Ezra 5:3 - Zanniat Bible

³ Ciafangin Euphrates Nitlak lamai ram uktu Mangki bawi Tattenai le Shethar Bozenai le a kuthnia bawi dangdangte tu Jerusalem ah feh tlang ai Biakinn satute heh, “Hemi Biakinn sa tuhin le a song thilrite bawn tuhin aisu in thu ning pe i,” ti tlang i.

Khualsim Bible

³ Acui caan fang ah Tipi Ralla ih ramṭhen mangkibawi Tattenai leh Shehar-bozenai leh an bangle ni pha hratin an hemah. “Ahu ni hi inn sa dingah leh a ruangrai uuk dingah thu a tan pia hngai?” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

³ Hmakhatte-ah Eufrates Nitlak lam ram uktu Mangki bawi Tattenai le Shethar Bozenai le an kuthnuai bawi dangdang pawl cu Jerusalem ah an feh ih Biakinn saktu pawl cu, “Hi Biakinn sak dingah le a sung thilri pawl tuah dingah zo in so thu an lo pek?” an ti.

Ezra 5:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezra 1:3

Pathian khiah a minung ning veksen hnenah um tu hram seh. Judah ram Jerusalem khua ah let tu ilai Jerusalem ai a ummi Pathian, Israel ai Bawipa Pathian Biakinn saleh tu ih.

Ezra 4:12

Bawipa na ram song hmun dangdang in Judah mite he ramah hleng tlang ai Jerusalem khua ah um ai hemi khua pha lo le raltho hmang khua heh din tlang thliahthlo i. Khua kulhhnak vingpui tiang tlang leh ai a ham lungphumhnak khai remm ai ben dawn ihang.

Ezra 4:9

Ram uktu bawipa Rehum, ramsong laingantu Shimshai le amah bawmtute, thukhantute, le Erek, Babylon le Elam ram Susa khuasong mi i ai tunah bawi a ṭuantute,

Ezra 5:6

Kumpimangbawi Darius hnenah amahte thuthanhnak tu hetihin i:

Ezra 5:9

“Aisu thunaihnak in hemi Biakinn heh sa tlang leh ai a song thilri khai bawn tlang lianglo i si, tiin zawt i ing.

Ezra 6:13

Euphrates Nitlak lam ram uktu Mangki bawi Tettenai le Shethar Bozenai le a dang bawi upate in Kumpimangbawi Dairus thupeciahnak bangin thasuah in bawn tlang sio i.

Ezra 6:6

Ciafangin Kumpimangbawi Dairus in hetihin lairul i: “Euphrates Nitlak lamai peng uktu Mangki bawi Tattenai, Shethar Bazenai le Euphrates Nitlak lamai peng ai ummi bawi upate: “Biakinn hiangah khai um tlang mah ih;

Ezra 7:21

“Kumpimangbawi Artaxerxes kaimah in, suangbawi le Van ai Pathian ai Dan thu a thiammi Ezra ai a ngenhnak hmuahhmuah heh rang ngai in pe tlang tuhin, Euphrates Nitlak lamai peng songai a ummi tangka kiltute hmuahhmuah heh thupe zo ing.

Haggai 1:1

Dairus in Persia Kumpimangbawi a cang kum hnihhnak, hla ruk hla, ni khat nia ah Bawipa ai ponkam tu prophet Haggai hnenah hleng i. A hlenghnak thu tu Judah ram uktu bawi, Shealtiel ai fapa Zerubbabel caah le suangbawi sang Jehozadak ai fapa Joshua caah i.

Matthai 21:23

Jesuh tu Biakinn songah lut leh ai thu a zirh laitak ah suangbawi upate le hotute a hnenah kawi tlang ai, “Zaimanin hebang thil bawn i si? Aisu in thu na pe i?” tiin zawt tlang i.

Tirhthalahle 4:7

Nalangte pahnih khiah amahte hmaiah dingruai ai, “Hemi thil canghnak heh akontih in bawn kawm i si? Ziang huham nai ai aisu hming hmang i si?” tiin zawt i.