Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 3:19 - Zanniat Bible

19 Ciatih ai ponghnak tu Nebuchadnezzar in a za fangin a thin sup ben nawn loin, Shadrak, Meshak, le Abednego vumah a thin raw ze in a mithmai san sek i. A minungte khiah thupe ai mizapui ai a sem dehnak tahin let sarih sa tuhin samruai i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

19 Cutikah Nebukhadnezzar cu Shadrak, Meshak leh Abednego parah a thin a kaang tuk ih a mithmai a rawk. Meipual cu a keel vanin let sarih satsak dingah thu a pia hngai,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

19 Cutiih an ṭongmi cu Nebuchadnezzar in a theih tikah a thin a suup thei nawn lo, Shadrak, Meshak, le Abednego parih a thinheng tukah a mithmai a sen ṭheh. A minung pawl cu thu a pek ih meipi an muah ṭheumi hnakih letsarih sa dingin a muahter.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 3:19
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ciahlaiah Laban tu a hlan bangin a vumah a mithmai pha nawn lo ti khiah Jacob in hmu i.


Haman hmaiah Mordecai tu khukhlep in a lu ut nuam tuh lo i, ti a ling fangin Haman heh a thinraw ngai i.


Cen kumpibawi tu a thinraw in tho ai sumpua ai vuan ah feh i. Kumpibawi in i zuah tuh lo i, ti khiah Haman in lingfiang i. Ciamanin a tohnak ah to thil tuh hlen ai a nunhnak hup tuhin Kumpibawi nu Esther khiah ngen i.


Minung thinrawhnak a um fangin Nangmah thangphathnak tam amam i. Raltawnghnak in a luat mite in Na puaite bawn tlang tuh de i.


Mifim in kumpibawi angruai tuh zuam i; Kumpibawi a thinraw lekhaw pakhatkhat thiruai thai i.


Mi puarthau, mi tluangkhawng le hngal ngai ai a nungmi heh, a hming ah, “Mizohsuamtu,” ti i.


Ningmah ning naunehtute, Lampui ah ning tluruaitute hnenah, Hnawmborh fon bangin ning fontute hnenah ciami khuat khiah pe tuh ing,” tiin ti i.


Cia sawng fangin kumpibawi tu a thinraw, a thintok ai Babylon ram songah kumpibawi ruathnak petute hmuahhmuah rek tuh sio in thupe i.


Ciafangin kumpibawi tu a thin raw ze ai ciamite pathum heh a hmaiah koih tuhin thupe i.


Cen a ralkap songah mihat ber minung ril ai ciami Judah mite pathum kutke pen tuhin le mai songah lon tuhin thupe i.


Ciasawng pahin a mithmai dul sio i; lau roh ai a khuk hlin derdo i.


Cen kumpibawi in Daniel mawh a hluktute a nupuite le a fate thawn pom in chintit khumhnak songah hla tuhin thupe i. A thupehnak bangin pom ai chintit khumhnak khawk songah a hla fangin laipua rin a hleng man hlanah chintit in bot ai a ruhte tianin hlai berh i.


“Ciatluk ai tuar hnua ahkhai i thu ngai thotho hlah le i sikhaw ning tuarhnak tu, ning sualhnak manin, a let sarih in luarruai tuh ing.


“I el thotho in i thu i ngai hlahle i sikhaw, ning i cawhhnak heh, ning sual manin, a let sarih in khangruai tuh lala ing.


kaimah rori inkhai ning engsan tuh ve ai a hlan tahin a let sarih har in ning cawh tuh ing.


i thinraw in a rohpui in ning bawn thun tuh ve ai ning vumai cawhhnak heh ning sualhnak manin, a let sarih in rohruai tuh ing.


Ciatihin amahte tihnak heh Council songtelte in za fangin thinraw ze ai nalangte heh rek tum sio i.


Council upate in Stephen thurelhnak za fangin thinraw ze ai kamriat tlang burhbo i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ