Daniel 6:8 - Zanniat Bible

⁸ Kumpibawi nangmah in he thu heh suah tulai na hming khen tu. Cen mi zongzong in hlun tuh sio in ngaisung tu; aisu inkhai thleng thil lohnak Media mi le Persia mite ai dan suahhnak ah cang tuseh,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁸ Maw siangphahrang, acui thusuah cu na min khen, cuticun Media mipawl leh Persia mipawl ih bal khawhlomi daan mangin thleng khawhlomi a i taw,” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

⁸ Siangpahrang bawipa nangmah in hi thu hi suah awla na hmin khen aw. Cule mi hmuahhmuah ih thlun ṭheh dingin ngaihtuah aw; zohmanih thleng thei lomi Media mi le Persia mi pawl ih daan suahmi ah cang seh,” tiah an ti.

Daniel 6:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esther 1:19

Ciamanin kumpibawi lung na khim lekhaw, ‘Kumpibawi tu zaikom inkhai Vashti in tawk thil tuh nawn lo i,’ tiin Persia ram le Media ram dan laibu songah nganruai tu. Cen a tumrul in a pha deuh kumpibawinu si tu.

Esther 3:12

Ciamanin hlakhat hla, ni hlaithumhnak nia ah, Haman in kumpibawi ai laingantute ko ai thuthan tuhhnak auh i. Ramsong ramkulh cangah amahte hmanghnak lai in ituseh, miphun cang hnenah amahte pon ṭen in ituseh, kuat ai ramkulh uktu bawi le bawi dangdang hnen ahkhai kuat sio i. Ciami lai heh Kumpibawi Xerxes hming in ngan ai a kutruk in tacik khen i.

Esther 8:10

Mordecai in ciami lai heh kumpibawi Xerxes hming in ngan ai kumpibawi hmingkhenhnak in khen i. Mi a hlathnakte in kumpibawi siphuh inn ai a umhnak siphuhte to in ciami lai nganhnak khiah khuahacang ah fehpui i.

Esther 8:3

Cen Esther in kumpibawi keham ah bok zurzo ai kap kongin kumpibawi pon i. Agag ai tesinfa Haman in Judah mi a engsanhnak thil sual heh kham tuhin kumpibawi khiah ngen dekdo i.

Esther 8:8

Ikhalselai kumpibawi hming in le kumpibawi hmingkhenhnak ai khen cia thuthanhnak heh bal leh thil nawn lo i. Ikhalselai ning daih lekhaw Judah mite hnenah ngan tu ih; i hming in ngan tu ilai i hmingkhenhnak in khen tu ih,” tiin ti i.

SAAM LABU 94:21

Mipha a engsantute le sual nai lomi rek tuhin thu a khantute thawn ṭang tlang lo isi.

Isaiah 10:1

Ning bo i! I minungte cawh nuam in a dikcang lo dante bawn i si!

Daniel 5:28

‘Upharsin,’ tihnak tu ‘khan’ tica i ai na ram ukhnak heh khan tuh sio ai Media mi le Persia mite hnenah pe i, tica i,” tiin ti i.

Daniel 6:12

Daniel mawhhluk tuhin amahte veksen in kumpibawi hnenah feh tlang i. Anite in, “Aw kumpibawi, tunai panin ni sawmthum song kumpibawi nangmah hnen siarlo aisu inkhai khuavang le zaibang minung hnen ahkhai sawngenhnak le ngenhnak nai maseh, tiin thupe zo isi,” tiin ti tlang i. Kumpibawi in, “I, Aisu inkhai el thil lo thupehnak i. Aisu inkhai thleng thil lohnak Media mi le Persia mite ai dan suahhnak i,” tiin ti i.

Daniel 6:15

Daniel a engsantute tu kumpibawi hnenah kawi ai, “Kumpibawi, Media le Persia dan a i bangin kumpibawi ai a peciahnak thu tu thleng thil nawn lo i, ti khiah nangmah in ling isi,” tiin ti tlang i.

Matthai 24:35

Lai le van tu bo tuh napui i ponkam tu bo tuh awng lo i.