Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daannolhnak 5:2 - Zanniat Bible

2 Bawipa kin Pathian in Sinai Mual ah kinmah thawn thutiamhnak bawn i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

2 Bawipa kan Pathian ni Horeb ah kanmah rum thukam a vua.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Bawipa kan Pathian in Sinai tlang ah kanmah thawn thukamnak a tuah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daannolhnak 5:2
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa in Israel mite thawn thukhamhnak a bawn fangin anite hnenah, “Khuavang dangdang bia tuh lo i si; a hmaiah ut tuh lo ai a na ruaihtu khai imah ih; hibawlhnak khai sel tlang tuh lo i si.


Israel mite tu Egypt ram an suak hnua hla thumhnak ni khat nia ah Sinai nelrawn ah hleng tlang i.


Ciafangin Moses in hleng songai thisan heh lang ai mizapui vumah phiah ai, “Hemi thisan tu Bawipa in ningmah thawn thukhamhnak bawn ai a thupeciahnak hmuahhmuah a nemhngethnak thisan i,” ti i.


Bawipa in Moses hnenah, “Nangmah thawn thutiamhnak bawn tuh ing. Israel mite ai mithmuh ah laivum miphun hmuahhmuah hnenah i bawn awng kel lohnak thil phundang bawn tuh ing. Bawipa in thil a bawn thaidan heh ningmah thawn a ummi zongzong in hmu thil tuh i. Zaimantifangin ningmah ca kihkul biakbo thil bawn tuh ing.


Hemi thutiamhnak tu a pu le pate thawn bawn awng ing. Amahte caah thir denghnak pummai thawn bang i ai Egypt ram an i hoisuak lai ai i bawnhnak thutiam i. Kaimah thu ngai tuhin le i thupeciahnak hmuahhmuah hlun tuhin rel awng ing. I thu ngai lekhaw kaimah minung i tuhai amahte Pathian tuh ing tiin rel awng cia ing.


Amahte pupate Egypt ram an amahte kut in i hoi laiah anite thawn thutiam i bawnhnak thutiam hlun bangin i tuh lo i. Amahte pasal bang inapui ai anite in ciami thutiam hlun tlang lo i.


Israel ai Pathian ponkam tu misenpui hnenah rel tuhin i hnenah hleng i; “Egypt ram saltanghnak in ning pupate o ai i luatruai awng fangin anite thawn thukhamhnak bawn i ing.


“Israel mite hmuahhmuah hlun tuhin Sinai Mual ah i cengfa Moses hnenai i pe awnghnak dante le thukhamte le Moses ai thuzirhhnakte heh hih tu ngio ih.


Moses in, “Sinai Mual ai kin um laiah, Bawipa kin Pathian in i hnenah ‘Hemi mual ah a raipui um zo i si.


Moab ramah a um laiah Bawipa in Moses hnenah a hnia lamai thukhamte heh Israel mite rel tuhin thupe i. Hemi thukhamte tu Bawipa in Sinai Mual vumah Moses hnenah a pe zohnak hlaiah a pe bethnak i.


Ningmah thawn thukhamhnak bawn ai ciami thukham ning hlun tuhhnak lampui khai ning rel i. Ciami lampui tu lungtlepte pahnih vumah a nganhnak thupe sawmkhat khiah ihang.


Bawipa ning Pathian in ningmah thawn thukham a bawnhnak heh hih in ralring tu ih. Amah ai thupehnak hlun tu ilai ningmah ca zaibang milim khai bawn mah ih;


Moses in Israel mite tu kokhawm ai amahte hnenah, “Israel mite, tunnia ai i pehnak dante heh phatak ngai in ngai tu ih. Zir tu ilai hlun tu ih.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ