Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 9:23 - Zanniat Bible

23 Pathian hnenah na ngen fangin amah in na sawn hlen i. Amah in na it ai ciami thu na rel tuhin kawi zo ing. Larhnak na hmuhnak ai a sullam i relhnak heh phatak niu in ngai tu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

23 Na dilnak a thawhpek a’khin a lehnak a suak rom ih acu cu tan than dingah ka pha, icatile nang cu dawtvuai mi na ii. Curuangah Pathian aanka cu ruat la lannak cu tiahthiam law:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

23 Pathian hnenih na dil tikah amah in a lo let ko. A lo duhdaw ih cuih thu sim dingah ka ra zo. Langnak na hmuhmi ih tican ka simfiang mi hi ṭhatein ngai aw.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 9:23
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cen Isaiah in kumpibawi Hezekiah hnenah thucah ai, “Bawipa in na sawngenhnak za zo i.


Miphate sawngen fangin Bawipa a lungawi i; Ikhalselai hrokhrawl mite ai hibawlhnak tu ningdul i.


Kai tu i ngaihtu ai ing, A hiamhnak tu kaimah ing.


Mipha ngai awngtute pathum Noah, Danielle Job khai um khalselai amahte phathnak in amahte nunhnak ian hup ben tuh i,” ti i. Cungnungber Bawipa in rel zo i.


“Minungpa, na daihhnak ber heh mangrinlo in na hnenin lang tuh ing. Ikhalselai phuncam mah, a kap khai kap mah, na mithli khai far maseh.


Ning lianhnak le ning sumpaihnak thilrite tu nuamthaih in lang tlang tuh i. Ning vingkulh tu bal tuh sio ai ning nuamtla hmun innte khai bal tuh sio i. Lungto le zanthing, inn le vingpui balhnakte tu tipuithuanthum songah lon tuh sek i.


Cyrus in Persia Kumpimangbawi a ṭuan kum thumhnak ah Belteshazzar ti inkhai a kohnak Daniel hnenah thu pakhat larruai i. Ciami thu tu thudik i, ikhalselai ling har ngai i. A hnenah larhnak in relfiang i.


Ani in i hnenah, “Pathian in na it i. Ciamanin zaikhai lau mah, zai inkhai na lauruai maseh,” i ti i. Ciatihin i ti fangin kaimah lala a hat deuh bangin i um ai a hnenah, “Bawipa, nang in i rel tuhhnak tu rel tuhang. I cak deuh zo i,” tiin ti ing.


A rai hlanah Daniel heh a dang hotute pahnih tahin le ramkulh uktu a dang bawite tahin a naṭuan pha deuh khiah lar i. Ciatihin midang tahin a lar deuh manin kumpibawi in a ram pumpuhluk uktu tuhin Daniel khiah dah tuhin ruat i.


Prophet Danel in a relciahnak, ‘Tihikkul Thil Ningrim,’ hmu tuh i si. Ciami Thil Ningrim heh hmun thianghlim ah ding tuh i. (Hemi lai a siartu: a rel nuamhnak heh lingthiam tu).


Vancungmi a hnenah kawi ai, “Na hnenah daphnak um tuseh! Bawipa na hnenah um ai hmuifu tampui na pe i,” tiin ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ