Daniel 12:5 - Zanniat Bible

⁵ Cia hnuaah runpui kamah mite pahnih ding kawm hmu ing; nak khat ah pakhat veve in ding i.

Khualsim Bible

⁵ Cutikah kei Daniel ni khua ka zoh ih mi pace pahnih, pakhat cu thlawng ih hila kap ah, pakhat cu khatla kap ah, an lang.

Falam Common Language Bible

⁵ Cuih hnuah tivakap ah mi pahnih an din ka hmu; kap khatah pakhat fingfing an ding.

Daniel 12:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Daniel 10:10

Cen kut pakhat in i awh ai i kut le i khuk in i vakruai i. I ngor derdo lai i.

Daniel 10:16

Cen minung bang vancungmi in a kut i san ai i kahmur i dai i. A hnenah, “Bawipa, Hemi larhnak in tha i boruai sio ai ngor loin um thil lo ing.

Daniel 12:4

Cen i hnenah, “Daniel, tunin laibu khup tulai laivum a bo hlanlo aisu inkhai hong tuh loin a vumah tacik khen tu. Minung tampui in thil canghnakte heh a sullam ling tum tuh napui amahte zuamhnak tu a lovang cang tuh i,” tiin ti i.

Daniel 12:6

Cia mi pakhat in runpui vum lamai a dingtu vancungmi hnenah, “Hebang khuaruahhar thilte a bo hlanah tikcu zaicam tian rai tuhlai ini? tiin zawt i.