Hebru 4:9 - Zanniat Bible

⁹ Tunai bang ilekhaw Pathian tu ni sarih nia ah a cawlum bangin Pathian minungte caah cawlum tuhhnak um lai i.

Dân Thar NT (BSI)

⁹ Khanungchu, Pathyn mi ngyi tâsik chu Ryngamni kyn ryngamnâ pat ngan a lâ awm.

Khualsim Bible

⁹ Cuti a ik ahcun Pathian ih minungle caah Sabbath diindaihnak a om rih kau.

Falam Common Language Bible

⁹ Atu vek a si ahcun Pathian cu ni sarih ni ih a colh vekin Pathian minung pawl hrangah colhnak ding a um lai.

Hebru 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 47:9

Laivum miphun uktute tu Abraham Pathian ai minungte thawn hmunkhat ah taikhawm tlang i. Raltawngtu ai lum hmuahhmuah heh Pathian naihnak lek i. Ani tu a tumce in khaisanghnak i.

Suahhlannak 16:30

Ciamanin ni sarih nia ah Israel mite tu cawlum tlang i.

Isaiah 11:10

Ciami nia ah David ai tesinfa songin kumpibawi a thar suak tuhai miphun tampui caah hnikhniahhnak i tuh i. A khuapui songah taikhawm tuhai upathnak pe tuh i.

Isaiah 57:2

Ziaza pha a naitu in lungmuanghnak ngah ai a thi fangin cawlumhnak ngah i.

Matthai 1:21

Amah in fapa nai tuhai a hming Jesuh tiin bawn tuh isi, zaimantifangin a minungte khiah amahte sualhnak in o tuh i,” tiin ti i.

Titas 2:14

Amah ai nunhnak rori heh kin phatlohnak in o tuhin le thilpha bawn hiamtu i tuhin le amah bul ai mi thiang kin cangruai tuhin kin caah pe zo i.

Hebru 11:25

Can comniu song sualhnak songah nunnuam in um tahin Pathian ai minungte thawn harsahnak tuar ril sawn i.

Hebru 3:11

Thin i raw ai, ‘Amahte cawlum tuhhnak hrangah i tihnak ram heh hleng tuh hrimhrim lo i, tiin thukham ing, tiin ti awng i,” tiin ti i.

Hebru 4:1

Ciami cawlumhnak ngah thil tuhin Pathian in thukhamhnak kin pe zo i, Ciatih ai a thukham cawlumhnak songah hleng thil loin kin um pang tuh loin ralring in um tlang ngasing.

Hebru 4:10

Zaimantifangin Pathian ai thukhamhnak cawlumhnak a ngahtu heh Pathian a naperhnak in a cawlum bangin, amahte naperhnak in cawlum tuh ve i.

Hebru 4:3

Ikhalselai kinmah a sangtute tu Pathian ai a thukhamhnak cawlum hmun a cotu sawn ising. Pathian in, “Thin i raw ai, ‘Amahte cawlumhnak tuhin i tihnak ram tu hleng tlang tuh hrimhrim lo i,’ tiin thukham ing,” a tihnak khim i. Lailung a semsuah ai panin a naper ben zo sek napui hetihin rel i.

Hebru 4:8

Pathian ai khamciahnak cawlumhnak heh mizapui hnenah Joshua in pe ngah awng ta selai “Tunnia,” tihnak ni dang thu heh Pathian in rel tuh nawn lo i.

1 Piter 2:10

Tun hlanah Pathian ai minung ilo i si, ikhalselai tunah amah ai i si; tun hlan ahcen Pathian ai ninghiohnak ling lo i si; ikhalselai tun tu a ninghiohnak co zo i si.

Thupphuan 14:13

Cen vancung in aw pakhat za ai, “Hemi heh ngan tu. Bawipa sang kongin a thitute heh mihmuifu i,” tiin ti i. Ciafangin Rauhla in, “I ngaingai i! Anite tu amahte naper khunghar in cawlum tuh ihang; zaimantifangin amahte perhnak in hlun tlang tuh i,” tiin ti i.

Thupphuan 21:4

A mithli hmuahhmuah nul sah tuh i. Thihhnak um tuh nawn lo i; thinhnawm lungsia, kaphnak aihram le urhnak um tuh nawn lo i. Zaimantifangin thil hlunte tu pairal zo sek i,” tiin ti i.