Filemon 1:11 - Zanniat Bible

¹¹ Tun hlan ahcen nangmah caah zaikhai santlaihnak nai lo i. Ikhalselai tun tu nangmah le kaimah caah santlai ngai ihang.

Dân Thar NT (BSI)

¹¹ Atak chu aphut lâi chu nyngma tâsik chuk mak a, imyitinung atun chu kyima le nyngma tâ khawm a chuk ta;

Khualsim Bible

¹¹ Hinhlan ahcun ani cu na caah hmanṭhalo a ita, ihmansela atu cu namah leh kamah kan pahnih caah hmanṭhami a i taktak.

Falam Common Language Bible

¹¹ Tuih hlanah cun na hrangah santlaihnak zianghman a nei lo. Sikhalsehla atu cu nangmah le keimah ih hrangah santlai zet a si thlang.

Filemon 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 25:30

Hemi hnempuihnak nai lo pa heh sumpua khuathim hmunah lon tu ilai ciata ah kap le rung in a kamriat tuseh,’ tiin ti i.

Luka 15:24

Zaimantifangin he i fapa heh thi zo napui nung leh i; pai zo napui hmu leh zo i,’ tiin ti i. Ciatihin anghnak puai bawn tlang i.

Luka 15:32

Ikhalselai na naupa tu thi ai tunin nung leh i; pai zo napui tunin hmu leh ing; ciamanin lungawi aipuang in puai bawt tlak hrimhrim i,’ ti i,” tiin Jesuh in rel i.

Luka 17:10

Ciabang thotho in ningmah vum ahkhai i ve i; bawn tu ih, ti ai tihnak ning bawn ben fangin ‘Kinmah heh lawm tlak lo hnenum menma i ing. Kin ṭuanvo a bawntu ian i ing,” tiin ti tu ih,” tiin rel i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:12

Amahte veksen in Pathian hnenin pial tlang sek i. Lampeng hlun tlang zo sek i. Aisu khai thil dikcang a bawntu um lo i, Pakhat bang khai um lo i.

2 Timote 4:11

Luke pakhat lek i hnenah um i. Mark khai sawm tulai fehpui tu ve, naperhnak i bawmthaitu i.

Filemon 1:10

Onesimas aiawh in na ngen ing. Ani tu Khrih songah rauhla lamah a pa ah i cang i.

Filemon 1:12

Tunah ani tu ithnak thawn na hnenah na kuat ing.

1 Piter 2:10

Tun hlanah Pathian ai minung ilo i si, ikhalselai tunah amah ai i si; tun hlan ahcen Pathian ai ninghiohnak ling lo i si; ikhalselai tun tu a ninghiohnak co zo i si.