Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hebru 10:34 - Zanniat Bible

34 Harsahnak a tawkmi thawngto mite vumah ngaihharhnak nai tlang i si. Ning naihnak thilri hmuahhmuah ning sut sio fangin ning sunghnak heh anghnak in tuar ben i si. Zaimantifangin he thilri tahin in pha sawn le kumzangza a kho tuh nai lai ising ti ling i si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

34 Sikawl le rikhit manmi ngyi rang chu nyng mulung â khampui a, sum â thami, a la hawng awm lom nyngnin tâ nyngnin kyi nyi tinin ry rohoinin, nyng sum â lâkmi ngyi rang khawm zâipâr taknin nyng hai torpui ta seng.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

34 Icatile thawng sungih om mipawl nan phusahih ih, thil ṭhasawn leh hlasawn a nguhmi itumaw nan ngeih tiahtia in lungawitein nan tuar.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

34 Harsatnak a tongmi thawngtla pawl parah lainatnak nan nei. Nan neihmi thilri hmuahhmuah an lo lon ṭheh tikah nan sunnak cu lungawiin nan tuar thei, ziangahtile hi thilri hnakin a ṭha deuhmi le kumkhua in a hmun dingmi kan nei hrih a si, ti nan thei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hebru 10:34
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Si can um ai pairuai can um i, Khawm can um ai lon can um i;


Jesuh in a hnenah, “Mi semkhim cang na nuam lekhaw feh ta tulai na naihnak hmuahhmuah zuar in na ngahhnak tangka heh mifarahte sum tu; ciatihin vancung ah hlawnthil nai tuh isi. Cia hnuaah i hlun tu,” tiin ti i.


a kulhnak ngaingai tu pakhat lek um i. Ciami tu Mary in ril ngah zo ai aisu inkhai long thil tuh nawn lo i,” tiin ti i.


Ning naihnak thilrite zuar tusek ilai ning ngahhnak paisa heh mifarahte sum tu ih. A hnawm thil lo tangka bawm ning caah ngaisung tu ilai vancung ah ning sumsawte khawl tu ih. Ciata ah rukote in dai thil tuh lo ai kharkai thil fawn lo manin zaikom inkhai pairal tuh awng lo i.


Mi pakhat in he laivum pumpui co khalselai amah nunhnak sung i, ihlahle pairal lekhaw zai hnempui i? Hnempuihnak zaikhai nai lo i.


Ralbawipa tu Paul hnenah kawi ai a pom hnuaah thir cikcin pahnih in khit tuhin thupe i. Cen misenpui tu, “Hemi pa tu aisu i? Ziang sualhnak bawn heh i?” tiin zawt i.


Ciamanin ningmah ning tawk le ning hnenah thu rel i nuamhnak i. A ngaingai in tifangin hetihin thir cikcin in i khihhnak heh Israel mite in a umlam ngiomi pa manin i,” tiin ti i.


Nalangte tu Council upate hnenin suak fangin Jesuh caah zakthi mualpho tuar tuhin ruathnak a imanin ang tlang roh i.


Kin umhnak he laivum hlam kin ruangpui heh bal sek khalselai minung kut ai sa lohnak Pathian in kin caah a bawnhnak kumzangza hrang vancung ah inn nai ising ti ling ising.


Ciatih imanin ningmah Gentile mite caah Khrih Jesuh hming in kaimah Paul tu thawngtla pa ing.


Bawipa ai na i ruaihhnak manin thawng a totu kaimah in Pathian kohnak ning i bangin ning nunhnak ah amah ai kohnak ning ihnak heh larruai tu ih, tiin ning forh ing.


Tun tu thawng songah um napui ciami Thuthangpha phuangtu nalang ing. Thuthangpha tu i phuang tuhhnak i bangin ral pha ngai in i phuang thil tuhin saw i nget tu ih.


I thinlung in ning hih ṭiode ing. Ning vumah hebang thinlung nai tuh i mawi i. Zaimantifangin tunai thawng songah i um laitak ah ituseh, luat ngai in Thuthangpha ṭanpui ai ciami Thuthangpha kho amam ai i ṭanhnak thu ah ituseh, Pathian ninghiohnak manin i cohnak ṭuanvo ahhen ning veksen in tel tlang ṭiode ve i si.


A dikmi Thuthangpha ning hnenah a hleng sawng fangin zaibangtluk in umlamhnak ning pe i ti khiah ningmah in ling i si. Ciamanin sanghnak le ithnak tu vancung ah ning caah himniu in ning dahsahhnak umlamhnak vumah a ham bir i.


Ciatihin hlun lekhaw, hmai lam hrangah a pha in hamsatu i tuhai ro songlawi khawl tuh i. Ciatihin nunhnak taktak co tlang tuh i.


Ikhalselai Onesiphoras in vel tampui thin i nuamruai manin Bawipa ai a ninghiohnak heh a innsang ah hlengruai tu hram seh.


Thuthangpha i phuanghnak manin harsahnak tuar ai misual bangin thir cikcin in khithnak tuar ing. Ikhalselai Pathian thu tu thir cikcin in khit thil lo i.


Tun tu i Bawipa, a dikcang thukhantu Bawi in cia Nia ai i pe tuhhnak nehhnak lehsawng kaimah caah i dah sah ciahnak iang ing. Ciami lehsawng heh dikcanghnak sui lukhuk i ai kaimah ca lek ilo i, ithnak thawn amah a lar tuhhnak a iangtu hmuahhmuah ca ahkhai i.


Anite ai ruathnak le ngaihnak tu ram pha deuh sawn, vancung ram i. Ciamanin Pathian tu anite in, “Kin Pathian,” tiin ko tlang fangin Pathian zakthi lo i, zaimantifangin amahte caah khuapui bawn sah zo i.


Zaimantifangin he laivum ah kumzangza a khomi khuapui nai lo ising; a hleng tuhlai khuapui ian cuan tlang ising.


Thawngtote hai mah ih; anite thawn thawngto tlang bangin ruat dun tu ih. Harsahnak a tuartute hai mah ih; anite thawn a tuar tlang bangin ruat dun tu ih.


Ciatih imanin Pathian ai a kohnak mite Pathian ai a thukhamhnak kumzangza hmuifu co thil tuhin thutiam thar a remruattu heh Khrih i. Ciami a cangthilhnak heh Khrih a thihhnak manin i. A thihhnak in a hmasa thutiamhnak hniaah a um laiah amahte sualhnak songin luatruai i.


U le naute, ning hnenah cuhnak harsa a phunphun a hleng fangin mi bawngpha i ing tiin ruat dun tu ih;


Pathian in a minungte caah a dahhnak ro co tuhin umlam in um ising. Cia ro heh ning ca vancung ah ning dah sah ai a hnawm thil lomi, aisu inkhai ru thil lomi le a ziam thil lomi i.


I ithnakte, tun tu Pathian ai fate ihang sing, inapui zaibang i tuhlai ti fiang lai lo i. Ikhalselai Khrih a hleng fangin amah bang i tuh ising ti ling ising; zaimantifangin amah ihnak bang cekci in hmu tuh ising.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ