Hebru 11:3 - Zanniat Bible

³ Sanghnak kin naihnak manin lailung le vancung heh Pathian ai ponkam in bawnhnak i, ti ling i ing; ciamanin Pathian in hmu thil a bawnhnak ah hmuh thil lo hmang i.

Dân Thar NT (BSI)

³ Khymnânin khawmol hi Pathyn chawng le sym â chang tinin yi hoi a, hamâsiknin tharo a rumu thyi ngyi hi tharo a rylang ngyi kyntâ sym chang mak.

Khualsim Bible

³ Vanrangkulh hi Pathian aanka in an cang ti hi zumnak thawngin kan tiah, cuticun hmuh a imi hi a lang lomi thilpawl in vuak an ii.

Falam Common Language Bible

³ Zumnak kan neih ruangah leikhawvel le vantlolak hi Pathian ih ṭong in a tuah a si ti kan thei; curuangah Pathian in hmuh theimi tuahnak ah hmuh thei lomi a hmang.

Hebru 11:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 1:1

A hmasaber ah Pathian in lai le van semsuah i.

SAAM LABU 33:6

Bawipa in van ai ummi hmuahhmuah a thu in semsuah i. A ponkam in ni, hlapui le arsite bawn i.

SAAM LABU 33:9

A pong fangin laivum tu semsuah i ai, A thupehnak in zaizongza suak i.

Isaiah 40:26

Van khiah honsik tu ih! Ning hmuhnak arsi hmuahhmuah heh aisu in bawn i? Ralkapbur a ho bangin hemi arsite a hotu in Zaizah i, ti ling ai amahte hming ṭen in ko sio i. A huham tu a thawmlian ai Pakhatniu bang khai pai awng lo i.

Jeremiah 10:11

Ningmah in, “Lai le van a semsuah thai lotu khuavangte tu siatsuah tuh sek i!” tiin rel tu ih. Laivum a konteng ah khai um tuh nawn lo i.

Jeremiah 10:16

Jacob ai Pathian tu ciatih bang ilo i. Ani tu zaizongza a bawntu i. Amah ai minung taktak i tuhin Israel mite ril i; Amah ai hming tu Cungnungber Bawipa i.

Johan 1:3

Amah songin Pathian in zaizongza semsuah i; semsuahhnak thil hmuahhmuah songah amah tel loin bawnhnak pakhat khai um lo i.

Tirhthalahle 14:15

“Hetihin zaimanin bawn tum tlang i si? Kinmah heh ningmah bang minung ve i ing! A hnempui lo thil ning bawnhnak in lai le van le tipuithuanthum le a songai ummi hmuahhmuah a bawntu a nungmi Pathian hnenah ning lethnak tuhin Thuthangpha rel tuhin kawi kawm i ing.

Tirhthalahle 17:24

Lailung le a songai a umhnak hmuahhmuah a bawntu Pathian tu lai le van ai Bawi i ai minung kut ai sahnak biakinn songah um lo i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 4:17

Lai Thianghlim inkhai, “Nang tu miphun tampui ai pa ah na bawn zo ing” tiin ti i. Ciamanin ciami thukham heh Abraham ai a sanghnak Pathian hmaiah a khomi thukhamhnak i. Ciami Abraham ai a sangmi Pathian tu mithi a nungruaitu le a thu in a um lomi khiah a umruai thaitu Pathian i.

1 Korin 2:7

Kai ai i phuanghnak fimhnak tu Pathian thuthup fimhnak, minung aisu inkhai ling lohnak, laipua sem hlan in Pathian in kinmah songlawihnak tuhin a tumtekciahnak fimhnak i.

1 Timote 4:5

zaimantifangin Pathian thu le sawngenhnak in a thiang ah cangruai zo i.

Hebru 1:2

Ikhalselai he ni hnuataber lam ahcen kin hnenah a Fapa songin rel i. Ciami a Fapa hmangin Pathian in lai le van semsuah ai a tawphnak ah zaizongza naitu sio tuhin Amah heh ril i.

Hebru 6:5

Pathian ponkam a ur zia a ling ngahtute i ai a hleng tuhhnak san ah hathnak huham khai a teptu le a ling ngahtute i.

2 Piter 3:5

Hlanlaipui ah Pathian in a thu in lai le van bawn i ti ling tlang napui ling lo bangin um tlang tuh i. Lai tu ti songin le ti thawn bawnhnak i.

Thupphuan 4:11

“Kin Bawipa le kin Pathian, Nang tu songlawihnak le upathnak le huham co tlak isi. Zaimantifangin nang in zaizongza bawn ai na thu in samhnak le nungruaihnak tepawl i,” tiin ti tlang i.