Daniel 12:6 - Zanniat Bible

⁶ Cia mi pakhat in runpui vum lamai a dingtu vancungmi hnenah, “Hebang khuaruahhar thilte a bo hlanah tikcu zaicam tian rai tuhlai ini? tiin zawt i.

Khualsim Bible

⁶ Culeh thlawng hmala ih a om mi, siangphahrang partlai a sinthlai mipa hemah mi pakhat ni, “Hi donharṭhapawl an net hlansung cu ii hlet theih i lei maw?” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

⁶ Cuih mi pakhat in tiva tlunlam ih a dingtu vancungmi hnenah, “Hi vek khawruahhar thil pawl a cem hlanah tikcu ziangtlukso a um hrih ding?” tiah a sut.

Daniel 12:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 74:9

Hnikhnaihhnak cianghlim kin naihnak tu a bo ihang; Prophet pakhat khai um thil nawn lo i; Hemi bangin zaikom tian cang tuh i ti cenin, Aisu inkhai ling lohnak i.

Ezekiel 9:2

Cia sawng in Biakinn sak lam kotka pualam in minungte paruk suak ai fai le vang awh tlang ṭen i. Amahte hnenah pon paniu a siltu minung pakhat um ai lainganhnak thil awh i. Amahte veksen in kawi tlang ai dar puleng hiangah ding tlang i.

Daniel 12:5

Cia hnuaah runpui kamah mite pahnih ding kawm hmu ing; nak khat ah pakhat veve in ding i.

Daniel 12:8

Ciatihin a tihnak tu za napui a sullam ling thil lo ing. Ciamanin, “Bawipa zaibangin a tawphnak i tuh ini?” tiin zawt leh ing.

Daniel 8:13

Cen vancungmi pakhat in a dang vancungmi hnenah, “Hemi hmuhnak songai a larhnak khiah zaikom tian rai tuh i? Hebang tihikkul sualhnak in zaikom tian nisiar hibawlhnak aiawh tuhlai i? Zaikom tian van ralkapte le Biakinn tu fonhnak tuar tuhlai i? tiin a zawt khiah za ing.

Daniel 8:16

Ulai Runpui vuman aw pakhat in auh ai, “Gabriel, a hmuhnak a sullam heh a hnenah relfiang tu,’ ti i.

Matthai 24:3

Jesuh tu Olive mual vumah a to laiah a hnuahlunte a thupniu in a hnenah kawi tlang ai, “Hemi thil tu zaikom fangin cang tuh i? Cen na hleng leh can le san bohnak larruaitu ziang thil um tuh i, kin rel tu?” tiin zawt tlang i.

Marka 13:4

“Hemi bang can heh zaikom fangin cang tuh i? Kin rel tu! Cia can hleng cing tuh i, ti lingthiamhnak ah ziang hnikhnaihhnak um tuh i?” tiin zawt tlang i.

Efesa 3:10

Zaimanin ciatihin thup ini ti fangin a pawlpui thawmin vancung ai vancungmite uktu le thunaitute in Pathian ai fimhnak phunzakhim heh tun san ah ling semkhim thil tuhin i.

1 Piter 1:12

Prophette ai naperhnak heh amahte ai hnempuihnak hrang ilo in ningmah ai phathnak hrang sawn i ti khiah Pathian in amahte hnenah larruai i. Ciatihin prophette ai rel cia awnghnak heh tunah vancung in hlathnak Rauhla Thianghlim ai hathnak thawmin Thuthangpha a phuangtu palaite hnenin ning zahnak i. Hemi thu heh vancungmite inrin ling nuamhnak thu i.

Thupphuan 15:6

Ursiate pasarih a awhtu vancungmite pasarih ciami biakinn songin suak tlang i; anite tu pon ngo tleu ngai thawn thuam ai sui kangkhap thawn amahte kang khap tlang i.

Thupphuan 19:14

Vancung ralkapte in rizai ai takhnak pon ngo cianghlim sil in le siphuh ngo vumah to kongin amah hlun tlang i.

Thupphuan 6:10

Cawm roh in au tlang ai, “A thianghlimmi le a dikmi Hmualnaiber Bawipa, laivum minung kin thisan a luangruaitute heh zaikom tian phuzul loin le cawh loin zuah tuh isi?” ti tlang i.