Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hebru 2:17 - Zanniat Bible

17 Ciatih imanin zaihinkhim ah a unaute bang cang ve kul ai ciatihin a canghnak tu minungte ai sualngaithiamhnak co thil tuhin Pathian na ruaihhnak ah rinsantlak le ninghiohnak naitu Suangbawi Sang a cangthilhnak tuhin i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

17 Khanungchu, mi ngyi tâ rono mawzawk zawngnâ sym rang tânin, Pathyn lam tyng tâ tharo kyn chu Awchai Ulynchem ryngmu nyi le khymawm tak a chang thyi rang kân, atinka kyn a sokpui ngyi kuvang awm chu atak tâ chu â nang ngan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

17 Curuangah ani cu a kap cang in a unaupawl mang a can a ṭul, acu cu Pathian rian ah velngei leh rinsantlakmi Tlangbawi Saang ii in, mipawl an sualnakpawl ca-ih sualthlahnak rai hritia dingah a ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

17 Cuti a si ruangah ziangtinkim ah a unau pawl vek a si ve a ṭul ih cuti a sinak cu minung pawl in sual ngaidamnak an co theinak dingah Pathian hna a ṭuannak ah hin rinsantlak le zaangfahnak neitu Puithiam Saang a si theinak dingah a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hebru 2:17
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cen suangbawite in ro tlang ai, kumpibawi in Israel mite hmuahhmuah caah maitai hibawlhnak le sualngaithiam hibawlhnak bawt i tuh i, tiin thu a pe bangin ciami thisan heh mizapui sualngaithiam hibawlhnak hrangah puleng vumah burh i.


Dikcanghnak le felhnak thawn a minungte uk tuh i,


Miuk lal ai ṭuanvo tu Israel miphun pumpui caah Hla Thar Puai, Nizarh puai le puai dangdang bawn fangin maitai hibawlhnak, sangvut hibawlhnak le cabitti hibawlhnakte hrangah sumhnamte si sah tuh khiah i. Israel mite ai sual ṭawlcianghnak tuhin sualhlat hibawlhnak, sangvut hibawlhnak, maitai hibawlhnak le pawlkom hibawlhnakte bawn sah tuh heh a ṭuanvo i,” ti i.


Ciami hla ni sarih ah ciabang thotho in ti ngah pang sualhnak hrangah ituseh, ihlahle ling lo sualhnak hrangah ituseh, bawn tuh i si. Ciatihin Biakinn tu thianghlimruai tuh i si.


“Sualhnak le phatlohnak in na minungte le na khuapui luathnak tuhin Pathian in kum sawmsarih ai a let sarih thiah zo i. Sualhnak khiah ngaithiam tuh i, dikcanghnak tu kumzangza hrangah khoruai tuh i; ciatihin relciahnak le na hmuhnakte khiah hleng tuh ngaingai ai Biakinn thianghlim tu a thar in thianghlimruai leh tuh i.


A kut songai tanghnak siti tu ciami pa a lu vumah burh tusek seh. Ciatihin cianghlimruaihnak heh suangbawi in bawn tuseh.


Ciatihin Israel miphun ai cianghlimlohnak le sualhnak in Hmun Thianghlim Ber heh cianghlimruai tuhin hibawlhnak bawn tuseh. A cianghlimlomi riahbuk a laiteng ah a um manin Aaron in Ponhlam heh ciatihin cianghlimruai tuseh.


Ikhalselai sualhlathnak tuhin sathi hrekkhat heh Ponhlam songah hlenpui lekhaw ciami hibawlhnak sa khiah ai hrimhrim maseh; mai in tai tusek seh.


Moses in kawlpawcang ro ai a thisan hrekkhat a lang hnuaah Bawipa hnenah ciangruaihnak i tica in puleng a kite vumah thisan heh a kutzung in mat i. Cen a tanghnak a thisan heh puleng keham ah bung i. Ciatihin Moses in Bawipa hnenah pe ai puleng khiah cianghlimruai i.


Mizapui ca kuan leh hibawlhnak khiah suangbawi in bawn tu selai ngaithiam tuh i. Zaimantifangin tumhrimhnak ilo in tipanghnak imanin sualhlat hibawl le maitai hibawlhnak Bawipa hnenah a selhnak i.


Khrih Jesuh thawn kin pehzomdunhnak thawmin Pathian na ruaihhnak ah hmaiphahnak nai ing.


Hlanlai ahcen Pathian ai ral i awng ising, ikhalselai tun tu a Fapa thihhnak manin a rualpui ah kin bawn zo i. Pathian ai rualpui kin cang zo manin Khrih ai nunhnak in zaitlukin kin o tuh amam i.


A thihnak thawmin Khrih in raldunhnak khiah boruai ai a thinglamteh in miphun phun hnih tu phun khat ah kom ai Pathian hnenah hoi leh i.


Hlanah tu thil sual ning bawn manin le ning ruat manin Pathian thawn hla dun ai a ral awng i si.


Vancung ai Pathian innpui kilkhawltu tuhin Suangbawi Sang ber nai ising.


Amah in minungte tu amahte sualhnak in thiangruai ai Amah le a thiangruai mi hmuahhmuah in Pa pakhat nai tlang i. Ciatih imanin Jesuh in anite tu ‘I unau,’ tiin ko tuhin zakthi lo i.


Ciatihin, “Naupangte,” ti ai a kohnak a minungte tu thi le sa naimi minung imanin Jesuh khai anite bangin thi le sa nai ah cang ai minung ihnak thawn nung ve i. Hetih ai a bawn fangin a tumtekhnak tu amah a thihhnak in thihhnak vumah thu a naitu Satan heh siatsuah ai,


Zaimantifangin a bawmhnak mite tu vancungmite ilo i, ti fiang i. Lai Thianghlim in a relhnak bangin, “Abraham ai tesinfate bawm i,” ti i.


Pathian ai ko ve mi Khristian u le naute, kin sanghnak hrang Suangbawi Sang tuhin Pathian ai hlatmi Jesuh thu heh ruat tu ih!


Moses tu Pathian inn song naper ah rintlak a i bangin Jesuh khai napertu tuhin a riltu Pathian hnenah rinsantlak i.


Moses tu Pathian naruaihtu a i bangin Pathian innsang songah rintlak cengfa i ai Pathian in hmai lam can ah a rel leh tuhhnak khai rel thil i.


Ciamanin kin sanghnak heh kho ngai in awh tlang ngasing. Zaimantifangin Pathian Fapa Jesuh tu kin Suangbawi Sang thawmlian i ai ani tu Pathian umhnak rori ah hleng zo i.


Kin Suangbawi Sang in kin ṭawnṭaihnak kin ling sah lotu ilo i. Kinmah bangin sualforhhnak a phuncang a tawk ve mi i; ikhalselai ani tu sual lo i.


Suangbawi Sang pohpoh tu mipui lakin rilmi i ai aiawhtu ah Pathian naruaihtu tuhin dahhnak i. A naper heh hibawlhnak bawn le sualhlat hibawlhnak sel i.


Cen Pathian in, “Melkhizedek ai suangbawi dan hlun in Suangbawi Sang tuh isi,” tiin ti i.


Amah khai khim lohnak a phunphun nai manin zaikhai linghnak nai lo le a khelh mite hnenah lungnemhnak nai i.


Ciatih bangin Khrih inkhai amah veve Suangbawi Sang ah khaisang dun lo i. Pathian sawn in, “Nang tu i Fapa isi, tunnia ah na Pa ah i cang zo i,” tiin a hnenah ti i.


Jesuh tu cia hmunah kinmah aiawh in hleng zo ai Melkhizedek suangbawi dan in kumzangza Suangbawi Sang cang zo i.


Ciamanin Jesuh tu kin kulhnak a khimruaitu Suangbawi Sang i. Amah tu a thianghlimmi i; sualhnak le mawhhnak nai lo i; misualte hnenin a tumce in khan ai van vumah cawisang zo i.


Moses dan in mi semkhim lo pawl heh Suangbawi Sang ah bawn i. Ikhalselai Moses dan hnua ai a hlenghnak tiamkamhnak thawn bawnhnak Pathian thukhamhnak in kumzangza in a semkhim ai bawnhnak a Fapa heh Suangbawi Sang tuhin ril i.


Kin relhnak ai a sawh hiamhnak ber tu: vancung Pathian tohkham songlawi kiahhan lam rori ah a to bentu Suangbawi Sang nai ising, tihnak i.


Suangbawi hmuahhmuah ai naṭuan heh Pathian hnenai pehnak lehsawng le hibawlhnak ai selhnak sumhnam ap tuh khiah i; ciatih bangin kin Suangbawi Sang inkhai zaital pe tuh nai kul ve i.


Ikhalselai Khrih tu thil pha a umciahnak ai vumah Suangbawi Sang i tuhin hleng zo i. A naperhnak ponhlam tu lian sawn ai semkhim sawn i. Minung ai bawnhnak ponhlam ilo ai he laivum ai bawnhnak thil songah a telhnak khai ilo i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ