Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 5:27 - Zanniat Bible

27 ‘Tekel,’ tihnak tu ‘cuai teh’ tica i ai na teh fangin cuai na khim lo i tica i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

27 TEKEL: zazu ah thlai—zazu ah thlai na ii ih cuai na kimlo;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

27 ‘Tekel,’ ti cu ‘cuai thlai’ tinak a si ih thlai na si tikah cuai na kim lo tinak a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 5:27
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pathian in a dikmi cuai in i teh tuseh, Mawhhnak i nai lo hmu tuh i.


Minung tu vel khat haihawh cam fang i; Miham micik, zaikhai ilo i. Cuai ah teh tulai zaikhai i tuh lo i. Haihawh tahin zang sawn i.


Na bawnhnak hmuahhmuah pha sio i tiin ruat tuh isi; Ikhalselai Bawipa in thinlung lam sik sawn i.


Aisu inkhai mah ai nundan ṭen heh a dik in ruat ising. Ikhalselai Bawipa incen thinlung sik i.


Anite tu thir hnawm ek bang ihang, zaimantifangin kaimah Bawipa in hnawl zo ing,” tiin ti i.


Bawipa in, “Minungpa, vangniu sandir lang tulai na khahmul le na sam met tusek. Na sam tu cuai in teh tulai seu thum in khan tu.


Assyria caah Bawipa ai thupeciahnak tu: “Na hming sawngtu tuhin fate nai tuh nawn lo isi; Na khuavang biakinn in na milim le a zukte khiah khoiruai tuh sek ing. Na hlanmual tu tunai panin ralring tuhai, Nung tlak nawn lo isi,” ti i.


Cen amahte naperhnak ṭen ah zaibang i ti khiah Khirh Nia ah lar leh tuh i. Zaimantifangin cia nia ah a naperhnak khiah mai in larruai tuh i; zaibang naper i ti khiah mai in cu tuhai fiangruai tuh i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ