Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 3:27 - Zanniat Bible

27 Cen ram uktu bawite, ramkhan uktute le kumpibawi kuthnia ai tlangsuak hmuahhmuah kawi tlang ai maipual ai a tuahmawh lo mite pathum khiah sik tlang dekdo i. Amahte sam fangkhat khai kang lo i, amahte hnikpon khai kang lo ai maikang rim khai nam lo i. Ciami khiah hmu tlang sio i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

27 Culeh mangkile, zipengle, vuanthokle, cun siangphahrang ih thuronmile cu hmunkhatah an khawmtia ih, acule pathum cu mei ni an ruangpun parah itu huham hman a ngei lo; an lu parih sam taa khat hman a kaang lo, an partlaipawl a kaang lo, cun mei rim hman an nam lo ti an hmu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

27 Cule ram uk bawi pawl, ramṭhen uktu pawl, ramṭhen uktu bawmtu pawl le siangpahrang kuthnuai ih bawi hmuahhmuah an ra ih meipi ih a tuahmawh lomi mi pathum cu an ra zoh ciamco. An sam phangkhat hman a kang lo, an hnipuan khal a kang lo ih meisa rim hman an nam lo. Cumi cu an hmu ṭheh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 3:27
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

a feh fangin prophet ai luang tu lampui ah a tlu in hmu ai, a hiangah laak le chintit khai a ding in hmu lai i. Chintit in prophet ai luang tu ai lo ai laak khai dawp lo i.


Ciamanin Bawipa kin Pathian, laivum pumpuhluk ai Bawipa, nangmah pakhat lek Pathian taktak na ihnak khiah amahte in na lingthilhnak tuhin Assyria mite kut in i hup tu hram law,” ti i.


Laivum pumpuhluk uktu Bawipa tu Nangmah ian i si ti khiah ling tlang tuseh.


Cawh tuh i ti na ralte in ling tlang lo i; Aw Bawipa, zakthithai in bawn tulai tuar tlang tuseh; Na bawnciahnak cawhhnak khiah tuar tlang tuseh. Na minungte zaitlukin it isi ti khiah hmuh tu law.


Ti thuk ngai songah na vak inkhai na hnenah um tuh ing. Na harsa tawkhnak in na neh tuh lo i. Maiko songah feh silai khai na kang tuh lo i. A siakha harsahnak inkhai na urruai tuh lo i.


Ciamite pathum tu amahte angki, bongbi le lukhuk, amahte sillaihnak thilthuam semkhim thawn pen ai maipui songah lon i.


Ciafangin kumpibawi tu a ang ze in Daniel heh chintit kua songin suah tuhin thupe i. A suah tlang fangin tuahmawhhnak zaikhai um lo i ti khiah hmu tlang i. Pathian a rinsan manin him i.


Na ram uktu bawite, hotute, ramkulh uktu bawmtu bawite le bawi dangdang kin veksen thinlung khatniu in thil pakhat na ngen tlang i ing. Thupe tulai na thupehnak bangin hlun tuhhnak ngaisung tu. Ni sawmthum songah aisu inkhai kumpibawi pa nangmah hnen siarlo zaibang khuavang le zaibang minung hnenah sawngenhnak le ngenhnak nai maseh. Hemi thupehnak a hlun lotu heh chintit khumhnak songah lon tuseh.


Ningmah amam tu ning samfang rin siar sio i.


Aw Kumpibawi Agrippa, na hnenah suphnak nai lo ralpha ngai in pong ing; zaimantifangin nang tu he thu hmuahhmuah a lingtu sio isi. Pakhat khai pelh loin hnikhnaih tuh sio in na um ing, zaimantifangin hetih ai i relhnak tepawl heh aisu inkhai ling lohnak, a ningnawi ah thuphnakte ilo i.


Ninghioniu in rong a tlawmniu tal ai tu ih. Ning nunhnak tuhin kul i. Ning lu vumai samfang pakhat khai pairal tuh lo i,” tiin ti i.


Kihkul ngai mai hmit ai ralvang in rekhnak in luat tlang i. Mi ṭawnṭai inapui mi hat ngai in cang tlang i. Raltawng hat tlang ai ramdang ralkap tampui neh tlang i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ