Filemon 1:17 - Zanniat Bible

¹⁷ Ciamanin kaimah heh na naperpui in i ruat lesikhaw kaimah i cosang bangin amah khai cosang tuh ve in i daih i.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁷ Khanungchu, ny champui rangnin ki ni hoi a chang nung chu kyima rang kini pawm kuvangnin atak rang khawm pawm raw.

Khualsim Bible

¹⁷ Curuangah kei hi na rianṭuanpi ih ma ruat i taw ci ah kamah a ma cosan thok mangin amah hi cosang law.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Curuangah keimah hi na hnaṭuanpi ah i ruat a si ahcun keimah i cohlan vekin amah khal na rak cohlang ve dingah ka duh.

Filemon 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 10:40

Ningmah tlun inn ning hontu heh kaimah tlun inn i hontu ve i; kaimah tlun inn i hontu in i hlattu khai hon ve i.

Matthai 18:5

Cen kaimah hmingin hebang naupang a cosangtu heh kaimah i cosangtu i.

Matthai 25:40

Kumpibawi in, ‘Thutak ning rel ing: he i unaute lakah nauta ber vumah ning bawnhnak heh i vumah bawn i si,’ ti tuh i.

Tirhthalahle 16:15

A innsangte baptisma lang tlang sio hnuaah, Lydia in, “Bawipa sang taktak i tiin i ruat le i sikhaw i inn ah cam tu ve hram ih!” tiin kin sawm i. Ciatihin kin sawm manin feh kawm i ing.

2 Korin 8:23

Titus ti lesingkhaw kin naper pui i ai ningmah bawm tuhin per tlang ṭiode i ing; amah thawn kin hlat tlanghnak kin unaute khai pawlpui aiawhtute i ai Khrih hnenah songlawihnak hlengruaitute i.

Efesa 3:6

Cia thuthup tu hetih bangin i: Thuthangpha um manin Gentile mi khai Judah mite thawn Pathian ai hmuifu cotu cang tlang zo ihang; pumkhat songah a teltute i ai Khrih Jesuh thawmin Pathian thukhamhnak songah covo nai tlang i.

Filipi 1:7

I thinlung in ning hih ṭiode ing. Ning vumah hebang thinlung nai tuh i mawi i. Zaimantifangin tunai thawng songah i um laitak ah ituseh, luat ngai in Thuthangpha ṭanpui ai ciami Thuthangpha kho amam ai i ṭanhnak thu ah ituseh, Pathian ninghiohnak manin i cohnak ṭuanvo ahhen ning veksen in tel tlang ṭiode ve i si.

1 Timote 6:2

A bawite Khristian cang fangin salte in, “Khristian kin unau pam ngawn i,” tiin zohsuam maseh. Amahte naper heh pha amam in per tuh sawnhnak i; zaimantifangin a naperhnak ai phahnemhnak a cotute tu a ithnak a sangtute i. Hemi bangin thuzirh tulai rel tuh i si.

Filemon 1:10

Onesimas aiawh in na ngen ing. Ani tu Khrih songah rauhla lamah a pa ah i cang i.

Filemon 1:12

Tunah ani tu ithnak thawn na hnenah na kuat ing.

Filemon 1:18

Thil a bawn sualhnak le a bahnak um lekhaw kaimah in rul tuhin dah tu.

Hebru 3:1

Pathian ai ko ve mi Khristian u le naute, kin sanghnak hrang Suangbawi Sang tuhin Pathian ai hlatmi Jesuh thu heh ruat tu ih!

Hebru 3:14

Zaimantifangin a hampan in kin co awnghnak hlamuanghnak heh a tawp tian kho ngai in pom lesingkhaw kin veksen in Khrih ai rualpui kin cang tuh i.

Jeim 2:5

I ithnak u le naute, ngai tucuk ih. Pathian in laipua vum mifarahte heh sanghnak lamah milian cang tuhin le amah a ittute hnenah a thukhamhnak Ukhnak cotu tuhin ril ilo im?

1 Piter 5:1

Pawlpui upate, kaimah khai pawlpui upa ve ing ai, ninghio ning ngen ing. Khrih ai tuarhnak a hmutu ing ai a lar tuh songlawihnak khai a kawmtu tuh imanin ning ngen ing.

1 Johan 1:3

Pa le Fapa Jesuh Khrih thawn pawlkomhnak kin naihnak songah ning tel tuh ve in kin hmuhnak le kin linghnak heh ning hnenah phuang ve i ing.