Daniel 11:15 - Zanniat Bible

¹⁵ Ciamanin Syria kumpibawi in vingpui ai kulhhnak khuapui khiah kulh tuhai lang tuh i. Egypt ralkapte in tawng ben tuh nawn lo i. A ralkapte lakai a hat ber pawl rin raltawng tuhin thazang nai tuh nawn lo i.

Khualsim Bible

¹⁵ Cutikah sakla siangphahrang a pha thok ih khuapi simnak ah vulei han peng lei khawh, ṭhate-ih kulmi khua cu a latngah thok. Culeh thlangla ih ralkapbuurle ni an dola zo thok lo; ralkap diktleng a rilmile hman ni an ti zo thok lo, icatile doh-laak nak thazaang a om thok lo.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Curuangah Siria siangpahrang cun ralhruang ih kulhmi khawpi cu a kulh ding ih a la ding. Izipt ralkap pawl cun an do thei nawn lo ding; an ralkap lakih a cakbik pawl hman raldo dingah thazaang an nei nawn lo ding.

Daniel 11:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 33:4

Bawipa kaimah, Israel ai Pathian in Jerusalem innte le Judah ram kumpibawi inn tu ral in kulh ai tawng dekdo manin min tuh sio i tiin rel ing.

Jeremiah 5:10

I minungte ai cabit kuang sat tuhin a ralte hlat tuh ing. Ikhalselai a bo sek hlanlo siatsuah tuh sek lo i. A kakte sat tuhin rel tuh ing, Zaimantifangin a kakte tu kaimah ai ilo i.

Jeremiah 52:4

Nebuchadnezzar tu a ralkapte thawn feh ai Zedekiah kumpibawi a canghnak kum kua kum, hla hra hla, ni hra nia ah Jerusalem tawng i. Khuapui pualam ah riahbuk sa ai, ciami khuapui kulhhnak pualam in a cingkim in laipua tiang ai,

Jeremiah 6:6

Cungnungber Bawipa in hemi kumpibawite hnenah Jerusalem khuasong thingkungte vawng tuhin le Jerusalem tawnghnak hrangah laipawng tiang tuhin thupe i. Bawipa in, “Hemi khuapui tu naunehhnak in a dim manin cawh tuh ing.

Ezekiel 17:17

Babylon ralkapte kawi in laipua vur ai mi tampui rek nuam in khuapui vingkulh pualam in sang ngai in tiang fangin tu a hat ngai Egypt kumpibawi ralkapte inrin bawm ben tuh lo i.

Ezekiel 4:2

Cen ralte in Jerusalem kulhhnak ah a kahsam cohnak, laipua tianghnak, ralkapte umhnak le ralving siatsuahhnak tepawl a cingkim ah bawn tu sio law.

Daniel 11:14

Ciafangin Egypt mi tampui tu amahte kumpibawi daih loin raltho tuh i. Cen Daniel, na miphun songin mirek kih lomi hrekkhat tu, larhnak a hmu manin raltho tuh ve i; ikhalselai sung tuh i.

Daniel 11:6

Kum tampui hnuaah Egypt kumpibawi in Syria kumpibawi thawn ṭangkawmhnak laikhen bawn kawm tuhai a fanu khai nupui tuhin pe tuh i. Ikhalselai ciami laikhen tu a rai awk tuh lo i. Egypt kumpibawi ai fanu, a pasal, a fa le amah a hluntu, cengfate rekhnak tuar tuh sio i.

Daniel 8:7

Tuucang a nem le a tawng laitak khiah sik hlen ing. A thinraw ze ai tuucang tu a roh ngai in a kite pahnih ek rori in khi i. Tuucang in khi tuh vehnak thazang zaikhai nai lo i. Lai ah leu ai mecang in fon dekdo i; a othaitu aisu khai um lo i.

Joshua 1:5

Na nunsong hmuahhmuah ah aisu inkhai na neh tuh lo i. Moses hnenai i um awng bangin na hnen ahkhai um tuh ve ing. Zaikom inkhai na hlum tuh lo ai na hnuaphnal tuh lo ing.