Hebru 1:8 - Zanniat Bible

⁸ Cen a Fapa thu ah Pathian in, “Nang tu Pathian isi ai, na bawi tohkham heh kumzangza in kho tuh i; Na minungte dikcanghnak in uk tuh isi.

Dân Thar NT (BSI)

⁸ Imyitinung Sapâ retep chu hikhanin a ti, “Aw Pathyn, ny mylalsungmun chu Kumkhoka â awm lom â chang; Diknâ mylal râidang khawm ha Ny ram mylal râidang chu â chang;

Khualsim Bible

⁸ Ihmansela Tiapa thu ahcun, “Maw Pathian, na toṭhiang cu a hmun thluangthluan, culeh a dingmi thungeihnak teileng cu na uknak ih thungeihnak teileng a ii.

Falam Common Language Bible

⁸ Cule a Fapa thu ah Pathian in, “Nangmah cu Pathian na si ih, na bawi tokham cu kumkhua in a hmun ding; Na minung pawl dingnak in na uk ding.

Hebru 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 23:3

Israel ai Pathian in rel zo i; Israel huphimtu in i hnenah; “Dikcanghnak le Pathian kihzah in, Mi a uktu kumpibawi tu,

SAAM LABU 145:13

Na ukhnak tu kumzangza in kho i; Nang tu kumzangza in kumpibawi isi. Pathian tu a thutiamhnak hmuahhmuah ah rinsantlak i; A thil bawnhnak hmuahhmuah ah ninghiohnak nai i.

SAAM LABU 72:7

A nun song hmuahhmuah ah nunfelhnak karhzai tu selai, Hlapui a um song hmuahhmuah ah daphnak um tu ṭio seh.

SAAM LABU 99:4

A hat ber kumpibawi, nang in a dikmi na daih i; Israel hnenah dikcanglairelhnak hlengruai isi; Nangmah in dikcanghnak le bangranhnak hlengruai isi.

Isaiah 45:25

Bawipa Kaimah in Jacob ai tesinfa tu hum tuhai thangphathnak i pe tlang tuh i.

Isaiah 7:14

Tunah Bawipa amah rori in hnikhnaihhnak ning pe tuh i. Nupang niu pakhat in naupai ai fapa in te tuhai a hming ah Emmanuel tiin bawn tuh i.

Jeremiah 38:15

Kaimah in, “Thudik na rel lengkhaw i rek tuh isi; ruathnak na pe lengkhaw zaikhai siar tuh cuang lo isi,” tiin ti ing.

Hosea 1:7

Ikhalselai Judah mite tu it tuh ing. Bawipa a Pathian kaimah in o tuh ing; ikhalselai ciatihin i o fangin raltawnghnak ralvang, li le thal, siphuh le siphuh vumto ralkapte thawn o tuh lo ing,” tiin ti i.

Zekhariah 13:9

Cen a tanghnak seu thum ai seu khat tu kaimah in cu tuhai ngun heh mai in a ciangruai bangin ciangruai tuh ing. Sui a cu bangin cu tuh ing. Cen i hnenah sawngen tlang tuhai ngai sah tuh ing. Kaimah minung i si ti khiah rel tuhai kaimah khai amahte Pathian ing ti khaih phuang tuh ing,” tiin ti i.

Zekhariah 9:9

Ning lungawi tu ih, Zion mite, lungawi tu ih! Lungawi in au tu dekdo ih, Jerusalem mite! Sik tu ih, ning kumpibawi a kawi laitak i! Nehtu i ai nehhnak thawn kawi i; Ikhalselai lungnemmi i ai laak vuman kawi i; Laakniu, laakpui ai faniu to in kawi i.

Malakhi 3:1

Cungnungber Bawipa in, “Kaimah caah lampui seltu tuhin i palai hlat tuh ing. Cen ning si hnelhno mi Bawipa tu mangrinlo in a Biakinn ah kawi tuh i. Ning umlamhnak i palai tu kawi tuhai i thutiamhnak tu phuang tuh i,” tiin ti i.

Matthai 1:23

“Fenu him pakhat in naupai tuhai fapa nai tuh i, a hming Emmanuel tiin ko tuh i,” tiin a relciahnak khim tuhin he bangin thil cang i. (Emmanuel tihnak tu “Pathian kin hnenah um i,” tica i).

Luka 1:75

Kin nunsong hmuahhmuah i hmaiah midikcang le mi thianghlim ning cang tuh i,’ tiin cukcam in thukhamhnak bawn i.

Johan 10:30

I Pa le kai tu pumkhat i ing,” tiin ti i.

Johan 10:33

Anite in, “Lungto in na sep kin nuamhnak tu thil pha na bawnhnak manin ilo i, Pathian na zohsuam manin i! Nang tu minung menma isi, ikhalselai nangmah lala Pathian tluk ah bawn dun isi!” tiin ti tlang i.

Johan 20:28

Thomas in, “I Bawipa le i Pathian,” tiin ti i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:5

Anite tu kin pupa Hebrew mi hmingthang ngaingai songin a suaktute i; cen minung ihnak lamah ruat lesingkhaw Khrih khai amahte phunpui i. Zaizongza a uk siotu Pathian heh kumzangza thangphat in um tuseh, Amen.

1 Korin 15:25

Zaimantifangin Pathian in ral hmuahhmuah neh sek ai a ke hniaah a dah sek hlanlo Khrih in uk tuh i.

Daannolhnak 2:37

Ikhalselai Bawipa Pathian ai feh tuh lo i si tiin a khamhnak ramte: Ammon ram hiang, Jabbok rawnti hiang, tlang vum ramai khuapuite le a dangdang ahcen feh lo i ing.”

Daannolhnak 7:14

Ningmah bangin hmuifu hinkhim a comi miphun laipua vumah aisu khai um tuh lo i. Ningmah lakah fa nai thil lo facing um tuh lo ai ning sumhnamte lakah khai fa nai thil lo a cing um tuh lo i.

1 Timote 3:16

Kin biahnak songai thuthup heh a lian ngai i, ti khiah aisu inkhai kin el thil tuh lo i: Ani tu minung taksa in suak i, a dikmi a ihnak thu Rauhla in larruai i; Cen vancungmi inkhai hmu i; A thula tu miphun cang hnenah phuang i ai Laivum khuahacang ah sang tlang i. Cen songlawihnak ah hon dang teu i.

2 Piter 1:11

Ciatihin kin Bawipa le kin tlantu Jesuh Khrih ai kumzangza ukhnak songah lutthilhnak thu ngah tuh i si.

1 Johan 5:20

Pathian ai fapa tu hleng zo ai lingthiamhnak kin pe manin Pathian taktak ling ising, ti kin fiang i. A Fapa Jesuh Khrih thawn pehzomhnak kin nai manin a dikmi Pathian thawn pehzomhnak nai thil ising. Amah tu a dikmi i ai kumkhua nunhnak khai i.