Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 11:37 - Zanniat Bible

37 Kumpibawi in a pupate ai ruaih mi khuavang, le nupangte ai a daih ngai mi khuavang khai zaikhai siar tuh lo i. Zaibang khuavang khai zai nam tuh lo i, zaimantifangin khuavang tahin i lian sawn i, tiin ruat dun tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

37 A pupale ih khuazing- pawl iseh, numile ih dawt ngaimi khuazingpawl iseh, ii hman ah a re hngai thok lo; khawmang khuazing pace khaw ii hman ah a rel thok lo, icatile amah leh mah cu an zate van hnemsawn ah a ruat tia.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

37 Siangpahrang cun a pupa pawl ih an rak renmi khawzing, le nunau pawl ih an duhzetmi khawzing khal zianghman ah a siar lo ding. Ziangbangtuk khawzing hman a poisa lo ding, ziangahtile khawzing hnakin ka tum sawn, tiah a ruat-aw ding a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 11:37
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cen Pathian in nupang hnenah, “Nau na pai fangin harhnak pungzairuai tuh ing, Nau na nai fangin a urhnak khangruai tuh ing. Ciacingin na pasal heh na daih tuh thotho ai, Na uktu tuh i” tiin ti i.


Ning ai fangin ning ai nia ah ning mit ning fim tuhai amah Pathian bangin ziang heh thupha le ziang heh thuhnawm ti thiathiamhnak nai tuh i si, ti khiah Pathian in ling manin ning ai siang lo i,” tiin nupang nu hnenah rel i.


Kai tu i ngaihtu ai ing, A hiamhnak tu kaimah ing.


Van ah kai tum ai a sang ber arsi vumah na tohkham dah tum isi. Khuavangte tohnak sak lam tlang vumah kumpibawi bangin to tuhin ruat awng isi.


Khuanim vumah kai tuhai Cungnungber bangtu tuh ing, ti isi.


“Minungpa, na daihhnak ber heh mangrinlo in na hnenin lang tuh ing. Ikhalselai phuncam mah, a kap khai kap mah, na mithli khai far maseh.


“Minungpa, Tyre uktu bawi hnenah Cungnungber Bawipa kaimah ai ponghnak heh rel tu: Nangmah lala sang dun ze in khuavang ing ti isi. Khuavang ing ai kumpibawi tohkham vumah to ai tifingriat in i kulh sio i, khuavang ing, ti isi. Nangmah le nangmah khuavang tluk in ruat dun tuh ngaingai napui khuavang tu ilo isi, minung ian isi.


“Syria kumpibawi in a nuamnuam bawn tuh i. Zaibang khuavang tahin khai i lian sawn i, tiin tluangkhawng tuhai Cungnungber Pathian tahin rin thawm i lian sawn i, tiin porh dun tuh i. Pathian cawhhnak a tawk hlan ahcen ciatihin ti thil tuh betbo i. Ikhalselai Pathian incen a tumtekhnak bang cekci in bawn tuh i.


Cia tahin vingpui a humhimtu khuavang upat tuh sawn i. A pupate in bia awng lohnak khuavang hnen sawn ah sui le ngun, lungmankhung le lehsawng songlawi dangdang pe tuh i.


Van ralkapte hotu bawi rin ralcai i; nisiar in a hnenah a selhnak hibawlhnak heh kham ai Biakinn ningrimtiar i.


Ningmah lakai mi pakhatkhat in ning pommi lakah nupang hmel pha pakhat hmu ai a nupui tuhin hoi nuam lekhaw,


“Midang nupui ot sah mah. A inn, a lo, a salte, a kawlpaw le a siphuh le a naihnak hmuahhmuah khai ot mah,’ ti i.


Mihrokhrawl pa in midang in khuazing ai ruatmi le bia tuhin ruatmi hmuahhmuah tawngcai tuhai ciamite vumah dah dun tuh i. Pathian Biakinn songah khai lut tuhai to kongin kaimah heh Pathian ing, ti tuh i.


Ciamite in nupa hoidunhnak le rong hrekkhat ai khai pha lo i tiin zirh tlang i. Ikhalselai Pathian in ciami rongte heh ai tuhin bawn ai Pathian a sangtu le thutak a lingtute ca ahcen anghnak sawngenhnak thawn ai tuhin pha i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ