Daniel 11:10 - Zanniat Bible

¹⁰ “Syria kumpibawi ai fapate in raltawng tuhin ralring tuhai ralkap tam roh khawm tuh i. Kumpibawi fapa lakai pakhat in ralte ai ṭanghmun khuarhnak tu tilian bangin tawng tuh i.

Khualsim Bible

¹⁰ “A tiapale ni raldoh an tuahtiim thok ih tilian mangin mi a nor dingmi ralkapbuur tlungpi an khawm thok, culeh siangphahrang ruhkul tiang phain an do thok.

Falam Common Language Bible

¹⁰ “Siria siangpahrang fapa pawl in raldo dingah an tim an tuah ding ih ralkap tam ngaingai an khawm ding. Siangpahrang fapa lakih pakhat in ral pawl ih ṭanhmun an khuarnak cu tilian bangin a do ding.

Daniel 11:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 25:12

Bawipa in Moab mite ai sahnak vingpui, sang ngaingai ai tianghnak ralvingte tu min tuhai laivut ah cang tuh i.

Jeremiah 51:42

Tipui in Babylon khuk zo ai tilep tu a vumah huk dekdo i.

Daniel 11:22

Amah a engsantu heh, Pathian ai Suangbawi Sang ita inkhai, lon le hnawlhnak tuar tuh i.

Daniel 11:26

A thuronhnak ber mite in siatsuah tuh i; a ralkap tampui rekhnak tuar tuhai piak tuh sio i.

Daniel 11:7

A rai hlanah Egypt kumpibawi fanu ai songkhat kumpibawi cang tuh i. Syria kumpibawi ralkapte tawng tuh i; amahte ral ṭanghnak ralkulh song tianin nor tuhai neh tuh i.

Daniel 11:9

Syria kumpibawi in Egypt ram tawng tuh i; ikhalselai let kul leh tuh i.

Daniel 9:26

Ciami can a bo fangin Pathian ai a rilhnak hotu heh dik lo ngai in rek tuh i. A hat ngai ram uktu ai ralkapte in khuapui le Biakinn tu siatsuah tuh sek i. Tilawi bangin a tawphnak hleng tuh i; Pathian ai a paicialephnak ral le siatsuahhnak tepawl hleng tuh i.