Daniel 6:25 - Zanniat Bible

²⁵ Ciafangin Kumpibawi Dairus in phunkhim, hinkhim le pongkhim a pongtu laivum mi zongzong hnenah lai ngan i: “Ning vumah daphnak um tuseh!

Khualsim Bible

²⁵ Cuhnukah siangphahrang Darias ni vulei cung punpuhluk ih miphun zate, ram zate leh aan phun kip hmang tu mipawl hemah lai a ngan ih, “Nan hemah daihnak leh lenṭhatnak hleihluan om hram seh!

Falam Common Language Bible

²⁵ Cutikah siangpahrang Darias cun mi phunkip, hnamkip le ṭongkip a ṭongtu leitlun mi hmuahhmuah hnenah ca a ngan: “Nan parah daihnak um hram seh!

Daniel 6:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezra 4:17

Kumpimangbawi in hetihin lairul i: “Ram uktu bawi Rehum, ramsong laingantu Shimshai, le Samaria le Euphrates Nitlak lamai a ummi ning bawmtute, hnuk ning sat ing.

Esther 3:12

Ciamanin hlakhat hla, ni hlaithumhnak nia ah, Haman in kumpibawi ai laingantute ko ai thuthan tuhhnak auh i. Ramsong ramkulh cangah amahte hmanghnak lai in ituseh, miphun cang hnenah amahte pon ṭen in ituseh, kuat ai ramkulh uktu bawi le bawi dangdang hnen ahkhai kuat sio i. Ciami lai heh Kumpibawi Xerxes hming in ngan ai a kutruk in tacik khen i.

Esther 7:10

Ciamanin Haman tu Mordecai hawngdik ai rektarhnak tuhin a bawnhnak khuam ah tar ai rek i. Cen kumpibawi ai thinrawhnak tu dap leh i.

Esther 8:9

Ciami nia tu hla thum hla, Sivan hla, ni kul hluanthum nia i. Mordecai in kumpibawi laingantu hmuahhmuah ko sio ai, India in Ethiopia tian a kauhnak ram, ramkulh za le kul hluansarih uktu bawite le ram uktu bawite le Judah mite hnenah kuat tuhhnak lai khiah auh i. Ciami lai tu ram kulh cangcang ah amahte hmanghnak pon ṭen in le Judah mite hnenah Judah pon in ngan i.

SAAM LABU 7:15

Lai ah khur thuk ngai co tlang i, Cen a cohnak khur songah amahte lehlam tlok tlang i.

SAAM LABU 9:16

Bawipa tu a dikcangmi a thukhanhnak in amah veve larruai i. Ikhalselai hrokhrawl mite tu amahte bawnhnak lala in awk dun i.

Aanroling 11:8

Midikcangte tu harsahnak lakin ohnak ngah i, Mihrokhrawl pawl hnen sawn ah harsahnak hleng i.

Daniel 3:4

thuthantu pakhat in aw cawm ngai in, “Phunkhim le hinkhim le pongkhim hmangtu minungte, ngai tu ih!

Daniel 4:1

Kumpibawi Nebuchadnezzar in phunkhim, hinkhim le pongkhim hnenah a hnia lamai bangin thucah i: “Ning vumah daphnak um tuseh!

Daannolhnak 19:19

sualpuh a tuarmi pa in tuarruai a nuam zah in a dik lo thulingtu pa heh tuarruai tuseh. Ciatihin sualpuh hrimhnak thil sual heh boruai tu ih.

1 Piter 1:2

Jesuh Khrih ai thu ning hlun tuhhnak le amah ai thisan ai thiangruaihnak ning cang tuhin ningmah heh kin Pa Pathian ai tumtekhnak bangin rilhnak le amah ai Rauhla in mi thianghlim in bawnhnak i si. Pathian ai ninghiohnak le daphnak heh ning hnenah a khimniu in um tu hram seh.

2 Piter 1:2

Pathian le kin Bawipa Jesuh ning linghnak thawmin ninghiohnak le daphnak a semkhim liang in co tu ih.

Judas 1:2

Pathian ai ninghiohnak le daphnak le ithnak heh a semkhim liang ningmah ca i tu hram seh.