Daniel 3:26 - Zanniat Bible

²⁶ Nebuchadnezzar tu maipual sephnak lamai a umhnak kotka lamah feh ai, “Shadrak! Meshak! Abednego! Cungnungber Pathian ai cengfate, suak tu ih!” tiin ko dekdo i. Cen suak tlang vut i.

Khualsim Bible

²⁶ Nebukhadnezzar ni meipual kaanghlio omnak sangka a hnaih ih, “Shadrak, Meshak leh Abednego, Cungnung Tleng Pathian ih tungsaule hngai, hang suak u la hinangah pha hnik uh,” tiah a ti hngai. Cuticun Shadrak, Meshak leh Abednego cu mei sung cun an hang suak.

Falam Common Language Bible

²⁶ Nebuchadnezzar cu meipi tihnak lamih a ummi kotka lamah a feh ih, “Shadrak! Meshak! Abednego! Ziangkimtithei Pathian ih siahhlawh pawl, ra suak uh!” tiah a ko ciamco. Cule hmakhatte ah an rasuak.

Daniel 3:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 14:18

Ciafangin Salem kumpibawi Melkhizedek inkhai sang le cabitti keng ai Abram hmuak ve i. Melkhizedek tu Hmualnaiber Pathian ai suangbawi khai i ai Abram khiah hmuifu hetihin pe i:

1 Siangphahrang 8:51

Amahte caah thir vamruai ai pumsuhnak mai bang Egypt ram an na suakruai mite heh na minungte le nangmah ai i.

Ezra 5:11

“A thusawnhnak tu, ‘Van le laivum ai Pathian cengfa i ing ai a hat ngai Israel kumpibawi in Biakinn sa awng ai a songai thilrite khai bawn sio i; ciami Biakinn heh saleh i ing.

SAAM LABU 66:12

Kin ralte ai foncihhnak ah kin bawn ai, Maiko le tilian lakah vak i ing. Ikhalselai tun tu himhnak hmunah kin hlenpui zo isi.

Isaiah 28:16

Ikhalselai Bawipa in, “Zion ah a kho ngai innham pan ai, ciami innham ahcen inn ning ca tiangcihhnak lungpui dah ing. Ciami inn ning lungpui vum ahcen, ‘A kho ngai sanghnak tu a thinsau i,’ tiin ngan ing.

Isaiah 52:12

Tun ṭum tu ngaihhlah in tlan kul tuh lo i si; Raltlan bangin tlan kul tuh lo i si. Bawipa ning Pathian in ning hoi tuhai ning hnua ning hmai in ning kil tuh i.

Jeremiah 11:4

Hemi thutiamhnak tu a pu le pate thawn bawn awng ing. Amahte caah thir denghnak pummai thawn bang i ai Egypt ram an i hoisuak lai ai i bawnhnak thutiam i. Kaimah thu ngai tuhin le i thupeciahnak hmuahhmuah hlun tuhin rel awng ing. I thu ngai lekhaw kaimah minung i tuhai amahte Pathian tuh ing tiin rel awng cia ing.

Daniel 2:47

Kumpibawi in, “Hemi Pathian tu Pathian dang hmuahhmuah lakah a thawmlianber i; kumpibawi vumah Bawi i ai mangbangkul thil relfiangtu Pathian i. Hemi tu ling ing, zaimantifangin mangbangkul thil nangmah in relfiang zo isi,” ti i.

Daniel 3:17

Maipui songin kin hupbentu Pathian um lekhaw kin biahnak le kin ruaihmi Pathian ian i ai amah in na hathnak huham song inkhai kin hup tuh i.

Daniel 4:2

Cungnungber Pathian i hnenah a larruaihnak mangbangkul le khuaruahhar thilte heh ruat tu ṭen ih.

Daniel 6:20

A hleng fangin thinhar ngai in, “Aw Daniel, a nungmi Pathian naruaihtu! Rintlak ngai ai na ruaihmi na Pathian in chintit ka songin na hup ben awm?” tiin auh i.

Daniel 6:21

Cen Daniel in, “Aw Kumpibawi, na nunkhua sau tu hram seh!

Daniel 7:25

Cungnungber Pathian relsia tlang tuhai Pathian ai minungte cawh tuh i. Amahte biahnak dante le puaite thleng tum tuh i; Pathian minungte tu kum thum le a hrek song a kuthnia ah dah tuh i.

Tirhthalahle 16:17

Paul le kinmah khel lamin kin hlun betbo ai, “Hemite heh Cungnungber Bawipa ai salte i! Nunohnak thu ning hnenah phuang i!” tiin au betbo i.

Tirhthalahle 16:37

Ikhalselai Paul in palik bawite hnenah, “Sualhnak zaikhai nai lo napui mizapui hmai rori ah kin vit tlang i si; Rome acuzah minung ve i ing! Ciahlaiah thawng ah kin toh i si. Cen tunah a thupniu in kin fehruai tum i sim? Feh lamlam hlah ing! Rome acuzah upate amahte rori heta ah kawi tlang tu selai kin suah tuseh!” tiin ti i.

Tirhthalahle 27:23

Zaimantifangin mizan ah i naitu le i biahnak Pathian ai vancungmi i hnenah lar ai,

Galati 1:10

Hetih in i ti fangin minung lungkhimhnak si hnelhno i bang awm? I tumhnak tu minung ai lungkhimhnak ilo i; Pathian ai lungkhimpuihnak sawn i. Minung ai thangphathnak si ing im? Mi hmai ai hmingthanghnak si ilengkhaw Khrih ai cengfa i tuh lo ing.

Daannolhnak 4:20

Tunai ning dinhmun amah minung ning cangthilhnak tuhin ning ca thir erhnak lungthu ang Egypt ram an a suahhnak i si.

Joshua 3:17

Lai ro vuman Israel mite feh tlang ai amahte veksen in a tan ben hlanlo Bawipa ai Thukham kuang a zawngtu suangbawite tu Jordan runpui laiteng lai ro vumah ding tlang thliahthlo i.

Joshua 4:10

Israel mite bawn tuhin Bawipa in Joshua hnenah a thupehnak hmuahhmuah a bawn ben hlanlo suangbawite tu Jordan runpui laiteng ah ding tlang thliahthlo i. Ciami tu Moses in thupeciahnak a hlunhnak i. Cen Israel mite in rang ngai in runpui ti tan tlang i.

Thupphuan 19:5

Cen bawi tohkham in aw pakhat thang ai, “Kin Pathian thangphat tu ih; a napertute le minungte, a ham a sen ti loin amah a kihzahtu hmuahhmuah in thangphat tu ih,” tiin ti i.