Daniel 3:21 - Zanniat Bible

²¹ Ciamite pathum tu amahte angki, bongbi le lukhuk, amahte sillaihnak thilthuam semkhim thawn pen ai maipui songah lon i.

Khualsim Bible

²¹ Cuticun an angki, bawngbitual, lukhum leh partlai pace sinthlai pi cun an ṭawn ih meipual kaanghlio sungah an paih hngai.

Falam Common Language Bible

²¹ Cute pathum cu an angki, an bawngbi le an lukhuh, an hruhlaimi thilthuam famkim thawn an ṭeem ih meipi sungah cun an paih.

Daniel 3:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 39:20

Joseph khiah pom ai kumpibawi ai thawngtlate khumhnak thawnginn ah dah i. Ciata ah Joseph tu thawng songah um i.

Jeremiah 29:22

Jerusalem an Babylon ah hoihnak sal pom mite in mi pakhatkhat a cukcam nuam fangin, ‘Babylon kumpibawi in a nung pah in a kiomi Zedekiah le Ahab bangin Bawipa in na bawn tuseh,’ ti tuh i.

Daniel 3:20

Cen a ralkap songah mihat ber minung ril ai ciami Judah mite pathum kutke pen tuhin le mai songah lon tuhin thupe i.

Daniel 3:27

Cen ram uktu bawite, ramkhan uktute le kumpibawi kuthnia ai tlangsuak hmuahhmuah kawi tlang ai maipual ai a tuahmawh lo mite pathum khiah sik tlang dekdo i. Amahte sam fangkhat khai kang lo i, amahte hnikpon khai kang lo ai maikang rim khai nam lo i. Ciami khiah hmu tlang sio i.

Daniel 3:6

A lu a ut lotu le a bia lotu heh cia sawngpah in mai songah hlak tuh i,” tiin ti i.

Matthai 13:42

Ciamite tu maipui songah hla tuhai ciata ah kap kongin kamriat tlang tuh i.