Daniel 10:16 - Zanniat Bible

¹⁶ Cen minung bang vancungmi in a kut i san ai i kahmur i dai i. A hnenah, “Bawipa, Hemi larhnak in tha i boruai sio ai ngor loin um thil lo ing.

Khualsim Bible

¹⁶ Cutikah minung thuam in a om mi pakhat ni ka hmur a tong ih, ang dingah ka kaa ka ang, culeh ka hmala ih a diing tu hemahcun, “Ka bawipa, lannak ruangah titiakpawl ni a ma tlun hngai ih tha ka ngei ti lo.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Cule minung vek a si mi vancungmi cun a kut a run dawh ih ka hmur i tham. A hnenah cun, “Bawipa, hi langnak hin ka tha i cemter ṭheh ih khur loin ka um thei lo.

Daniel 10:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 4:10

Moses in Bawipa hnenah, “Bawipa, kai tu i fehruai hram malaw, Thurel thiam khai i awng lo ing. Nangmah in na i tawk hnua ahkhai thurel thiam cuang hlai lo ing. Santlai lo ing ai i pong i fung ai pong i hak fawn i,” tiin ti i.

Suahhlannak 4:13

Ikhalselai Moses in, “Bawipa, ning i hio tulai midang pakhatkhat hlat tu sawn,” tiin ti i.

Thusimtu 1:18

Fimhnak a tam fangin buaihnak tam i, Linghnak a tam fangin lungsiahnak tam i.

Isaiah 6:7

Ciami mailing in i kahmur tok ai, “Sik tucuk, na kahmur tok zo i; tunai panin na mawhhnak bo sek ai na sualhnak tu ngaithiam zo i,” tiin i ti i.

Jeremiah 1:9

Cen Bawipa in a kut suah ai i kahmur i dai hnuaah, “Ngai tu, na pong tuhhnak i thute khiah na ka songah dah zo ing.

Ezekiel 1:26

Ciami a vum khuh vum salawn ah lungmankhung tleu ai bawnhnak kumpibawi tohkham bang um i. Ciami tohkham vumah a totu heh minung thuamzal bang i.

Ezekiel 3:27

Cen na hnenah thu na rel leh tuhai pongthilhnak kaimah in na pe leh fangin Cungnungber Bawipa kaimah ai i relhnak tu anite hnenah rel tuh isi. Mihrek in na ngai tuh i, ikhalselai mihrek incen zaikhai na siar tuh lo i, zaimantifangin raltho phun pawl i,” ti i.

Ezekiel 33:22

Ciami pa a hleng hlan ni khathnak zan lamah Bawipa ai umpuihnak a roh ngai in i hnenah hleng i. Ciami pa tu a thangha a hleng fangin Bawipa in pongthilhnak huham pe leh i. Ciamanin pong thil leh ing.

Daniel 12:8

Ciatihin a tihnak tu za napui a sullam ling thil lo ing. Ciamanin, “Bawipa zaibangin a tawphnak i tuh ini?” tiin zawt leh ing.

Daniel 4:19

Ciami a za fangin Belteshazzar ti inkhai kohnak Daniel tu a thinlau ai zaikhai pong ben lo i. Ciatihin kumpibawi in a hnenah, “Belteshazzar, i mang le a sullam in zaikhai na lauruai maseh,” tiin ti i. Belteshazzar in, “Kumpibawi, na mang le a sullam heh nangmah caah ilo in na ralte ca tuh iselai i daih ngai napui i!

Daniel 7:15

Larhnak i manghmuhnak in thin i lauruai ai i thinlung i hnokruai i.

Daniel 7:28

Hemi tu thu bohnak i. I lau ze in i dul sio i; ciami thu heh i thinlung songah dah ngiode ing.

Daniel 8:15

Ciami larhnak ai a sullam i ruat laitak ah mangrinlo in mi pakhat i hmaiah ding i.

Daniel 8:17

Gabriel khai kawi ai i hiangah ding i; I lau ze manin lai ah bok ing. Ani in i hnenah, “Minungpa, he thu heh lingthiam tu. Na hmuhnak heh laivum bohnak thawn pehzom dun i,” tiin ti i.

Daniel 8:18

Ciatihin i pong hnelhno laitak ah i tlu ai zaikhai ling lo ing. Ikhalselai ani in i tho ai i dingruai ai,

Daniel 8:27

I thinhar in ni tampui song i ur i. Cia hnuaah tho ai kumpibawi ai ruaihnak naper per ben leh ing. Ikhalselai i hmuhnak in mul i tingruai ai i lingthilhnak ilo i.

Daniel 9:21

Ciatihin saw i ngen laitak ah i hmu awngciahnak Gabriel tu i hnen lamah zuang i. Zan lam hibawl sel can ah i.

Luka 1:64

Cia ben sawng fangin Zechariah ai kahmur le lai heh nung leh ai pong thil leh manin Pathian thangphat i.

Luka 21:15

Zaimantifangin ponkam thiamhnak le fimhnak thawmlian ngai in ning pe tuhai ning ralte aisu inkhai ning ponghnak ning el ben tuh lo ai ning khelh i, a ti thaitu khai um tuh lo i.

Johan 20:28

Thomas in, “I Bawipa le i Pathian,” tiin ti i.

Joshua 5:14

Ciafangin ciami pa in, “Aisu minung khai ilo ing; Bawipa ai ralkapte hotu ing ai heta ah kawi ing,” tiin ti i. Ciafangin Joshua tu laipua ah upathnak in bok ai, “Bawipa, kaimah na sal pa hnenah ziang na rel nuamhnak um i?” tiin zawt i.

Thupphuan 1:13

Cia maivarhnak tungkhuamte pasarih lakah minung bang ngai pakhat ding ai a keruh tian angki fual sil ai sui kangkhap a kang ah khap hmu ing.

Thuṭhentule 13:8

Ciafangin a pasal Manoah in Bawipa hnenah sawngen ai, “Aw Bawipa, ning i hio tulai na hlathnak na minung i hnen ahkhai hlat leh tulai i nai tuhhnak fapa tu akontih in kilkhawl tuh i ing, i rel leh tuseh,” tiin ngen i.

Thuṭhentule 6:13

Gideon in vancungmi hnenah, “Bawipa, thu pakhat na zawt cuk ngang: Bawipa Pathian kin hnenah um ngaingai lekhaw zaimanin he bangtluk thil kin vumah hleng ini? Egypt ram an Bawipa in kin suakpui i, tiin kin pupate relhnak Pathian ai bawnhnak ngaihsunurkul thilte tu tun akon hleng sio i? Bawipa in kin zangtak zo ihang. Midian mite kut songah ah kin lon zo sek i bang hang,” tiin ti i.

Thuṭhentule 6:15

Ciafangin Gideon in, “Ikhalselai Bawipa, akontih in Israel mite tu luatruai ben tuh ing? Manasseh hinte lakah i songkhatte tu mi ṭawnṭai ber i ai i songkhat lakah kaimah heh farah nauta ber ing,” tiin ti i.