Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 9:19 - Zanniat Bible

19 Bawipa, kin ngai tu law. Bawipa kin ngaithiam tu law. Bawipa kin ngai tulai kin bawn sah tu hram law! Mi zongzong in Pathian na ihnak heh lingthilhnak tuhin rai nawn mahang! Hemi khuapui le he minungte heh nangmah ai i,” ti ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

19 Maw ka Pathian, na ṭhatnak ruangah, na khualipi leh na mipawl hi na min kan put ruangah, Maw Bawipa, man za hram; Maw Bawipa, man ngaidam hram; Maw Bawipa, man ngai la tekcak hram. Nolnawk hram hlah!” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

19 Bawipa, in run thei aw. Bawipa in ngaidam aw. Bawipa in run ngai awla in tuahsak hram aw! Mi hmuahhmuah in Pathian na sizia hi an theihnak dingah rei nawn hlah! Hi khawpi le hi minung pawl hi na ta an si ko,” ka ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 9:19
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hemi Biakinn lam hoi in saw i ngenhnak le na minung Israel mite sawngenhnak ngai sah tu hram law. Na umhnak vancung in kin ngai tulai kin sualhnak kin ngaithiam tu law.


amahte sawngenhnak ngai sah tu hram law. Na umhnak inn vancung in ngai sah in ninghio tulai amahte sualhnak ngaithiam tu hram law.


Kaimah ai minungte i ai, songlawihnak i petu tuhin i semsuahhnak mite i,” ti i.


I minungte i hnenah au tlang i, ‘Kin sualhnak in mawh kin hluk khalselai, Na thukham bangin, Aw Bawipa, i bawm tu hram law. Na hnenin vel tampui tlan zo i ing, na vumah kin sual ze zo i.


Zaimanin thinlauhnak a naitu bangin um isi? Zaimanin mi a bawm ben lotu ralkap bang isi? Aw Bawipa, nang tu kin hnenah um ai, Kin tu na minung i ing; Kin zam lio malaw,’ i ti i,” tiin ti i.


Siatsuahhnak tu kaimah ai khuapui an pan tuh ing. Cawhhnak tawk lo ai luat tuhin ruat tlang i sim? Luat tuh lo i, cawhhnak tawk tuh sio i. Laivum mi zongzong hnenah raltawnghnak hlengruai tuh ing.


Ikhalselai bawnsuak lo ing, zaimantifangin Egypt ram an Israel mite i hoisuakhnak a hmutu miphunte lakah i hming i sia pang tuh i, ti ing.


Ikhalselai bawnsuak lo ing, zaimantifangin Egypt ram an Israel mite i hoisuakhnak a hmutu miphunte lakah hming i sia pang tuh i, ti manin ing.


Ikhalselai tuarruai leh lo ing, zaimantifangin amahte umhnak Egypt ram song minungte hmaiah hming i sia pang fangin ti ing. Israel mite hnenah tu Egypt ram an ning hoisuak tuh ing, tiin thuthan ing.


“Tun in Cungnungber Bawipa kaimah in anite hnenah i rel nuamhnak thu tu Israel mite hnenah rel tu: Thil i bawn tuhhnak tu Israel ningmah i ruat sah manin ilo i, ning fehhnak ram cangcang ah i hming thianghlim thangsiat tlang ai ciami i hming thianghlim heh pam i hmaih sawn manin i.


Cungnungber Bawipa in, “Ikhalselai tun tu Jacob ai tesinfa Israel mite vumah ninghiohnak nai tuhai mi khangso le mi nainung cangruai leh tuh ing. I hming thianghlim khiah kilkhawl tuh ing.


Aw Pathian, kin ngai tu hram law. Kin sik tulai harhnak kin tawk zia le na hming phurtu khuapui an harsahnak a tawk zia heh hmu tu hram law. Thildik kin bawn manin ilo in nang tu mi ninghiotu na imanin na hnenah sawngen i ing.


Ciami larhnak i hmuhnak song ahcen khokhuakte tu ram pumpuhluk songai thil hing hmuahhmuah a ai sek khiah hmu ing. Ciafangin kai in, “Aw Cungnungber Bawipa, na minungte heh ngaithiam tu hram law. Akontih in nung thil tuh i? Mi tlawm ze ai ṭawnṭai ze fawn i,” tiin ti ing.


Egypt ram an kin suak ai panin tunnia tian na ngaithiam bangin, a thukmi le a thleng awng lomi na ithnak in he na minungte ngaithiam tu hram law,” tiin ninghio ngen i.


Bawipa hnenah Israel mite ca saw ning ngen fangin he hmuifu pehnak heh hmang le i sikhaw Bawipa in hmuifu pe tuh i,” tiin ti i.


akontih in bawn tur i si? Thutak ning rel ing: a rualpui na imanin tho in na ngenhnak sang heh na pe vut lo khalselai zakthi loin ngen bel lesikhaw tho tuhai na kulhnak tu na pe tuh hlen i.


Ciatihin lailung vum miphun hmuahhmuah i hnenah kawi tlang tuh i; I rilciahnak Gentile mi hmuahhmuah khai kawi tlang tuh i.


Ciamanin Khrih umlamhnak a nai hmasabertu kinmah in Pathian hnenah songlawihnak pe tlang ngasing.


A songlawi mi a ninghiohnak le a ithnak a Fapa thawmin lehsawng kin pehnak manin Pathian tu thangphat in um tuseh!


Zaimanin ciatihin thup ini ti fangin a pawlpui thawmin vancung ai vancungmite uktu le thunaitute in Pathian ai fimhnak phunzakhim heh tun san ah ling semkhim thil tuhin i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ