Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ezra 5:2 - Zanniat Bible

2 Anite thuphuanghnak tu Shealtiel ai fapa Zerubbabel le Jehozadak ai fapa Joshua in a za kawm fangin Jerusalem Biakinn sa heh pan tlang lehthio i. Cen ciami prophette pahnih in bawm kawm i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

2 Cutikah Shealtiel ih tiapa Zerubbabel leh Jozadak ih tiapa Jeshua cu Jerusalem ih ommi Pathian inn saṭhan dingah an thawhtia; culeh anmah hemahcun Pathian ih profetpawl an om ih an bawn hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 An thuphuanmi cu Shealtiel ih fapa Zerubbabel le Jehozadak ih fapa Joshua in an theih tikah Jerusalem Biakinn sak cu an thok sal. Cule cuih profet pahnih in an bawm.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ezra 5:2
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hemi khuat le hlengte tu Judah uktu bawi Shehbazzar caah kumpibawi thilri kiltu upa ber Mithredath ai bawnhnak i. Cyrus in ciami khuat le hlengte heh Mithredath hnenah pe i.


Miphun dang nupui naitute tu a hnia lamai bangin i: Suangbawite amahte hin ṭen in: Jehozadak ai fapa Joshua hin le a unaute: Maasaiah, Eliezer, Jarib le Gedaliah.


Johozadak ai fapa Joshua, a rualpui suangbawite, Shealtiel ai fapa Zerubbabel le a songkhatte in Pathian ai minung Moses pehnak Dan bangin maitai hibawlhnak selthilhnak tuhin Israel ai Pathian caah puleng tiang lehsal i.


Ciatihin Jerusalem ah amahte lethnak kum khat hnua, hla hnihhnak hla ah Bawipa Biakinn hmunah naper pan i. Shealtiel ai fapa Zerubbabel, Jozedak ai fapa Jeshua, le Jerusalem ah a letlehtu hmuahhmuah: a unau Israel mite, suangbawite le Levi mite in Biakinn sahnak naper hampan tlang i. Cen kum kul le a vum lam a khimmi Levi mi zongzong naper siktu tuhin dah i.


Judah mi hotute in Biakinn khiah sa tlang ai prophet Haggai le prophet Zechariah thuphuanghnak thawmin amahte naper tluang ngai i. Cen Israel ai Pathian le Persia Kumpimangbawi Cyrus, Darius le Artaxerxes ai thupe cia zo bangin ben tlang i.


Tun nia heh hla kua hla, ni kul hluanli nia i ai Biakinn hampui naper a ben nia i. Tunai panin thil a hleng tuhhnak phatak niu in sik tu ih.


Ciafangin ani in, “Hemite tu laivum pumpuhluk ai Bawipa Pathian in a rilmi le thau a pawhmi minungte pahnih i,” i ti i.


Cen vancungmi khiah, “Hemi thilte ai a sullam ziang i, bawipa,” tiin zawt ing.


Amahte ai lehsawng pehnak sui le ngun in sui lukhuk bawn tulai Jehozadak ai fapa Suangbawi Sang Joshua khuruai tu.


Ralphahnak nai tu ih! Biakinn tungding leh tuhin ham a pan tlang awng laiah prophette in a rel awnghnak ponkam tu tunah za lehsal i si.


Ning sanghnak thu ah hemi heh sang tu ih, hemi heh sang mah ih tiin thu nai tum lo ing. Ning sanghnak ah lungawi thanuamhnak caah ningmah thawn naper tlang in kin umhnak i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ