Daniel 5:4 - Zanniat Bible

⁴ Ciatihin sui le ngun, dar le thir, zanthing le lungtote ai bawnhnak khuavangte khiah thangphat tlang dekdo i.

Khualsim Bible

⁴ Zu dingin sui leh ngun, dar, thir, thing leh lung khuazingpawl cu an thangṭhat.

Falam Common Language Bible

⁴ Cuticun sui le ngun, dar le thir, zanthing le lungto tla ih tuahmi khawzing pawl cu an thangṭhat ciamco.

Daniel 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 1:49

Ciafangin Adonijah ai rualpuite tu thinlau in suak tlang ai amahte nuam hmuncang ah tlung tlang i.

Isaiah 42:17

Milim a rinsantute le Ciami milimte i pathian a titute heh zakthi tuhai mualpho tuh i,” ti i.

Isaiah 42:8

“Kaimah ian heh Bawipa na Pathian ing. I huham tu a dang khuavangte zem tuh lo ing, I songlawihnak khai milimte sum tuh lo ing.

Daniel 1:8

Daniel in kumpibawi inn ai rong ai in le zu ding in cianghlimlo mi cang tuh loin a thinlung khancat dun i; ciamanin Ashpenaz heh amah bawm tuhin ninghio ngen i.

Daniel 4:37

“Tun tu kaimah Nebuchadnezzar in Vancung Kumpibawi thangphat ing, upat ai aan fawn ing. A bawnhnak hmuahhmuah a dikcang le a dikmi i ai puarthau ngai in thil a bawntu heh a hniaah hla i,” tiin kumpibawi in ti i.

Daniel 5:23

Vancung Bawipa ralcai in bawn ai Biakinn in langhnak khuat le hlengte heta ah koih isi. Nangmah le na tlangsuakte, na nupuite le na nuzawlte in ciami khuat thawn zu ding tlang ai sui le ngun, dar le thir, zanthing le lungto thawn bawnhnak khuavangte thangphat tlang dekdo i si. Khua a hmu thil lo khuavang, thu zaikhai a ling lomi le zaikhai linghnak nai lo khuavangte thangphat tlang dekdo i si. Ning nunhnak le ning thihhnak vumah laireltu, na bawnhnak hmuahhmuah vumah thunaitu Pathian sawn upathnak zaikhai pe tlang lo i si.

Daniel 5:3

A cahhnak bangin sui khuat le hlengte khiah koih ai zu dinghnak ah hmang i.

Daniel 5:5

Mangrin loin minung kut pakhat lar ai maikhuat varhnak khuam hiang bangkhang vumah lai ngan i. Lai a ngantu hnelhno kut heh kumpibawi in hmu i.

Amos 6:7

Ciamanin sal cang tuhin a feh hmasabertu ningmah i tuh i si. Ning rong aih puai le ning nuamhnak puaite bo tuh i.

Habakkuk 2:19

Na bo lawlaw ihang! Thingtan hnenah, “Phawk tu,” ti isi. Lungtlep khat hnenah, “Tho tu,” ti isi. Milim in na hnenah larruai thilhnak zaital nai awm? Sui le ngun in khuthnak i tuh napui a songah nunhnak um lo i.

Tirhthalahle 17:29

Ciatihin Pathian ai fate kin imanin thilthiam pawl le zuk suai thiam pawl in sui milim, ngun milim le lungto milim bawnhnak heh Pathian ah kin ruat tuh khiah i hrimhrim lo i.