Daniel 11:40 - Zanniat Bible

⁴⁰ “Syria kumpibawi in nehhnak can a khim cuahco fangin Egypt kumpibawi in amah khiah tawng tuh i; cen Egypt kumpibawi tu a hathnak veksen, a siphuh le a siphuhlengte le lawng tampui thawn tawng tuh ve i. Tilian bangin ram tampui tawng tuh i.

Khualsim Bible

⁴⁰ “Caan netnak a’cun thlangla siangphahrang ni amah cu a do thok. Ihmansela sakla siangphahrang ni saileengpawl leh sai ciitia ralkappawl, cun lawng tlungpi hmawh rum phusiing mangin a nam thok. Ram tlungpi cu tilian mangin a norpah hngai thok.

Falam Common Language Bible

⁴⁰ “Siria siangpahrang ih netnak tikcu a kim cuahco thlang tikah Izipt siangpahrang in amah kha a do ding; cule Izipt siangpahrang cu a cahnak zate, a rang le a rangleng pawl le lawng tampi thawn a do ve ding. Tilian bangin ram tampi a do ding.

Daniel 11:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 21:1

Babylon ram ca ai a hlenghnak thu: Nelrawn in simpai bangin thihhnak poimawh heh a kihkul ram an hleng tuh i.

Isaiah 5:28

Amahte conkiangte tu sandir i; amahte li tu sai tuh zual in er cialep i. Amahte siphuh tinte tu tlek lung bangin hak ai a siphuhleng ke tu simpai bangin her i.

Isaiah 66:15

Bawipa tu mai thawn kawi tuh i. Hlipui ai kohmur vumah Bawipa tu to tuhai a thin rawruaitute cawh tuh i.

Jeremiah 4:13

Sik tu ih, ralte khuanimpui bangin kawi tlang i. Amahte siphuhlengte tu simpai tahin hat deuh ai a siphuhte tu muvanlai tahin rang deuh i. Kin lampui pit i! Kin bo i!

Ezekiel 38:4

A kimvel in her tuh ing, a kharuh ah sio khaih tuhai a ralkapte thawn duk tuh ing. A ralkap tu amahte siphuh le siphuh vumto ralkapte thawn tam ngaingai ai lum le ralvang awh ṭen i.

Ezekiel 38:9

Amah le a ralkapte le amah hnenah a ṭangtu miphunte in khuahu bangin tawng tuhai cia ram khiah khuanim le mairo bangin kulh tuh sio i,” tiin ti i.

Daniel 11:10

“Syria kumpibawi ai fapate in raltawng tuhin ralring tuhai ralkap tam roh khawm tuh i. Kumpibawi fapa lakai pakhat in ralte ai ṭanghmun khuarhnak tu tilian bangin tawng tuh i.

Daniel 11:11

Ciafangin a thinraw in Egypt kumpibawi in Syria kumpibawi tawng tuhai a ralkap tam roh pom tuh i.

Daniel 11:13

“Syria kumpibawi khai let tuhai a hlan tahin ralkap tam deuh in khawm tuh i. A can remcang fangin ralthuam pha bik a awhtu ralkap siar cawk lo thawn Egypt tawng tuhin feh tuh i.

Daniel 11:22

Amah a engsantu heh, Pathian ai Suangbawi Sang ita inkhai, lon le hnawlhnak tuar tuh i.

Daniel 11:25

Ralpha ngai in Egypt ram tawng tuhin ralkap tampui lang tuh i; Egypt kumpibawi khai amah tawng tuhin ralkap tampui le hat ngai thawn ralring tuh ve i. Ikhalselai Egypt kumpibawi tu engsanhnak tawk tuhai hlawhtling tuh lo i.

Daniel 11:35

Ciami a fimmi hotute hrekkhat tu rekhnak tuar tuh napui ciatihin tuarhnak manin mizapui tu cianghlim deuh tuh i. Ciatihin can tawphnak, Pathian ai a thiahhnak can, a hleng hlan heh i tuh betbo lai i.

Daniel 11:39

A vingpui in ṭangtu tuhin ramdang khuavang biatute hmang tuh i. Amah khiah kin uktu bawi isi, tiin a sangtute tu upathnak, naper lian puipui le lehsawng ah lairam pe tuh i.

Daniel 11:7

A rai hlanah Egypt kumpibawi fanu ai songkhat kumpibawi cang tuh i. Syria kumpibawi ralkapte tawng tuh i; amahte ral ṭanghnak ralkulh song tianin nor tuhai neh tuh i.

Daniel 12:4

Cen i hnenah, “Daniel, tunin laibu khup tulai laivum a bo hlanlo aisu inkhai hong tuh loin a vumah tacik khen tu. Minung tampui in thil canghnakte heh a sullam ling tum tuh napui amahte zuamhnak tu a lovang cang tuh i,” tiin ti i.

Daniel 12:9

Ciafangin ani in, “Daniel tunin feh tu, zaimantifangin he thute tu can tawphnak a hleng hlanlo aisu inkhai ling tuh loin thup ai tacik khenhnak i tuh i.

Daniel 8:17

Gabriel khai kawi ai i hiangah ding i; I lau ze manin lai ah bok ing. Ani in i hnenah, “Minungpa, he thu heh lingthiam tu. Na hmuhnak heh laivum bohnak thawn pehzom dun i,” tiin ti i.

Habakkuk 3:14

Na conkiang in a ralkap hotu bawi kha lio i, Kinmah piakruai tuhin khuahu bangin a kawi fangin khiah! Thupruk in mifarah a naunehtu bangin, Kinmah hnihsan kongin a kawi fangin khiah!

Zekhariah 9:14

Bawipa tu a minungte vumah lar tuh i, A thalte vantlingtleleuh bangin sai tuh i. Cungnungber Bawipa in a thirhlung tum tuh i; Hlang lam khuahu songin feh tuh i.

Thupphuan 16:12

Cen vancungmi parukhnak in a hleng heh Euphrates runpui vumah bung i. Runpui ti kang sek i; ciami tu nisuah lamin a hleng tuhhnak kumpibawite caah lampui hongtu i.

Thupphuan 9:16

Siphuh ralkapte tu a veksen in million zahnih i.