Daniel 2:25 - Zanniat Bible

²⁵ Cia sawngpah in Ariok in Daniel heh kumpibawi Nebuchadnezzar hnenah fehpui ai, “Kumpibawi, Judah saltanghnak lakah na mang let bentu tuh pakhat tawk zo ing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

²⁵ Cutikah Ariok ni Daniel cu rangngaiin siangphahrang hmaikaah a phatpi ih, “Judah ram in saltaangpawl lakah siangphahrang bawipa ih mang sullam a sim kho tu ka tuak rom,” tiah a sim.

Falam Common Language Bible

²⁵ Hmakhatte-ah Ariok in Daniel cu siangpahrang Nebuchadnezzar hnenah a fehpi ih, “Siangpahrang bawipa, Judah saltangmi lakah na mang let theitu ding pakhat ka tong zo,” tiah a ti.

Daniel 2:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 41:14

Ciafangin Pharoah in Joseph khiah ko ai a rang ngai in thawnginn in suah i. Joseph tu a khahmul met hnuaah a hnikpon a thleng ben fangin Pharoah hmaiah kawi i.

Nehemiah 7:6

A hnia lam aite tu Judah peng ai a ummi, kumpibawi Nebuchadnezzar in Babylon ah fehpui ai ciata in let ai Jerusalem le Judah ramsong amahte khua ṭen ah a tlung lehtute i.

Aanroling 24:11

Rek tuhin a hoimi hmu lesikhaw rang ngai in o tu.

Thusimtu 9:10

Na tawkhnak naper hmuahhmuah heh na thazang naihnak hmuahhmuah in bawn tu; zaimantifangin na hleng tuhhnak Sheol ahcen naperhnak ituseh, ruathnak ituseh, linghnak ituseh, fimhnak ituseh zaikhai um nawn lo i.

Daniel 1:6

Ciatihin a ril mite lakah Daniel, Hananiah, Mishael le Azariah tel ve i. Anite pali in Judah hin in i.

Daniel 5:13

A rang ngai in Daniel khiah kumpibawi hmaiah hoi ai kumpibawi in a hnenah, “Daniel isim? Judah mi sal ai pommi, i pa kumpibawi in Judah ram an a hoimi Daniel isim?

Daniel 6:13

Ciafangin anite in kumpibawi hnenah, “Judah ram an salpomhnak pakhat Daniel in kumpibawi nangmah na upat lo ai na thusuahhnak khai hlun lo i. Nisiar in ni khat ah vel thum sawngen de i,” tiin ti tlang i.