Filipi 1:23 - Zanniat Bible

²³ Thinlung kalhkak in um ing. Hemi nunhnak tu hlum in Khrih thawn um heh i hiam ze i; ciami tu pha deuh ngaingai i.

Dân Thar NT (BSI)

²³ Alaklo tak kyn ki awm hi, tyinin Krista bylap awm rang ki nom tâsiknin, hamâ chu luk âtha.

Khualsim Bible

²³ Acu pahnih lalakah harngaiin ka taar; ka hiarmi cu poksuakin Khrih rum om khat ding khi a ii, icatile acu cu a ṭhasawn punpah;

Falam Common Language Bible

²³ Ka thinlung kaa hnih ah a feh. Hi nunnak hi tlansan ih Khrih thawn um cu ka duhzet; cumicu a ṭha deuh ngaingai.

Filipi 1:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 24:14

Ciafangin David in, “Mul i ting bang ze e! Ikhalselai minung kut songah hlenghnak tahin Bawipa kut songah hleng inglai! Zaimantifangin Bawipa tu mi ninghio thai i,” tiin ti i.

SAAM LABU 17:15

Ikhalselai kai tu dikcanghnak thawn na hmai hmu tuh ing; I phawk fangin na hmai hmu tuhai, I anghnak khim tuh i.

SAAM LABU 49:15

Pathian in kai tu i hup tuh i; Thihhnak huham songin i o tuh i.

Luka 12:50

Baptisma lang tuh nai lai ai ciami bawn ben hlan tu i thin i cawl ze i.

Luka 23:43

Jesuh in ciami pa hnenah, “Thu na kham ing: Tunnia ah kaimah thawn Paradis ah um kawm tuh ising,” tiin ti i.

Luka 8:38

A songai khuasia tampui a hnawtmi pa in, “Na hnenah i fehruai tu ve law,” tiin ngen dekdo i. Ikhalselai Jesuh in,

Johan 12:26

Aisu khai ituseh kaimah na ruaihtu in i hlun kul tuh hrimhrim ai i umhnak ah um tuh ve i. Cen aisu khai ituseh kaimah na ruaihtu heh i Pa in upathnak pe tuh i,” tiin ti i.

Johan 13:1

Kansuak Puai nia a hleng tuh ni khat ian sam ihang. Jesuh in he lailung hlum in a Pa hnenah a fehhnak can hleng zo i, ti khiah ling i. Lailung ai a umtu amah ai mihingte in it ngai ai a tawp tianin it i.

Johan 14:3

Cen, kaimah feh ai ning umhnak tuh i rem ben fangin kawi leh tuh ing; ciatihin i umhnak ah um tlang tuh ve i si.

Johan 17:24

“Aw i Pa, nangmah pehnak i songlawihnak heh anite in hmu thil tuhin nangmah in anite heh i kut songah i pe zo isi. Anite tu kaimah umhnak poh ah um ve selai ti i daih i; zaimantifangin laivum semsuah hlanin i it zo isi.

Tirhthalahle 7:59

Lungto ai sep thliahthlo laitak in Stephen in Bawipa ko ai, “Bawipa, Jesuh, i rauhla lang tu hram hang law!” tiin au i.

2 Korin 5:8

Ralphahnak in kin dim i; cen mah ai daihhnak in cang thil selai he laivum taksa heh zam in Bawipa ai inn ah um tuh ril sawn ising.

2 Korin 6:12

Kin thinlung dawngkham ning kham lo i ing; ningmah sawn in kin kham i si.

Filipi 1:24

Ikhalselai nung tuhlai heh ning caah a kul ze lawnsi i.

1 Thesalon 2:1

U le naute, ning hnen i hleng heh a lovang ilo i ti khiah ningmah rori in ling i si.

1 Thesalon 2:13

Cen Pathian hnenai anghnak thu kin rel sanhnak dang um lai i. Pathian thu ning hnen kin hlenpui fangin minung ai thu ilo in Pathian ai thu i ti ling tlang i si; ciatihin ning linghnak tu Pathian thu peupeu i ai ning in ciami khiah sang ngah zo i si; Zaimantifangin sangtute ning songah Pathian thu in naper i.

1 Thesalon 4:17

cen kin a nung laitute in van ah Bawipa tu a tho hmasa pawl thawn mairo lakah kin lang tuh i. Ciatihin Bawipa thawn kumzangza in um tlang tuh ising.

2 Timote 4:6

Kai tu hibawlhnak ai sel tuh can i hleng ihang. Hemi laivum nunhnak heh i zam can cu zo ihang.

Thupphuan 14:13

Cen vancung in aw pakhat za ai, “Hemi heh ngan tu. Bawipa sang kongin a thitute heh mihmuifu i,” tiin ti i. Ciafangin Rauhla in, “I ngaingai i! Anite tu amahte naper khunghar in cawlum tuh ihang; zaimantifangin amahte perhnak in hlun tlang tuh i,” tiin ti i.