Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Filipi 2:17 - Zanniat Bible

17 Rekhnak tuar in i nunhnak thisan heh ning sanghnak Pathian hnenai hibawlhnak bangin ning selhnak vumah burh i ta inkhai ciami tu i anghnak i tuh pah ai ning veksen in ciami i anghnak khiah ning kawmpui i nuam i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

17 A chang, nyng khymnâ rylangnâ le tul sinnâ chunga pheng repenin awm tar nang khawm ky zâi â pâr, nyng châk tâsiknin khawm ky zâi nyng nâ pârpui.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

17 Ihmansela nan zumnak raihriik leh ahlu piakmi parah Pathian hemih thletmi mangin thlet ka ik hmanah nan zate rum ka lung a awi khat thok –

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

17 Thahnak tuarin ka nunnak thisen hi nan zumnak Pathian hnenih raithawinak bangin nan pekmi parah toih a va si khalle cumi cu ka lungawinak a si ko ding ih nan zatein cuih ka lungawinak cu ṭawm ka lo duh hai a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Filipi 2:17
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kai tu hibawlhnak ai sel tuh can i hleng ihang. Hemi laivum nunhnak heh i zam can cu zo ihang.


Khrih naruaihtu ihnak manin i. Gentile mite tu Pathian hnenah co tlak mi hibawlhnak bang cang tuhhnak in le Rauhla Thianghlim thawmin Pathian hnenah aphnak cangthilhnak tuhin Pathian hnenin hlenghnak Thuthangpha i phuang fangin suangbawi bangin per ing.


Ningmah bawmhnak ah i naihnak hmuahhmuah le i taksa pum heh hmang sek i nuam i. Hebang in ning it ze manin i ngaih tlang tuh sawn lo i sim?


Ningmah caah harsahnak i tuarhnak tepawl manin anghnak nai ing; zaimantifangin i taksa ai tawkhnak tuarhnak manin Khrih in a ruangpum Pawlpui hrang ahcen harhnak a tawkhnak khiah khimruai ve ing.


I daihhnak ber le i umlam ngaihnak tu ṭuanvo i naihnak heh bawn ben hram inglai, cen zaikom inkhai a hlaice in tunteng hrimhrim ahhen, ralphahnak thawn dim in i nung inkhai ituseh, i thi inkhai ituseh, i thinlung i taksa veksen thawn Khrih heh upat hmaihngalhnak pe thil inglai, ti khiah i.


I uar ngai mi i si. I mithmai i pharuaitu khai ningmah i si. Harsa vansanghnak i tawk inkhai umlamhnak nai thotho ing. I anghnak tu let tliatlo i!


Ithnak taktak heh zaibang i ti kin linghnak tu hetih in i: Khrih in kin caah a nunhnak pe i. Ciabang thotho in kin khai kin nunhnak heh kin unaute caah pe tuh ve ising.


Ciatih ilekhaw u le naute Pathian ai ninghiohnak manin ning ruang pumpui tu a thiangmi le a cotlak hibawlhnak hnahpha bangin Pathian hnenah pe tu ih, tiin ning ngen ing. Ciami tu Pathian hnenah na pe tuhhnak biahnak taktak ihang.


Ning khai kawi tu ilai a nungmi lungto bangin rauhla biakinn sahnak hrangah Pathian ai hmanghnak lungto cang tu ih. Ciata ah suangbawi cianghlim bangin ruaih tuhai cosang tlak mi rauhla hibawlhnak Jesuh songin Pathian hnenah pe tuh i si.


Kin in ning it ze manin Pathian ai Thuthangpha ian ilo in kin nunhnak rori khai ning kawm kin nuam i. Ning it ze zo i ing.


Tunai ning pehnak hmuahhmuah ngah ing tihnak ngan ing. Ning pehnak tu i kulhnak tahin a hlai tianin i pe tlang i si. Ning lehsawng hmuahhmuah Epafroditus in i phurh ai tun tu i kulhnak hmuahhmuah khim sio ihang. Hemi ning lehsawngte tu Pathian ai anghnak le hibawlhnak, a rimur rimhmui bang i.


Zaimantifangin Khrih ca naperhnak le ningmah in bawmhnak i pe thil lohnak i pe tuhin a nunhnak rin ruat loin per ai a nunhnak tianin bo dawn i.


Ikhalselai Paul in, “Zaimanin hetihin um tlang i si! Hetihin ning kap manin lung i zur amam i! Bawipa Jesuh ca ahcen Jerusalem khua ah pen le hen lek ilo in thi tuh tian rin ralring cialep ing,” tiin ti i.


Ikhalselai kaimah caah i nunhnak heh zaikhai siar lo ing; Bawipa Jesuh in bawn tuhin i ruaihnak Pathian ai ninghiohnak Thuthangpha phuang tuh ṭuanvo heh hlehsuah liang in bawn tuh sio heh i hiamhnak i.


Bawipa hnenah rimur hibawlhnak imanin Sinai Mual vumah a hmasaber hibawlhnak bangin hemi hibawlhnak tu nisiar maitai hibawlhnak i.


Ciami pakhathnak tuucang niu selhnak thawn dinti hibawlhnak khai sel tu ilai cabitti khuat khat khai puleng ah burh tu ih.


Lung kin siaruai de napui kin ang tlang ngio pah i. Fa kin rah ngai napui mi tampui milian cangruai i ing. Zaikhai nai lo napui ingkhaw zaizongza naitu i ing.


Ciabang thotho in ningte khai ning anghnak kin kawm tu ve ih.


Hetih ai a sullam tu kin songah thihhnak in naper napui ning song ahcen nunhnak in naper i tihnak i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ