Daniel 12:9 - Zanniat Bible

⁹ Ciafangin ani in, “Daniel tunin feh tu, zaimantifangin he thute tu can tawphnak a hleng hlanlo aisu inkhai ling tuh loin thup ai tacik khenhnak i tuh i.

Khualsim Bible

⁹ Ani ni, “Na lam cu tat kau Daniel, icatile hi thupawl hi a dengnak caan a phat hlansung thuthup leh tacik khenin an om riureu thok.

Falam Common Language Bible

⁹ Cutikah anih in, “Daniel, atu-ah feh aw, ziangahtile hi thu pawl cu tikcu netnak a thlen hlanlo zohman ih theih lo dingin thuh ih tacik khenmi a si ding.

Daniel 12:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 29:11

Prophette in amahte hmuhnak thular hmuahhmuah a sullam ning ling thil lohnak tuhin thup in um tuhai a pit ai huhnak laihnahzual bang i tuh i. Lai siarthiam hnenah fehpui ai kin siar sah tucuk law ning ti inrin siar thil lo ing, pit lio in hu meng i bang, ti tuh i.

Isaiah 8:16

Ning i hnuahlunte, Bawipa in i hnenah a relhnak thute a kilkhawltu le a nungruaitu tuh i si.

Daniel 10:14

Hmai lamah na minungte vumah ziang hleng tuh i ti na lingruai tuhin hleng zo ing. Hemi larhnak tu hmai lam thu i,” i ti i.

Daniel 11:40

“Syria kumpibawi in nehhnak can a khim cuahco fangin Egypt kumpibawi in amah khiah tawng tuh i; cen Egypt kumpibawi tu a hathnak veksen, a siphuh le a siphuhlengte le lawng tampui thawn tawng tuh ve i. Tilian bangin ram tampui tawng tuh i.

Daniel 12:4

Cen i hnenah, “Daniel, tunin laibu khup tulai laivum a bo hlanlo aisu inkhai hong tuh loin a vumah tacik khen tu. Minung tampui in thil canghnakte heh a sullam ling tum tuh napui amahte zuamhnak tu a lovang cang tuh i,” tiin ti i.

Daniel 12:8

Ciatihin a tihnak tu za napui a sullam ling thil lo ing. Ciamanin, “Bawipa zaibangin a tawphnak i tuh ini?” tiin zawt leh ing.

Daniel 8:26

Na hnenah a fiang ngai in rel cia zing lam le zan lam hibawlhnak thu ai larhnak na hmuhnak heh khim tuh ngaingai i. Ikhalselai thuthup ah dah tu, zaimantifangin a khimhnak tuhin can rai tuhlai i,” tiin ti i.

Thupphuan 10:4

Ciatihin a pong ben sawng fangin lai in ngan tum ing. Ikhalselai van in aw thang ai, “Khuarite pasarih ai relhnak heh thuthup ah dah tu; ngan rih mah,” tiin iti i.