Daniel 12:11 - Zanniat Bible

¹¹ “Nisiar hibawlhnak hlum i, ciami tu anite in Ningdul Tihikkul a bawn tlang ai panin, ni thawng khat le zahnih le sawmkua liam tuh i.

Khualsim Bible

¹¹ A ringring ih vuakmi meitih raihriik awlsak a ik leh ningtirhṭha miṭhiotu siah a ik caan in thawh in ni 1,290 an om thok.

Falam Common Language Bible

¹¹ “Nitin raithawinak an baansan, cumicu Fihnung Tuksumza an tuah thok ihsin, ni thawngkhat le zahnih le sawmkua a liam ding.

Daniel 12:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 29:38

“Puleng vumai hibawl sel tuhhnak tu hetihin i; Nisiar a catloin kum khat a khim tuuniute lu hnih ro tuh de i si.

Ezekiel 4:6

Cia ben fangin her tulai na kiahhan lam sir in it tulai Judah mite mawhhnak manin ni sawmli song tuar tu: ni khat na tuarhnak tu anite kum khat tuar tuhhnak hrangah i tuh i.

Daniel 1:12

“Ni hra song i cu tu. Aih tuhin thinghnah thingthai le din tuhin tidap kin pe tu.

Daniel 11:31

A ralkapte hrekkhat in biakinn ningrimtiar tuh i. Nisiar hibawlhnak tu boruai tuhai thil Ningdul Tihikkul dah tuh i.

Daniel 7:25

Cungnungber Pathian relsia tlang tuhai Pathian ai minungte cawh tuh i. Amahte biahnak dante le puaite thleng tum tuh i; Pathian minungte tu kum thum le a hrek song a kuthnia ah dah tuh i.

Daniel 8:26

Na hnenah a fiang ngai in rel cia zing lam le zan lam hibawlhnak thu ai larhnak na hmuhnak heh khim tuh ngaingai i. Ikhalselai thuthup ah dah tu, zaimantifangin a khimhnak tuhin can rai tuhlai i,” tiin ti i.

Daniel 9:27

Ciami ram uktu bawi in kum sarih hrangah mi tampui thawn lungkhimhnak laikhen bawn tuhai ciami can ai a hrek a khim fangin pehnak le hibawlhnakte khiah boruai tuh i. Thil ningdulkul tu Biakinn song hmunsang ber ah dah tuhai ciata ah a dahtu pa in Pathian ai paiciahnak a tawphnak a tawk hlanlo ciata hmunsang ber ah um tuh ngio i.

Hosea 3:4

Ciatih bangin Israel mite khai kumpibawi nai lo le hotu nai loin, hibawlhnak sel thil loin le lungto khuam cianghlim nai loin, zuk le tlahsanhnak milimte nai loin raipui um tlang tuh i.

Matthai 24:15

Prophet Danel in a relciahnak, ‘Tihikkul Thil Ningrim,’ hmu tuh i si. Ciami Thil Ningrim heh hmun thianghlim ah ding tuh i. (Hemi lai a siartu: a rel nuamhnak heh lingthiam tu).

Marka 13:14

“Tihikkul Thil ningrim heh a ding tuh lohnak hmunah a ding khiah hmu tuh i si,” (Hemi tu lai a siartu: a rel nuamhnak khiah lingthiam tu). “Cen Judea peng ai a umtute veksen in mualtlang vumah tlan tuseh.

Thupphuan 11:2

Ikhalselai biakinn tualvan tu teh mah, zaimantifangin Pathian ling lo mite hnenah pe zo ai ciamite in hla sawmli le hla hnih song Khuapui Thiang heh cimpil tuh sek i.

Thupphuan 12:6

Nupang tu Pathian in hmun a rem sah ciahnak hampalak ah tlan i. Ciata ah ni thawng khat zahnih le sawmruk song cawm tlang tuh i.

Thupphuan 13:5

Sahrang tu Pathian zohsuamhnak le hmingsiahnak thu puarthau bik in rel thil tuhin siang ai hla sawmli le hlahnih song thu naithilhnak khai ngah i.