Filemon 1:1 - Zanniat Bible

¹ Khrih Jesuh manin thawng a to mi kaimah Paul le kin unau Timothy in kin rualpui le naperpui Philemon na hnenah le,

Dân Thar NT (BSI)

¹ Paul, Krista Jisu siknin Jil â lutmi le yi sokpuipâ Timothi, yi mawawl chemmi le kyi sin champui Philemon kyn,

Khualsim Bible

¹ Khrih Jesuh ruangih thawngtlami Paul leh kan naupa Timote ni, kan dawtmi rualpi leh rianṭuanpi Filemon,

Falam Common Language Bible

¹ Khrih Jesuh ruangah thawng a tlami keimah Paul le kan unau Timote in kan rualpi le kan hnaṭuanpi Filemon na hnenah le,

Filemon 1:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tirhthalahle 16:1

Paul tu Darbe le Lystra khua ah tlawng i; ciata ah hnuahluntu Timothy um i. A nu tu Judah mi i ai Khristian i, a pa tu Greek miphun i.

1 Korin 3:9

Zaimantifangin kin tu Pathian caah naper tlang i ing ai ningte tu Pathian naperhnak loramte i si. Pathian ai inn khai i si.

2 Korin 1:1

Pathian lungkhimhnak in rilhnak Khrih Jesuh ai nalang kaimah Paul le kin unau Timothy in Corinth khua ai a ummi Pathian pawlpui le Achaia peng khuahacang ai a ummi Pathian ai minung hmuahhmuah ning hnenah lai ning kuat ing.

Galati 3:26

Sanghnak thawmin ning veksen Pathian ai fa i si ai, Khrih Jesuh thawn pehzom dun zo i si.

Efesa 3:1

Ciatih imanin ningmah Gentile mite caah Khrih Jesuh hming in kaimah Paul tu thawngtla pa ing.

Efesa 4:1

Bawipa ai na i ruaihhnak manin thawng a totu kaimah in Pathian kohnak ning i bangin ning nunhnak ah amah ai kohnak ning ihnak heh larruai tu ih, tiin ning forh ing.

Efesa 6:20

Tun tu thawng songah um napui ciami Thuthangpha phuangtu nalang ing. Thuthangpha tu i phuang tuhhnak i bangin ral pha ngai in i phuang thil tuhin saw i nget tu ih.

Filipi 1:1

Khrih Jesuh ai sal pa Paul le Timothy in, Khrih Jesuh thawn a pawlkomduntu Philipi khua ai Pathian ai minung a um mite hnenah le ning pawlpui songai konghoitu le upate hnenah lai ning kuat i ing.

Filipi 2:25

Cen kin unau Epafroditus tu ning hnenah hlat kul i tiin ruat ing. Ani tu kaimah thawn naper kawm le raltawng kawm i ing ai i bawm tuhin ning hlathnak i.

Filipi 4:3

Cen nang rinsantlak i naperpui, he nupangte pahnih heh bawm tu law, ti i daih ve i. Zaimantifangin kaimah thawn napertute i; Clement le Pathian nunhnak laibu songai hming khumhnak i naperpui hmuahhmuah thawn Thuthangpha zairuai tuhin kaimah thawn a rohpui in napertute i.

Kolose 1:1

Colose khua ai umtu Pathian ai minung, Khrih thawn ning pawlkomhnak manin rinsantlak Khristian unaute ning hnenah,

Kolose 4:11

Justus ti inkhai kohnak Joshua inkhai hnuk ning sat i. Hemite pathum tu i naperpui Judah mi Khrih sangtute i ai Pathian ram hrangah i naperpui, i bawmtu ber pawl i.

1 Thesalon 3:2

Timothy heh ning hnenah hlat tuhin rel tlang i ing. Timothy tu Khrih ai Thuthangpha kin phuanghnak ah Pathian napertu kin unau i. Reemhnak ning tawkhnak manin aisu khai hnua lamah ning let lohnak tuhin,

2 Thesalon 1:1

Paul, Silas le Timothy in, Thessalonica khua ai umhnak pawlpui, kin Pa Pathian le Bawipa Jesuh Khrih ai mite, ning hnenah lai ning kuat i ing.

2 Timote 1:8

Kin Bawipa ai thu tu mi rel tuhin zakthi mah. Khrih caah thawng a totu kaimah ca ahkhai zakthi mah. Pathian in thazang na pe bangin Thuthangpha hrang rimsuhnak tuar ngam tu sawn law.

Filemon 1:23

Khrih Jesuh manin i thawngtopui Epafras in hnuk na sat i.

Filemon 1:24

Cen i naperpui Mark, Aristarchus le Demas le Luke inkhai hnuk na sat ve i.

Filemon 1:9

Zaimantifangin ithnak na vumah nai manin a ngen lam sawn in na ngen ing. Khrih Jesuh ai palai, tun laitak ah thawng a to mi kaimah Paul in,