Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 9:25 - Zanniat Bible

25 Hemi heh hih tu ngio lai phatak niu in ruat tu: Jerusalem din leh tuhin thupe can in Pathian ai rilhnak hotu a hleng hlanlo kum sarih ai let sarih liam tuh i. Jerusalem tu lampui lian puipui le ralkulh kho ngaingai thawn din leh tuhai kum sawmruk le kum hnih ai a let sarih ding tuh i; ikhalselai he can heh harsahnak le buaihnak can i tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

25 Curuangah Jerusalem tundiin leh sakṭhan nakding thu suah caan in thathau hnulh mi ni bawi a ṭuan hlansung zarh sarih a raau thok; cun lampawl leh kahsam cu caan harsa sungah vuak ṭhan an i thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

25 Himi hi ciing ṭha awla ruatfel aw: Jerusalem dinsal dingih thupek tikcu caan ihsin Pathian ih hrilmi hotu a rat hlanlo kum sarih let sarih a liam ding. Jerusalem cu lamzin tumpipi le ruhkulh hngetzetzet thawn dinsal a si ding ih kum sawmruk le kum hnih ih let sarih sung a ding ding; a sinan hih caan hi harsatnak le buainak caan a si ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 9:25
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cen kumpibawi in Zadok hnenah, “Thutiam Kuang tu khua songah letpui leh tu. Bawipa ai mithmai pha hmu lengkhaw ni khatkhat ahcen i letruai lehsal tuhai Kuang le a umhnak heh hmu lehsal tuh ing.


Hlanlai ahkhai ciatih bang thotho in Biakinn sa heh comruai awng zo ai Persia Kumpimangbawi Dairus bawi a cang kum hnihhnak tian zaikhai bawn thil loin com awng i.


Kum rai rianro ai Artaxerxes tu Persia Kumpimangbawi a cang fangin, Ezra tihnak pa um i. Ezra ai pupate tu Suangbawi Sang Aaron ai sentute i. Ezra tu Seraiah ai fapa i, Seraiah tu Azariah ai fapa i, Azariah tu Hilkiah ai fapa i;


Hla khathnak hla, ni khat nia ah Babylon an suak tlang ai Pathian bawmhnak thawmin Jerusalem heh hla nga hla, ni khat nia ah hleng i.


Khuapui kulhhnak vingpui tu hetihin tiang pan tlang i. Suangbawi Sang Eliashib le a unau suangbawite in Tuu kotka tihnak remm tlang i; cianghlimhnak bawn tlang ai kotkate khai bawn tlang i. Vingpui tu Zakhat sardonsang tihnak le Hananel sardonsang tihnak tian remm tlang i.


A rualpuite le Samaria ralkapte hmaiah zoh kin suam ai, “Hemi Judah mi ṭawnṭai pawl heh ziang bawn i ing tiin ruat dun ini? Khuapui tungding leh tum i sim? Hibawlhnak sel in ni khat songah per ben tuh i ing, tiin ruat tlang ini im? A minhnak le a kangciahnak hmang in innsahnak lungto bawn ben tuh i ing, tiin ti dun im?” ti dekdo i.


Ciamanin thu rual ngai in Jerusalem tawng tuh le hnaihnok tuh sio in kin ralcai tum i.


Naper heh Elul hla ni kul hluannga nia ah ben tlang i ing; a veksen in ni sawmnga le ni hnih song kin rai tlang i.


I ralte in a rek i nuam tlang i; Relkhawm tlang ai i engsan i.


Rek can um ai cakruai can um i, Bal can um ai sa can um i;


David tu hotu le miphun tampui konghoitu ah bawn awng ai amah caah i hathnak larruai awng zo ing.


Kin hnenah nauniu te zo i; Kin caah fapa kin pe zo i; Ani tu kin uktu tuh i. Ani tu “Ngaihsunurkul, Remruattu,” “A hat ngai Pathian,” “Kumzangza ai Pa,” “Daphnak Kumpibawi,” tiin ko tuh i.


Van ralkapte hotu bawi rin ralcai i; nisiar in a hnenah a selhnak hibawlhnak heh kham ai Biakinn ningrimtiar i.


Mileple imanin zawlhnak in thiltiben tuh betbo i. Amah veve sang dun tuh ngai ai mangrinlo in mi tampui hnawmcan tuh i. Kumpibawite lakah kumpibawi thawmlianber rin ralcai tuh i; ikhalselai amah tu minung hathnak tel loin siatsuahhnak tawk tuh i.


Pathian hnenah na ngen fangin amah in na sawn hlen i. Amah in na it ai ciami thu na rel tuhin kawi zo ing. Larhnak na hmuhnak ai a sullam i relhnak heh phatak niu in ngai tu.


Jerusalem mite, ning ralkap hmunkhat ah khawm tu ih! Kin kulh zo sio i! Israel hotu heh a biang ah thirfung in vit tuh i.


Bawipa in, “Aw Bethlehem Ephratah, nang tu Judah peng ah khua cik ber pakhat inapui sikhaw na songin Israel uktu suakruai tuh ing. A suahsemhnak tu hlanlai, a liam zomi san in pan awng zo i,” ti i.


Lai pha ai a fuhnak hlaicite tu vancung Ukhnak thu amahte bil in za ai a sullam khai a ling thiamtute i. Anite in thai nai tlang ai a let zakhat, a let sawmruk, a let sawmthum tian thai i,” tiin rel i.


Prophet Danel in a relciahnak, ‘Tihikkul Thil Ningrim,’ hmu tuh i si. Ciami Thil Ningrim heh hmun thianghlim ah ding tuh i. (Hemi lai a siartu: a rel nuamhnak heh lingthiam tu).


“Tihikkul Thil ningrim heh a ding tuh lohnak hmunah a ding khiah hmu tuh i si,” (Hemi tu lai a siartu: a rel nuamhnak khiah lingthiam tu). “Cen Judea peng ai a umtute veksen in mualtlang vumah tlan tuseh.


Cia sawngpah in a upa Simon heh si ai a hmu fangin, “Messiah hmu zo ing,” tiin ti i. Messiah tihnak tu Khrih tica i.


Nupang nu in a hnenah, “Messiah tu kawi tuhai a hleng fangin zaizongza amah in rel leh tuh sio i,” tiin ti i.


Ningmah in nunhnak ah mi a fehpuitu khaih rek i si; ikhalselai Pathian in thihhnak in thoruailehsal ai kinmah heh ciami a lingpuitute i ing.


Pathian in thoruai leh zo ai Israel mite sualsirhnak can nai ai amahte sualhnak khai ngaithiam tuhin Ani tu Pathian in konghoitu le nunotu ah a kiahhan lamah toruai zo i.


Philip in hnawh ngiarngo ai prophet Isaiah laibu siar i ti ling i. Philip in, “Na siarhnak heh a sullam ling aw sim” tiin zawt i.


Can pha ning naihnak cangcang ah man nai roh in hmang tu ih; zaimantifangin kin san heh san sia i.


rintlak thulingtu, hin hmasaber ai Fapa, thihhnak in thoruai leh mi laivum kumpibawite uktu Jesuh Khrih in ninghiohnak le daphnak ning pe tu hram seh. Kinte kin it ai a thihhnak thisan thawmin kin sualhnak in kin luatruai zo i.


A pon vumah le a kawngpui ah hming ngan tlang ai, “Kumpibawi hmuahhmuah lakai Kumpibawi ber, bawi hmuahhmuah lakai Bawi ber,” tiin ngan i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ