Filipi 4:20 - Zanniat Bible

²⁰ Kin Pa Pathian hnenah thangphat songlawihnak kumzangza in um tu ngio selaw. Amen.

Dân Thar NT (BSI)

²⁰ Khanung yi Pathyn le yi Pâ kyn chu kumkhoka roulynnâ ai awm chang se. Amen.

Khualsim Bible

²⁰ Kan Pathian leh Pa hemah sunparnak cu a kumkhua in om thluangthluan kau seh. Amen.

Falam Common Language Bible

²⁰ Pathian kan Pa hnenah thangṭhat sunlawinak cu a kumkhua in um camcin seh. Amen.

Filipi 4:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:36

Zaimantifangin zaizongza amah in semsuah i, Amah manin um ai amah caah i sio i. Pathian hnenah songlawihnak tu kumzangza in um tuseh! Amen.

SAAM LABU 115:1

Aw Pathian, na hnen ian ah, Kin hnenah ilo in, nangmah hnen lek ah, Songlawihnak pe in um tuseh; A kho ngai na ithnak le sangtlak na imanin.

Thupphuan 14:7

Aw cawm ngai in, “Pathian upat tu ilai a thawmlianhnak thangphat tu ih! Zaimantifangin miphun cang amahte thu rel can hleng zo i. Van le lai, tifingriat le cirhti hmuahhmuah a bawntu bia tu ih!” tiin ti i.

Thupphuan 7:12

“Amen! Thangphathnak, songlawihnak, fimhnak, anghnak, upathnak, huham le hathnak tu kumzangza in kin Pathian ai ituseh. Amen!” tiin ti tlang i.

Thupphuan 5:12

cawm roh in la sa tlang ai: “Rek a tuartu Tuufa tu huham le lianhnak, fimhnak le hathnak, hmingthanghnak le songlawihnak le thangphathnak co tlak i,” tiin ti tlang i.

Thupphuan 1:6

Suangbawi bangin a kumpibawi ukhnak songah Pathian le Pa naruaihtu tuhin kinmah heh kin bawn zo i. Ciamanin songlawihnak le huham heh Jesuh Khrih hnenah kumzangza in um tuseh. Amen.

Judas 1:25

amah ian kin Pathian le Nunotu hnenah, kin Bawipa Jesuh Khrih thawmin a bociahnak can ah ituseh, tun le hmai lam can ah ituseh songlawihnak, thawmlianhnak, hathnak le thunaihnak tu kumzangza in kumzangza tian um tu ngio selaw. Amen.

Filipi 1:11

Jesuh Khrih ian ai pethilhnak nuncan ziaza pha taktak heh ning nunhnak ah dim tuhai ciami tu Pathian thangphathnak le songlawihnak ah i tuh i.

Efesa 3:21

Pawlpui song le Khrih Jesuh songin amah Pathian hnenah thangphathnak heh kumzangza in um tu ngio selaw! Amen.

SAAM LABU 72:19

A hming songlawi kumzangza in thangphat tu ih; A songlawihnak laivum pumpuhluk ah dim tuseh. Amen, Amen.

Thupphuan 11:13

Cia laitak rori ah a roh ngai in hlinhlin ai khuapui seuhra ai seukhat hnawm sek i; minung thawng sarih thi i. Midangte tu kih le lau in um tlang ai vancung Pathian ai thawmlian zia hmu tlang ai thangphat tlang i.

1 Timote 1:17

Kumzangza in kumpibawi, thih nia nai lo, le mit ai hmu thil lo, amah ian Pathian taktak a imi, hnenah upathnak le songlawihnak kumzangza in kho tu ngio seh! Amen.

Filipi 4:23

Bawipa Jesuh Khrih ai ninghiohnak khiah ning veksen vumah um tu hram selaw.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:27

Thu hmuahhmuah ah fim ai amah ian Pathian a imi hnenah Jesuh Khrih thawmin thangphathnak kumzangza in um tuseh. Amen.

Matthai 28:20

Cen i thupehnak hmuahhmuah hlun tuhin zirh tu ih. Hai mah ih, san a bo hlanlo ning hnenah um tuh ing,” tiin ti i.

Matthai 6:9

Ciamanin hetih bangin sawngen tuh i si: “Vancung ai a umtu kin Pa, Na hming thianghlim upathnak um tuseh;