Hebru 11:9 - Zanniat Bible

⁹ Pathian in a thukhamhnak ram songah sanghnak in mikhual cang in um i. Pathian ai thukhamhnak a cotu ve Isaac le Jacob bangin hlam songah um ve i.

Dân Thar NT (BSI)

⁹ Khymnânin ram pe rang sawinâ kyn mi rama khol kuvangnin pat a awm ta ia, samâitonnâ muna munka awm rang tânin Isaak le Jakob ngyi le munkân pon in ngyi kyn yng awm;

Khualsim Bible

⁹ A hemih tiammi ram ahcun zumnak thawngin caan tawilio cu khuatluangmi mangin a om; amah rum thutiam sakhat rocotule a imi Isaak leh Jakob rum puanthlaam sungah khua an sa.

Falam Common Language Bible

⁹ Pathian in a tiam ciami ram sungah a zumnak in mikhual cangin a um. Pathian thutiamnak a co vemi Isaak le Jakob vekin thlam sungah a um ve.

Hebru 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 12:8

Cia hnuaah Abram tu hlang lamah, Bethel khua an nisuah lam tlang vum ramah thawn ai nitlak lamah Bethel, nisuah lamah Ai khua, cia karlak ah riahbuk sa i. Ciata ahkhai puleng pakhat tiang ai Bawipa bia i.

Seemthawhnak 13:18

Ciamanin Abram tu a riahbuk thawn ai Hebron khua ai Mamre cianghlim thingkung hiangah khuato i. Ciata ah Bawipa ca tuhin puleng tiang i.

Seemthawhnak 13:3

Negev in suak ai riahbuk pakhat hnua pakhat thawn betbo ai, a hmasaber ai riahbuk zarhnak Bethel le Ai khua karlak ram lamah hleng i.

Seemthawhnak 17:8

Tunai na umhnak ram, mikhual na ihnak ram heh nangmah le na tesinfate pe tuh ing. Canaan ram hmuahhmuah heh kumzangza in ningmah ai cang tuhai Kai tu kumzangza in ning Pathian tuh ing,” tiin ti i.

Seemthawhnak 18:6

Abraham tu a riahbuk songah rang ngai in lut ai Sarah hnenah, “Na sangvut lakai a phaber teh thum in suak tulai, rang ngai in sang bawn tu,” tiin ti i.

Seemthawhnak 18:9

Cen a mikhualte in, “Na nupui Sarah tu akonah i?” tiin zawt tlang i. “Riahbuk songah um hlen i,” tiin sawn i.

Seemthawhnak 21:34

Ciatihin Filistin ram songah Abraham tu a raipui um i.

Seemthawhnak 23:4

“Kai tu a langniu ai a umtu mikhual mivakvai ing. I nupui phumhnak tuhin ning ram a tlawmniu tal i zuarh tu ih,” tiin ngen i.

Seemthawhnak 25:27

Cen amahte unau in khang kawm zianzo ai Esau tu sakap thai i ai hampalak vak a hiamthaitu cang i. Jacob tu midap niu i ai inn lek ah um menma de i.

Seemthawhnak 28:4

Pathian in Abraham hmuifu a pe bangin nangmah le na tesinfate heh hmuifu ning pe tuseh; Pathian in Abraham hnenah a pehnak na umhnak ram heh co tu law,” tiin ti i.

Seemthawhnak 31:25

Laban in a man fangin Jacob tu mual vumah a riahbuk sa zo ihang. Laban khai Gilead mual vumah riahbuk sa ve i.

Seemthawhnak 35:27

Abraham le Isaac umhnak Mamre khua ah a pa Isaac hnenah Jacob hleng i. (Mamre tu Kiriath Arba ihlahle Hebron ti inkhai ko i).

Seemthawhnak 36:7

Zaiman thawn i tifangin Jacob thawn umhnak loram in tham nawn lo i. Sumhnam tam ze nai manin hmunkhat ah um kawm thil nawn lo i.

Seemthawhnak 47:9

Jacob in, “Laivum ah vakvai in kum za le sawmthum i nung zo i. I pupate vakvai kum zah lai lo ing. I kum tlawm napui i nunsong i san heh a har ze i,” tiin ti i.

SAAM LABU 105:12

Pathian ai minungte tu mi tlawmniu i; Ram songah mivakvai pawl i.

Jeremiah 35:7

Inn sa khai kin kham i; lo vai le cabit vuan bawn khai kin siang lo i; a lai khai lai tuh lo i si, ti i. Hemi ram song mikhual bangin i umhnak ramah catloin kin umthilhnak tuhin ponhlam songah um tuh ngio in thu kin pe i.

Hebru 6:17

Pathian tu a tumtekhnak ṭhin awng lo i; cia thu tu a thukhamhnak a cotu tuh pawl hnenah fiang ngai in larruai a nuam manin a thukhamhnak vumah amah ai hming sal in thukhamhnak cukcam in belh lai i.