Daniel 2:17 - Zanniat Bible

¹⁷ Daniel tu tlung ai a rualpuite Hananiah, Mishael le Azariah hnenah ciami thulate rel i.

Khualsim Bible

¹⁷ Cuhnukah Daniel cu inn ah a tlung ih a rualcomle Hananiah, Mishael leh Azariah thu a zaksak hngai,

Falam Common Language Bible

¹⁷ Daniel cu a tlung ih a rualpi Hananiah, Mishael le Azariah pawl cu cuih thuhla pawl a sim ṭheh.

Daniel 2:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Daniel 1:11

Ciafangin Daniel khai amah le a rualpuite pathum siktu tuhin Ashpenaz in mikiltu ah a dahhnak pa hnenah feh ai,

Daniel 2:16

Cia sawngpah in Daniel tu kumpibawi hnenah feh ai a mang ai sullam relthilhnak tuhin can rai deuh ngen i.

Daniel 3:12

Babylon peng uktu le hotu tuhin ṭuanvo na pehnak Judah mite Shadrak, Meshak le Abednego in kumpibawi na thupeciahnak el tlang i. Na Pathian bia tlang lo i, milim na bawnhnak hmai ahkhai ut tlang lo i,” tiin ti i.

Daniel 3:29

“Ciamanin tunin thu ning pe ing: Zaibang phun le aisu bang hin le nam ita inkhai, zaibang pong a hmangtu ita inkhai Shadrak, Meshak le Abednego ai Pathian upat lohnak thawn a pongtu um lekhaw a kut le ke hlai tuh sek ai a inn tu hnawmborh pumhnak ah cangruai tuh sek i. Hemi bangin mi o bentu a dang khuavangte akonah khai um lo i,” tiin ti i.