Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 10:12 - Zanniat Bible

12 Cen ani in, “Daniel, Lau mah. Lingthiamhnak nai tuhin hniatacuh tuhai na ruatcat nia ai panin na sawngenhnak Pathian in za zo i. Na sawngenhnak na sawn tuhin hleng zo ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

12 Ka hemah, “Daniel, hrul hlah law, icatile tiahthiamnak ngah dingah leh na Pathian hmaiah tangdor dingih na ruah tiak peitleng ni in thawh in na thlacam aanka cu zak a i rom; na aanka ruangah ka pha.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

12 Cule anih in, “Daniel, ṭih hlah. Theihthiamnak nei dingah tangdor dingih na ruahcat ni ihsin na thlacam Pathian in a thei. Na thlacamnak lo let dingah ka ra zo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 10:12
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Rongul in hniatacuh in um ing; Ikhalselai kaimah nautathnak ah cang i.


Thinnau mi le vansang mi hnenah, “Hat tu ilai zaikhai lau tlang mah ih; Pathian tu ning o tuhin kawi lai i, Na ralte vumah phuzul tuhin kawi i,” tiin rel tu ih!


Zaikhai lau mah, na hnenah um ing. Kai tu na Pathian ing, zai inkhai na lauruai maseh. Na bawm tuhai na hatruai tuh ing; Na hup tuhai na o tuh ing.


Bawipa in, “Aw Israel, miphun cikniu le mi ṭawnṭai isi. Ikhalselai zaikhai kih mah, na bawm tuh ing. Israel ai Pathian Thianghlim kai tu nun otu ing.


Saw ning ngen fangin ning sawn tuh ing; i ko fangin ning awi tuh ing. “Mi ning naunehhnak heh lon tuh sio ai mi ning zohsuamhnak le ning ponkam pha lote ning boruai lek zolo in,


I hnenah sawngen a ben hlanah rin amahte sawngenhnak sawn tuh ing.


Vancungmi in, “Daniel, Pathian ai ithnak mi isi. Ding tulai i rel tuhhnak heh phatak niu in ngai tu. Na hnenah a hlatmi ing,” tiin i ti i. Ciatihin a rel sawng fangin ding ing. Ikhalselai i ngor derdo lai i.


Ani in i hnenah, “Pathian in na it i. Ciamanin zaikhai lau mah, zai inkhai na lauruai maseh,” i ti i. Ciatihin i ti fangin kaimah lala a hat deuh bangin i um ai a hnenah, “Bawipa, nang in i rel tuhhnak tu rel tuhang. I cak deuh zo i,” tiin ti ing.


A hnia lamai dante tu a zomzet in hlun tuhhnak i. Hlasarih hla ni hra nia ah Israel mite hmuahhmuah le amahte lakai umtu ramdang mi heh rong ul tlang tuhai zaikhai per tuh lo i si.


Ciami nia tu ni thianghlim bik i tuh i; rong ul tlang tuhai aisu inkhai naper tuh lo i. Hemi dan heh kumzangza in hlun tuseh.


Hla sarih hla, ni hra nia ah Pathian bia tuhin pumkhawm tu ih. Rong ai mah ih, naper khai per mah ih.


Jesuh in anite hnenah, “Ning thinlau mah ih. I unaute khiah Galilee ah feh tuhin rel tu ih. Ciata ah i tawk tuh i,” tiin ti i.


Vancungmi in nupangte hnenah, “Lau mah ih; thinglamteh vumai rekhnak Jesuh si i si ti ning ling ing


Ani in, “Ning thinlau mah ih! Thinglamteh ah amahte rekhnak Nazareth Jesuh si tlang i si, ti ning ling ing. Heta ah um nawn lo i, tho leh zo i. A dahhnak hmun heh sik tu ih.


Ikhalselai vancungmi in, “Zechariah, lau mah! Pathian in na sawngenhnak heh za zo ai na nupui Elizabeth in fapa na cawi tuh i. A hming ah John bawn tuh isi.


Cen vancungmi in, “Mary, lau mah! Pathian mithmai pha co isi.


ikhalselai vancungmi in, “Lau mah ih! Ning caah thuthangpha koih ing; ciami thuthangpha heh mi zongzong ca anghnak ngaingai i.


Ikhalselai ani in, “Zaimanin thin ning lau i? Zaimanin ning thinlung songah sangsamhnak um dekdo i?


“Paul, lau mah! Rome kumpibawi hmaiah ding kul tuh isi! Pathian na vumah a pha manin nangmah thawn a fehtute heh pakhat khai thi loin amahte nunhnak zuah tuh sio i,’ tiin ti i.


Ciatihin i hmu fangin mithi bangin a keham ah i tlu i. A kiahhan lam kut in i dai ai, “Lau mah! Kai tu a hmasaber le a hnuataber ing.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ