Daannolhnak 3:4 - Zanniat Bible

⁴ Ciahlaiah amahte khuapui hmuahhmuah lang sek i ing; kin lang lohnak pakhat khai um lo i; a veksen in khuapui sawmruk lang i ing, Bashan kumpibawi Og ukhnak Argob ram khai a veksen in tel i.

Khualsim Bible

⁴ Cui caan ah a khuapi hmawhhmawh kan la hngai; an hemin kan lat lomi khua pakhat hman a om lo. Bashan ram sungih Og uknak, Argob ramṭhen punpuhluk— khua sawmruk an ii.

Falam Common Language Bible

⁴ Cuih tlunah an khawpi hmuahhmuah kan lak; kan lak lomi pakhat hman a um lo. A zatein khawpi sawmruk kan lak. Bashan siangpahrang Og ukmi Argob ram khal a zatein a tel a si.

Daannolhnak 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 4:13

Gilead ramai Ramoth khua le Manasseh ai fapa Jair hin ai Gilead hiangai khuatenaute le Bashan ram songai Argob ram thawn a veksen, vingpui thawn kulhhnak dar dawngrolh ai kalhhnak khuapuite sawmruk uktu tu Bengeber i.

Mipun Siarnak 21:35

A tihnak bangin Israel mite in Og, a fapate le a ram song minung pakhat khai tang loin rek berh ai amahte ram khai long ai um cih i.

Daannolhnak 3:13

A tanghnak Gilead ram le Bashan ram a veksen, Og ukhnak Argob ram pumpuhluk in Manasseh hin hrekkhatte hnenah pe ing,” Bashan ram a veksen heh Rephaim mite ram tihnak i.

Daannolhnak 3:14

Ciami Bashan ram, Argob ram pumpuhluk tu Manasseh ai fapa Jair in Geshur le Maakath ramri tian lang i. Cia ramai khuate tu amah hming suang in hming bawn ai tun tianin Jair khuatenau tiin ko lai i.

Daannolhnak 3:3

“Bawipa in kumpibawi Og le a minungte heh kin kut songah a kin pe manin pakhat bangkhai zuah loin rek berh i ing.

Daannolhnak 3:5

Cia khuapuite tu vingkulh sang puipui in kulh ai kotkham le kotkalhte nai sio i. Cen kulh lohnak khuatenau khai um ve i.

Daannolhnak 4:47

A ram heh khur ai Bashan kumpibawi Og ram khai khur sek i. Hemi kumpibawite pahnih tu Amor mite kumpibawi i ai Jordan in nisuah lamai ummi i.

Joshua 12:4

Cen Rephaim phun songin a tang sun Bashan kumpibawi Og khai neh i. Og tu Ashtaroth le Edrai khua khai uktu i.