Daniel 1:18 - Zanniat Bible

¹⁸ Kumpibawi in can a thiahhnak kum thum a khim fangin Ashpenaz in tlangvalte tu Nebuchadnezzar hnenah fehpui i.

Khualsim Bible

¹⁸ Siangphahrang ni anmah luhpi nakding tikcu ri a teekmi a dengnak ah siangphahrang inn ih bawitleng ni Nebukhadnezzar ih hmaikaah a luhpi hngai

Falam Common Language Bible

¹⁸ Siangpahrang in tikcu a khiahmi kum thum a kim tikah Ashpenaz in tlangval pawl cu Nebuchadnezzar hnenah a fehpi.

Daniel 1:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Daniel 1:17

Pathian in he tlangvalte pali khiah fimhnak, lai thiamhnak le ruatthiamhnak pe i. Ciami vumah Pathian in Daniel tu mang letthiamhnak le mang hmuhhnakte relfiang benhnak khai pe i.

Daniel 1:19

Kumpibawi thawn thuruah dun tlang ai midang hmuahhmuah tahin Daniel, Hananiah, Mishael le Azariah tepawl in a thinkhing ber i. Ciamanin kumpibawi inn ai napertu tuhin cang tlang i.

Daniel 1:5

Nisiar in amahte aih tuh le din tuhhnak tu kumpibawi inn ai aih le din rong le zu i tuh ve i. Ciatihin kumthum zirhnak a nai tlang hnuaah kumpibawi hmaiah suak tuh i, tiin thupe i.

Daniel 2:16

Cia sawngpah in Daniel tu kumpibawi hnenah feh ai a mang ai sullam relthilhnak tuhin can rai deuh ngen i.