Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 11:32 - Zanniat Bible

32 Ciami Kumpibawi in hrokhrawlhnak thawn naper tuh manin amahte biahnak a zangtaktute in bawm tuh i; ikhalselai Pathian a hluntute in tawng tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

32 Thukam a buar mipawl cu a kanaal in a leem hngai thok; cun Pathian parih a fel mipawl zong cu an diing ṭho thok ih ṭan an la thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

32 Cuih siangpahrang cun hrawhhrawlnak thawn hna a ṭuan ding ruangah an biaknak a dungtuntu pawl cun an bawm ding; sikhalsehla Pathian a thluntu pawl cun an do ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 11:32
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Cen nang, i fapa Solomon, na pa ai Pathian tu kihzah tulai thin runruh in a thu hlunnuamhnak thinlung thawn a na heh ruaih tu hram law. Amah in kin ruathnak le kin thinlung a veksen in ling sio i. A hnenah kawi lesikhaw na cosang tuh i; ikhalselai zangtak lesikhaw kumzangza in na zam thun tuh ve i.


Cen mizapui tu a umdan hiam tlang lo i ti i hmu fangin mizapui le hotute hnenah, “Kin ralte heh kih hrimhrim mah ih. Kin Bawipa zaitluk hat le kihkul i, ti hih tu ngio ilai ning unaute, ning fate, ning nupuite le ning innsang hrang ruat in tawng tu ih,” ti ing.


Aw Bawipa, na hming na lingtu in na rinsan tuh i, Zaimantifangin na hnen a kawitu heh zangtak awng lo isi.


Thukhanhnak zung ah thudonrel lesikhaw, Cawhkuan tawk tuh isi, na luathnak um lo i.


Thudonrel a hmangmi lai in thudik hua i; Mihrokhrawl ai ka in siatsuahhnak ian suahpui i.


Aisu khai pakhat le pakhat; a innhnen ituseh, a unau ituseh, Bawipa ling tuhin zirh dun le rel dun kul tuh nawn lo i. Zaimantifangin a lian a cik in amahte veksen in i ling tlang tuh i. Amahte sualhnak ngaithiam tuhai a mawhhnak hih tuh nawn lo ing. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.


Vancungmi in relfiang betbo ai, “Ciami kumpibawi a sangtu Syria kumpibawi tu mihrokhrawl, misiava i tuh i; kumpibawi cangthilhnak lampui nai tuh lo napui mangrinlo in mi zawlhnak in kumpibawi thunaihnak khiah sut tuh i.


Ciatihin rekhnak a tuar thliahthlo lakah Pathian ai minungte tu bawmhnak tlawmniu ngah tuh i; anite ṭantu mi tampui tu mah ca lek ruathnak manin ṭantute i tuh i.


I minungte Bawipa ah hatruai tuh ing; Kaimah hming in lam vak tlang tuh i,” ti i. Bawipa in rel zo i.


Ikhalselai i thu a ngaitu ningmah ca ahcen i mi ohnak huham ning vumah ni bangin tlang tuhai nitleu in nuncakhnak a pe bangin ning vumah nuncakhnak hlengruai tuh ing. Kawlpaw niu kawlpaw inn in a suahhnak bangin luat ngai le ang ngai in um tlang tuh i si.


Ciami kumkhua nunhnak tihnak tu nangmah ian Pathian taktak isi ti ling le na hlat mi Jesuh Khrih ling khiah i.


Pathian ai fapa tu hleng zo ai lingthiamhnak kin pe manin Pathian taktak ling ising, ti kin fiang i. A Fapa Jesuh Khrih thawn pehzomhnak kin nai manin a dikmi Pathian thawn pehzomhnak nai thil ising. Amah tu a dikmi i ai kumkhua nunhnak khai i.


Anite tu pon ngo pakhat ṭen pe i ai, “Ningmah bangin rek a tuar tuh mi ning unau le ning cengfa pui tepawl a khim hlanlo can comniu song com rih tu ih,” tiin rel tlang i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ