Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Filemon 1:9 - Zanniat Bible

9 Zaimantifangin ithnak na vumah nai manin a ngen lam sawn in na ngen ing. Khrih Jesuh ai palai, tun laitak ah thawng a to mi kaimah Paul in,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

9 mawawlnâ tâsiknin (Paul paveng ki chang a, Krista Jisu tâsik Jil lut ki chang khawm) u nin mitou nang ki u.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 kei Paul, pahraam leh atu-ah Khrih Jesuh ruangih thawngtla pa ni dawtnak sirhsan in a ngen zong ka tan ngeen sawn thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Ziangahtile duhdawtnak na parih ka neih ruangah a dil lam sawn in ka lo dil. Khrih Jesuh ih palai, atu laifangah thawngih a tlami keimah Paul in,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Filemon 1:9
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aw Pathian, tar zo ai puak par zo i, tiin i zam malaw. A hleng tuhhnak santhar hnenah na huham le, Na hathnak i aupui fangin i hnenah um tu hram law.


A hlombawr i tiin i hnawl hram mah; A santlai lo i tiin i zam hram mah.


Nunsauhnak tu midikcangte ai covo; Puakpar heh songlawihnak lukhuk i.


Ning Pathian ing ai ning kil ngiode ing, Ning puakpar le tarkun tian ning tuamhlawm tuh ing. Kaimah in ning bawn ai ning kilkhawl tuh ngiode ing; Bawmhnak ning pe tuhai ning hup tuh ing.


Ciatih ilekhaw u le naute Pathian ai ninghiohnak manin ning ruang pumpui tu a thiangmi le a cotlak hibawlhnak hnahpha bangin Pathian hnenah pe tu ih, tiin ning ngen ing. Ciami tu Pathian hnenah na pe tuhhnak biahnak taktak ihang.


Ciamanin kin tu Khrih ai nalangte i ing. Pathian Amah rori kinmah songah thu a rel bangin thu rel i ing. Khrih ai hming in ning sawm i ing: Pathian thawn rem dun tu ilai a ral ihnak in a rualpui ah cang tu ih.


Pathian thawn naper tlang kin imanin Amah ai ninghiohnak ning cohnak heh a lovang cangruai tuh hram loin ning ngen ing.


Sanghnak thawmin ning veksen Pathian ai fa i si ai, Khrih Jesuh thawn pehzom dun zo i si.


Ciatih imanin ningmah Gentile mite caah Khrih Jesuh hming in kaimah Paul tu thawngtla pa ing.


Bawipa ai na i ruaihhnak manin thawng a totu kaimah in Pathian kohnak ning i bangin ning nunhnak ah amah ai kohnak ning ihnak heh larruai tu ih, tiin ning forh ing.


Tun tu thawng songah um napui ciami Thuthangpha phuangtu nalang ing. Thuthangpha tu i phuang tuhhnak i bangin ral pha ngai in i phuang thil tuhin saw i nget tu ih.


I naper i perthilhnak ah thazang i petu kin Bawipa Jesuh Khrih hnenah anghnak thu rel ing. Hlan ahcen Ani tu thangsiat ing, reem ai zohsuam dekdo napui,


Patar deuh pawl tu zu ri mah ih, thinlung felfai nai in um tu ih, ning thinlung uk ben tu ih; sanghnak dik, ithnak le harsa tuar benhnak nai tu ih, tiin zirh tu.


Ning hnenah Pathian in i hlengruai cing tuhin roh ngai in sawngen tu ih, tiin ning ngen ing.


I ithnak i rualte, he laipua vumah mikhual le raltlan mi bangtluk i si ai ning hnenah ninghiohnak ning ngen ing. Rauhla thawn a ral dun ngiode tisa hiamhnak in ning neh hram maseh.


A pate le a hmingpate kin hnenah kawi ai lungkhim lohnak thu kin rel ta inkhai kin in, ‘Ngaithiam tu ih; ning fanute tu co tuhang seh. Zaimantifangin raltawng laitak ah amahte nupui tuhin pom ilo i. Ning lungkhim in ning pehnak i fawn lo i. Ning pehnak ilo manin cukcam ai kin thukhamhnak bal fawn lo i si,’ tiin sawn tuh i ing,” tiin ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ