Daniel 2:42 - Zanniat Bible

⁴² A kezungte tu a hrek thir, a hrek laisawr i ai a sullam tu ciami ukhnak khiah a hrek hat tuhai a hrek tu ṭawnṭai tuh i tihnak i.

Khualsim Bible

⁴² A keṭengpawl cu a hrekkhat thir leh a hrekkhat suntlung an ik mangin, cui uknak cu a hrekkhat a dik thok ih a hrekkhat a ṭialo thok.

Falam Common Language Bible

⁴² A kezung pawl cu a hrek thir, a hrek tlak an si ih a tican cu cuih uknak cu a hrek a cak ding ih a hrek cu a ṭawnṭai ding tinak a si.

Daniel 2:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Daniel 2:41

Cen na mang in na hmuhnak bangin a ke le a kezungte tu a hrek thir, a hrek laisawr i. A sullam tu ciami ukhnak khiah a khan dun ukhnak i tuh i, tica i. Thir bangin hathnak nai tuh ve i, zaimantifangin thir le laisawr roih dun manin i.

Daniel 2:43

Na hmuhnak bangin thir tu laisawr thawn a roihhnak i. A sullam tu ciami ram ukhnak ai uktu bawite in hin khat le hin khat komdunhnak ah hin dangdang hoidunhnak bawn tum tuh i tihnak i. Ikhalselai bawn ben tuh lo i, zaimantifangin thir le laisawr tu roih dun thil lo i.

Daniel 7:24

Kite pahra tu ciami ukhnak a uktu tuh kumpibawite pahra i. Cen kumpibawi dang pakhat suak tuh i; amah tu kumpibawi dang thawn bang dun tuh lo ai kumpibawite pathum khiah lon tuh i.

Thupphuan 13:1

Cen Tifingriat songin sahrang suak hmu ing. Ki sawmkhat le lu pasarih nai i; a ki vumah kumpibawi lukhuk pakhat ṭen khu ai a lu vumah Pathian zohsuamhnak hming pakhat ṭen um i.