Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 11:36 - Zanniat Bible

36 “Syria kumpibawi in a nuamnuam bawn tuh i. Zaibang khuavang tahin khai i lian sawn i, tiin tluangkhawng tuhai Cungnungber Pathian tahin rin thawm i lian sawn i, tiin porh dun tuh i. Pathian cawhhnak a tawk hlan ahcen ciatihin ti thil tuh betbo i. Ikhalselai Pathian incen a tumtekhnak bang cekci in bawn tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

36 “Siangphahrang cu a dawtpasang in a tekcak thok. Amah leh mah hlortia hratin, khuazing pakhatkhat van hnemsawn ah a ruat tia thok, culeh khuazingpawl ih Pathian ralsanin thangsiatnak thilpawl a ang hngai thok. Thinsiatnak caan a kimngah hlansung cu a mualṭhang kau thok, icatile lairel ciami cu ti thok a ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

36 “Siria siangpahrang cun a duhduh a tuah ding. Ziangvek khawzing hnakin ka tum sawn, tiah tluang a khawng ding ih Cungnungbik Pathian hnak hmanin ka maksak sawn, tiah a porh-aw ding. Pathian hremnak a ton hlan cu cutiin a ti thei vivo ko ding. Asinain Pathian cun a tumtah vek cekci in a tuah suak ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 11:36
47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khuavangte lakai a lianber Pathian hnenah anghnak thu rel tu ih; A ithnak tu kumkhua in kho i.


Bawipa in laivum miphunte ai tumtekhnak heh pelhruai i. Amahte tawlrelhnak bawnsuak tuh loin kham i.


Minung in a thinlung in khuakhanhnak nai tuh i, Ikhalselai Bawipa ai khuakhanhnak ian bawn i tuh i.


I, he ram pumpuhluk songah Cungnungber Bawipa in a rel cia bangin, siatsuahhnak hlengruai tuh i.


A rai hlanah ning vumah cawhkuan i hlengruaihnak heh lawmruai tuhai anite sawn siatsuah tuh ihang ing.


Bawipa in, “Thin i rawruaitute vithnak ai i hmanghnak tumbel ciah Assyria i.


Van ah kai tum ai a sang ber arsi vumah na tohkham dah tum isi. Khuavangte tohnak sak lam tlang vumah kumpibawi bangin to tuhin ruat awng isi.


Khuanim vumah kai tuhai Cungnungber bangtu tuh ing, ti isi.


Aw i minungte, ning inn songah lut tu ilai ning dawngkham kham tu ih! Pathian thinrawhnak a bo hlanlo song cenin relh rih tu ih.


Maiko liau ngai songah Assyria Kumpimangbawi taihnak tuhin tiin hlanlai in hmun pakhat pai cia in um zo i. Ciami hmun tu thuk ai kau ngai i; thing khai sang ngai in tiang cia zo i! Kat mai bang Bawipa ai haihawh in tai tuh i.


A hampan in zai cang tuh i ti khiah rel cia awng zo ing; Hlanlai in a cang tuhhnak rel cia zo ing. I tumhnak tu pelh tuh awng lo ing, ti ing. Bawn i tumhnak hmuahhmuah bawn tuh ing.


Ning rimhmui mat i si, ning sathau mat ai Molech khuavang bia tuhin feh i si. Bia tuh khuavang situ tuhin laivum khuahacang ah palai hlat i si; mithi khua tian hlat i si.


“Minungpa, Tyre uktu bawi hnenah Cungnungber Bawipa kaimah ai ponghnak heh rel tu: Nangmah lala sang dun ze in khuavang ing ti isi. Khuavang ing ai kumpibawi tohkham vumah to ai tifingriat in i kulh sio i, khuavang ing, ti isi. Nangmah le nangmah khuavang tluk in ruat dun tuh ngaingai napui khuavang tu ilo isi, minung ian isi.


Kaimah vumah puarthau ngai in na ponghnak heh za zo sio ing,” tiin ti i.


Ral nehtu Syria in tawngtu aisu khai nai loin a nuamnuam bawn tuh betbo i. Thukhamhnak Ram ah ding tuhai ciami ram tu a kut songah hup tuh i.


Cen a ralpha ngai kumpibawi pakhat suak tuh i. A ukhnak ram tu kau tuh ngai ai a nuamhnak hmuah bawn tuh hluahhlo i.


Kumpibawi in a pupate ai ruaih mi khuavang, le nupangte ai a daih ngai mi khuavang khai zaikhai siar tuh lo i. Zaibang khuavang khai zai nam tuh lo i, zaimantifangin khuavang tahin i lian sawn i, tiin ruat dun tuh i.


Vancungmi in a kutte pahnih van lamah hlir in Kumzangza Pathian hming sal in thukhamhnak bawn ai, “Kum thum le a hrek um tuh i. Pathian minungte cawhhnak a bo fangin he thil hmuahhmuah khiah khim tuh sio i,” a tihnak za ing.


Kumpibawi in, “Hemi Pathian tu Pathian dang hmuahhmuah lakah a thawmlianber i; kumpibawi vumah Bawi i ai mangbangkul thil relfiangtu Pathian i. Hemi tu ling ing, zaimantifangin mangbangkul thil nangmah in relfiang zo isi,” ti i.


Laivum minungte tu Zaikhai ilo in sik i. Van ai vancungmi le laivum ai minungte tu, Amah in uk sio i. Aisu inkhai a daihhnak el thil lo i; A thil bawnhnak khai thu zawt thil lo i.


A thawmlian ze ai phunkhim, hinkhim le pongkhim a pong mi in kih tlang ai hlawng tlang diamdo i. Mi pakhatkhat rek nuam lekhaw rek i. Nungruai nuam lekhaw nungruai i. A nuamnuam in mite khiah hmingthanghnak pe ai mualpho inkhai bawn i.


Ikhalselai ciatihin puarthau in, thinlung ruh in le ninghio thinpemhnak zaikhai nai loin a um manin a kumpibawi tohkham sut ai upathnak dinhmun khai sung i.


Ciatihin a kite i sik laitak ah a ki lakah ki cikniu suak hmu ing. Ciami ki cikniu in a hmasa kite pathum khiah hlok berh i. Ciami ki cikniu in minung mit nai ai ka khai nai ai puarthau ngai in pong dekdo i.


“Pathian thinrawhnak in zaibang thil suakruai tuh ing ti khiah na hmuh ing. Na hmuhnak larhnak heh can hnuataber thawn pehdunhnak nai i.


Ciami tuucang in nitlak lam, sak lam le hlang lam a khi thliahthlo khiah sik ing. A dang ramsate in kham thil lo i; A nuamnuam in zaizongza bawn hluahhlo ai hngal ngai i.


I tuurual kiltu tuhin tuukhal pakhat dah ing; ikhalselai pairalhnak a tawk dawntu tuute hup nuam lo i; a paimi tuute khai si nuam lo i; hmaihma naimi tuu khai tuamhlawm lo ai a cakmi a tangsun tuute khai rong pe lo i. A thau ber tuusa ai in a ketin tianin hawk sah sek sawn i.


Jesuh in, “Kaimah thuthu in zaikhai bawn thil lo ing. Thukhanhnak bawn lengkhaw Pathian ai relhnak bangin bawn ing; ciamanin i thukhanhnak tu a dik i, zaimantifangin i daihhnak bawn tum lo ing, i hlattu ai daihhnak ian bawn tum ing.


Zaimantifangin vancung in i zuktolh fangin kaimah ai daihhnak bawn tuhin tolh lo ing, i hlattu ai daihhnak bawn tuhin tolh ing.


Na huham le na tumtekhnak in cang leh tuh i, ti ai na thiah cia awnghnak khimruai tuh sio in taikhawm tlang i.


Bawipa ning Pathian heh pathian hmuahhmuah lakah a cungnungber i ai bawi hmuahhmuah lakah bawi ber i. Ani tu a lianber le a sang ber i ai kihzah ber tuhhnak i. Ani tu ṭan bulhnak nai lo ai nawhthuh khai ai lo i.


Aisu inkhai ning zawl maseh. Zaimantifangin hnuataber Ralthohnak a hleng hlan le hell ai tla tuh misual pa a hleng hlanah Bawipa ai Nia tu hleng tuh lo i.


Mihrokhrawl pa in midang in khuazing ai ruatmi le bia tuhin ruatmi hmuahhmuah tawngcai tuhai ciamite vumah dah dun tuh i. Pathian Biakinn songah khai lut tuhai to kongin kaimah heh Pathian ing, ti tuh i.


Can a khim fangin Mihrokhrawl pa tu lar tuh i. Ikhalselai Bawipa Jesuh a hleng fangin a ka songai suakhnak a haihawh in rek tuhai a songlawihnak tleu in siatsuah tuh i.


“Cungnungber Pathian! Ani tu Bawipa i! Hmualnai Pathian! Ani tu Bawipa i! Hemi thil kin bawnhnak thu heh Bawipa amah in kin ling i; Israel mite inkhai ling kul i si. Bawipa tawngcai ai zuarthlai ile ingkhaw tunnia ah kin nungruai mah ih.


Vancungmi pasarihhnak in a thirhlung a hmut fangin a cengfa prophette hnenah thu a thanciahnak a thupniu in a tumtekhnak tu Pathian in khimruai tuh i,” tiin ti i.


Ikhalselai nupang nu tu amah caah remmciahnak hampalak ah a zuanghnak tuhin mupui lian ngai ai ko pahnih pe i. Ciata ah rulhreng in siatsuah thil tuh loin kumthum le a hrek song kilkhawl tlang i.


Cen Tifingriat songin sahrang suak hmu ing. Ki sawmkhat le lu pasarih nai i; a ki vumah kumpibawi lukhuk pakhat ṭen khu ai a lu vumah Pathian zohsuamhnak hming pakhat ṭen um i.


Pathian tumtekhnak bawnsuak tuhin Pathian in amahte thinlung songah bawn hiamhnak thinlung dah i. Ciamanin thinkhat niu in naper tlang ai Pathian thu a khim hlan song amahte ram ukhnak huham tu sahrang hnenah pe i.


Rauhla in i zel ai vancungmi in hampalak ah i fehpui i. Ciata ah sahrang san vumah nupang pakhat a to hmu ing; ciami sahrang taksa pumpuhluk ah Pathian zohsuamhnak hming tampui ngan ai ciami sahrang tu lu pasarih le ki pahra nai i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ