Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daannolhnak 26:3 - Zanniat Bible

3 Ciata ai naruaihtu suangbawi hnenah, ‘Kin pu le kin pate hnenah pe tuhin na thukhamhnak he ram hleng ihang ing, ti hmuhhnak in he thil heh Bawipa i Pathian hnenah na pe ing,’ tiin ti tuseh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

3 Acui caan ih rian tlaitu tlangbawi hemah nan tat thok, culeh a hemah, ‘Nihinni ahhin Bawipa ni man pia dingah kan pupale hemih siat a sirmi ram sungah ka pha rom tiah Bawipa na Pathian hemah ka than,’ nan ti thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 Cutawkih hnaṭuantu puithiam hnenah, ‘Kan pu le kan pa hnenah pe dingih a rak tiam zomi hi ramah ka thleng zo a si, ti langternak ah hi thil cu Bawipa ka Pathian hnenah ka pek a si,’ tiah a ti pei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daannolhnak 26:3
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tunai na umhnak ram, mikhual na ihnak ram heh nangmah le na tesinfate pe tuh ing. Canaan ram hmuahhmuah heh kumzangza in ningmah ai cang tuhai Kai tu kumzangza in ning Pathian tuh ing,” tiin ti i.


Heta ah camkhatniu song um tulai, na hnenah um tuhai hmuifu na pe tuh ing; zaimantifangin nangmah le na tesinfate hnenah he ram hmuahhmuah ning pe tuh ing. Na pa Abraham hnenai i bawn sa thukham khimruai tuh ing.


Sik tu ih, he ramte tu Bawipa Kaimah in ning pupate Abraham, Isaac, le Jacob hnenah le a tesinfate hnen tian pe tuhin i khamciahnak i,’ iti i,” tiin ti i.


amahte pahnih in Pathian bia hmun ah suangbawite le ciata ai a pertu thukhantute hmaiah ding kawm tuhai a thu heh rel sah tuh i.


ning loram ai suakhnak rong thar hmuahhmuah heh bawm songah thun tu ilai ning Pathian biahnak hmunah koih tu ih.


“Ciafangin na bawm heh suangbawi in awh tu selai Bawipa na Pathian ai puleng hmaiah dah tuseh.


Vancung ai Pathian innpui kilkhawltu tuhin Suangbawi Sang ber nai ising.


Ciamanin kin hibawlhnak tumrul ah thangphathnak heh Pathian hnenah pe tlang ṭio ngasing; ciatih ai kin pehnak heh kin ka in Jesuh kin Bawipa i tiin kin phuanghnak i.


Ciamanin Jesuh tu kin kulhnak a khimruaitu Suangbawi Sang i. Amah tu a thianghlimmi i; sualhnak le mawhhnak nai lo i; misualte hnenin a tumce in khan ai van vumah cawisang zo i.


Ning khai kawi tu ilai a nungmi lungto bangin rauhla biakinn sahnak hrangah Pathian ai hmanghnak lungto cang tu ih. Ciata ah suangbawi cianghlim bangin ruaih tuhai cosang tlak mi rauhla hibawlhnak Jesuh songin Pathian hnenah pe tuh i si.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ