Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Amos 7:4 - Zanniat Bible

4 Cungnungber Bawipa hnenin larhnak a dang pakhat hmu ing. Bawipa in a minungte mai in cawh tum khiah hmu ing. Ciami mai in lai hnia tipuithuanthum khiah kang sek ai lairam khai kang tuh lala i tihnak khiah i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

4 Hihi Bawipa Pathian ih a ma hmuhsakmi cu a ii: Bawipa Pathian ni mei ruah a ko ih ti thukpi a kaang remro ih ram cu a kaang lio.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

4 Cungnungbik Bawipa hnen in langnak a dang pakhat ka hmu. Bawipa in a minung pawl meisa in hrem a tum kha ka hmu. Cuih meisa cun lei thuai tipithuanthum kha a kaang ṭheh ih leilung khal hun kaang lala ding khi a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Amos 7:4
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tun tu i cabit vuan vumah thin i raw nawn lo i. Hling le so um lekhaw kaimah in tawng tuhai mai in tai tuh sek ing.


Aw Judah mi le Jerusalem mite, Bawipa kaimah thawn thukham ning bawnhnak khiah khimruai in kaimah hmaiah vunhmur tanmi i tu ih; ciatihin kaimah caah thianghlim ngai in ap dun tu ih. Ciatihin bawn hlah le i sikhaw thil ning bawn sualhnak manin ning vumah i thinrawhnak mai bangin ko tuhai a hmitthaitu aisu khai um tuh lo i,” tiin ti i.


Bawipa kaimah ai ponghnak heh rel tu: Kai tu ning ral ing. I ralvang suah tuhai ning veksen in mihnawm ituseh mipha ituseh ning rek tuh sek ing.


Aw Bawipa nangmah na ko ing; Zaimantifangin mai in phul ramai hampa kangciang liang ai, Mai in hampalak ai thing tianin kangciang liang i.


“Van ah ituseh lai ah ituseh, Thil ngaihsunurkul larruai tuh ing. Thisan le mai le maikhu tom lar tuh i.


Cia sawngpah in Bawipa hmai in mai suak ai mai in kang ai thi kawm i.


Ciamanin Syria kumpibawi Hazael inn vumah mai hlak tuhai kumpibawi Benhadad ai bawhkulhte tu kang tuh sek i.


Ciamanin Gaza ai khuakulhhnak vingpui vumah kaimah in mai hlak tuhai a inn pha pawl hmuahhmuah thawn kang tuh sek i.


Ciamanin Judah vumah mai hlak tuhai Jerusalem ai inn pha pawl kang tuh sek i,” tiin ti i.


“Sodom le Gomorrah i siatsuah bangin ningmah lakai mi hrekkhat pawl siatsuah ing. Tunai a nungmi ningmah heh mai songin thurhnak a ko lai fungkek bang i si. Ikhalselai i hnenah kawi ning nuam cuang lo i.


Bawipa hnenah feh tu ilai ning nung tuh i. Feh hlah le i sikhaw ning vumah mailiau bangin Bawipa hleng tuh i. Bethel mite tu mai in kang tuh i; aisu inkhai hmit ben tuh lo i.


Cungnungber Bawipa hnenin larhnak pakhat hmu ing. Ciami larhnak ahcen kumpibawi ai rongkung at ben ai hampa a po sawng fangin Bawipa in khokhuak burpui a samruai hmu ing.


Bawipa hnenin larhnak a dang pakhat hmu ing. Khaibolri hmang in sahnak inn bangkhang hiangah Bawipa Pathian a ding khiah hmu ing. Cen khaibolri tu a kut songah um i.


A ke hniaah mualtlangta tu mai songai khoirep bangin zulruai tuh i; Phairawnte khai puak tuhai tlang vuman ti luang bangin phairawn songah luang tuh i.


A thinrawhnak hmaiah aisu ding ngam tuh i? A thinrawhnak tu aisu in tuar ben tuh i? A thinrawhnak tu tisa bangin burh i, A hmaiah tu lungto rin laivut ah cang sek i.


Cen Bawipa in mai hlat ai rimhmui hibawlhnak seltu minungte zahnih le sawmnga tu kang sek i.


I thinrawhnak tu mai bangin ko tuhai, lai le a hnia ai ummi hmuah kang tuh sio i. lai le a rong kang tuh i, Tlangte ai a ham panhnak tu kang tuh sio i.


Ikhalselai vancungmite thu ah, “Pathian in vancungmite tu hlivua ah bawn ai, A cengfate tu mai ah bawn i,” ti i.


Cia hnuaah kai in sik ai larhnak dang pakhat hmu lehthio ai vancung ah dawngkham hong pakhat hmu ing. Cen a hmasa ai i zahnak thirhlung bang ai a cawmmi aw za ai, “Heta ah hong tulai hemi ben fang a hleng tuhhnak na hmuh tuh ing,” tiin cia aw in iti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ