Daniel 11:12 - Zanniat Bible

¹² Ciatihin ral a neh manin le Syria ralkap tampui a rek manin hngal tuh ngai i; ikhalselai ral tu neh tuh ṭiode lo i.

Khualsim Bible

¹² Mibuur pi pontaak an ik tikah a hnaar a puar thok, a thawng a sawm in a virhawr hngai thok, a neh hngai zong thok lo.

Falam Common Language Bible

¹² Cutiih ral a neh ruangah le Siria ralkap tampi a thah ruangah cun a hngalzet ding; asinain ral cu a neh ringring lo ding.

Daniel 11:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 14:10

Tun in Edom mite na neh manin na puarthau ai na hngal ze i. Na mi nehhnak vumah lungkhim tulai dapthen in um tu menma. Nangmah le na minungte ca ai siatsuah tuhhnak thil heh zaimanin sualsi hnelhno isi?” tiin thu khirh i.

2 Sansiarnak 25:19

Tunin Edom mite neh ing tiin na hngal ai puarthau ze isi; ikhalselai pha bik in na rel ing; dapthen in na inn ah um tu sawn. Nangmah le na minungte caah siatsuah tuhhnak thil heh zaimanin ti hrim ngen na nuam bel i?” ti i.

2 Sansiarnak 26:16

Ikhalselai kumpibawi Uzziah tu a hat ngai fangin hngal ai ciami heh a duktloktu ah cang i. Bawipa a Pathian a engsan manin Biakinn songah feh in rimhmui taihnak puleng ah rimhmui tai i.

2 Sansiarnak 32:25

Ikhalselai Hezekiah tu hngal ze ai Bawipa in a vumah thil pha a bawnhnak hrangah anghnak zaikhai larruai lo i; ciamanin Judah le Jerusalem mite vumah Bawipa a thinraw i.

Aanroling 16:18

Hngalhnak in hnophnak hlengruai i; Porhdunhnak in ṭumsukhnak ah mi hoi i.

Ezekiel 28:17

Nangmah heh na piang ngai manin na hngal ai na hmingthanghnak in mivoi ah na cangruai i. Ciamanin laipua lakah na lon ai kumpibawi dangdang ai ralringhnak tuhin na hlum ing.

Ezekiel 28:2

“Minungpa, Tyre uktu bawi hnenah Cungnungber Bawipa kaimah ai ponghnak heh rel tu: Nangmah lala sang dun ze in khuavang ing ti isi. Khuavang ing ai kumpibawi tohkham vumah to ai tifingriat in i kulh sio i, khuavang ing, ti isi. Nangmah le nangmah khuavang tluk in ruat dun tuh ngaingai napui khuavang tu ilo isi, minung ian isi.

Ezekiel 28:5

Sumpai thiam ngai ai a miat tampui ngah isi. Na lian manin na puarthau ze i.

Daniel 11:11

Ciafangin a thinraw in Egypt kumpibawi in Syria kumpibawi tawng tuhai a ralkap tam roh pom tuh i.

Daniel 11:13

“Syria kumpibawi khai let tuhai a hlan tahin ralkap tam deuh in khawm tuh i. A can remcang fangin ralthuam pha bik a awhtu ralkap siar cawk lo thawn Egypt tawng tuhin feh tuh i.

Daniel 5:23

Vancung Bawipa ralcai in bawn ai Biakinn in langhnak khuat le hlengte heta ah koih isi. Nangmah le na tlangsuakte, na nupuite le na nuzawlte in ciami khuat thawn zu ding tlang ai sui le ngun, dar le thir, zanthing le lungto thawn bawnhnak khuavangte thangphat tlang dekdo i si. Khua a hmu thil lo khuavang, thu zaikhai a ling lomi le zaikhai linghnak nai lo khuavangte thangphat tlang dekdo i si. Ning nunhnak le ning thihhnak vumah laireltu, na bawnhnak hmuahhmuah vumah thunaitu Pathian sawn upathnak zaikhai pe tlang lo i si.

Daniel 8:25

Mileple imanin zawlhnak in thiltiben tuh betbo i. Amah veve sang dun tuh ngai ai mangrinlo in mi tampui hnawmcan tuh i. Kumpibawite lakah kumpibawi thawmlianber rin ralcai tuh i; ikhalselai amah tu minung hathnak tel loin siatsuahhnak tawk tuh i.

Daannolhnak 8:14

Sal ning tanghnak Egypt ram an ning suahtu Bawipa ning Pathian heh hai mah ih.

1 Timote 3:6

Sanghnak lamah thinthleng sawngniu i tuh lo i; ciahlah lekhaw hngal pang tuhai Satan khiah hnawlhnak a tuar bangin hnawlhnak tawk pang tuh ve i.

1 Piter 5:5

Ciabang thotho in mino deuh pawl in kum upa deuh pawl ai thu heh ngai tuh i si. Ning veksen in thinniamhnak thawn thuam tu ilai pakhat le pakhat bawm dun tu ih. Zaimantifangin Lai Thianghlim in, “Mihngalte tu Pathian in engsan ai thinniam mite tu mithmai pha pe i,” tiin ti i.