Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hebru 3:8 - Zanniat Bible

8 Ning lung ruh mah ih, ning pupate Pathian engsan ai um awng bangin um mah ih; Hampalak ai Pathian cu tlang awng bangin um mah ih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

8 Ramchâr kyn mêthêmnâ ni kyn Yng mikhawrai lâi kuvang ha, Nyng mulung mikhyu ma rou;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

8 ramṭhing ah hniksaknak caan ih ral in an diin lio mangkhin cu nan thinlung ruhsak hlah uh,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 Mi lungruh va si hlah uh. Nan pupa pawl Pathian dodal ih an rak si vek cun si hlah uh; Hramlakih Pathian an hniksak Ni ih an rak um vek cun um ve hlah uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hebru 3:8
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ikhalselai ngai nuam tlang lo i; Bawipa amahte Pathian rinsan lotu amahte pupate bangin thinlung ruh tlang meng i.


Anite bangin ning lung ruh maseh; Bawipa ai thu tu hlun tlang tu sawn ih. Ning vumah Bawipa heh a thinraw tuh nawn loin Bawipa ning Pathian in kumzangza in a thianghlim tuhin a bawnhnak Jerusalem Biakinn ah kawi in Amah bia tu ih.


Zedekiah tu kumpibawi Nebuchadnezzar tawng tuhin raltho i. Ciafangin Nebuchadnezzar a kuthnia ah um tuhin Pathian hming sal in thukhamruai i. Zedekiah in Bawipa Israel ai Pathian hnenah sualsir in Pathian hnenah let tuhin tum hrimhrim lo i.


“Ikhalselai kin pupate tu hngal ai lungruh tlang i, Na thupehnak hlun nuam tlang lo i.


Pathian ai fimhnak tu a thuk ze i. A huham naihnak a kau ze i; aisu inkhai amah engsan in a hmaiah ding thil tuh lo i.


Nelrawn ramkhing ah rong rawp in um tlang ai, Pathian heh cu tlang i.


Pathian heh cu tlang hrim i, Amahte hiamhnak heh ngen tlang hrim i.


Ikhalselai Cungnungber Pathian tu cu tlang ai, Amah tawng tuhin raltho tlang i; A thukhamte hlun tlang lo i.


“Ning pupate Maribah ah, Lungruh tlang awng bangin ruh nawn mah ih. Massah nelrawn ai a i awng bangin i nawn mah ih.


Cia hmun heh, “Massah,” le “Meribah,” tiin ko i; zaimantifangin Israel mite hau tlang ai Bawipa heh cu kongin, Bawipa kinmah hnenah um maw, um lo ini?” tiin tihnak hmun i.


Pharoah in sumphurhte thi sek ti a hmu fangin a thinlung ruh lala i. Bawipa ai rel cia bangin Moses le Aaron ai thu ngai sah nuam lo i.


Bawipa khiah a catloin kihzah tulai thin na nuam tuh i. Lung na ruh meng lekhaw na nunhnak hnawmral tuh i.


Na nuncan na rem sah fangin na thin hak lesikhaw; Ni khatkhat ah tho leh ben nawn loin na hnawm lan ta tuh i.


Ikhalselai aisu inkhai i thu ngai lo ai zaikhai siar lo i si. Ning pupate tahin milungruh le mi ralcaitu cang sawn lehlam i si.


Ikhalselai ciatihin puarthau in, thinlung ruh in le ninghio thinpemhnak zaikhai nai loin a um manin a kumpibawi tohkham sut ai upathnak dinhmun khai sung i.


Ciafangin Bawipa in Moses hnenah, “Hemi minungte in zaikom tian nau i tat tuh i? Amahte lakah ngaihsunurkul tampui bawn zo napui kaimah i rinsan nuam loin zaikom tian um tlang tuh ini?


Zaimantifangin amahte thinlung a pit ze i, amahte thuzahnak bil pit ai amahte mit khai thak lo i. Ciatih bangin i ta awng hlah selai amahte mit in hmu tuhai, amahte thinlung inkhai lingthiam tlang tuh i. Ciatihin kaimah lamah her tuhai cakruai leh tuh ing, tiin Pathian in ti i,’ tiin rel i.


Ikhalselai mi hrekkhat tu lung ruh roh ai sang nuam tlang lo i; ciamanin miburpui hmaiah Bawipa ai lampui thu khiah relsiat tlang dekdo i. Ciamanin Paul in hlum ai sangtute khiah fehpui ai Tirannas tihnak thurelhnak innpui ah nisiar in thuzirh i.


Egypt ram in Israel mite tu amah in hoisuak ai Egypt ram, Tipui San le hampalak ramkhing lakah kum sawmli song thil ngaihsunurkul le ngaihtamkul tampui bawn i.


Mi hrekkhat in Bawipa cu tlang bangin kin inkhai cu tuh ve lo ising; ciatihin anite in ti manin rul in cik ai thi tlang i.


“Bawipa ning Pathian tu, Massah ah ning cu zo bangin cu nawn mah ih.


Zaimanin Pharoah le Egypt mi bangin milungruh cang ning nuam hnelhno i? Egypt ram an Israel mite a suakruai hlanlo Egypt mite tu Pathian in a nuamnuam in bawn dekdo ti hai mah ih.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ