Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Amos 5:12 - Zanniat Bible

12 Ning sualhnak laukuldan le thil sual ning bawnhnak a tamdan heh ling sio ing. Mipha cawh i si, nawhthuh lang ai farah rimsu mite vumah dikcanglairelhnak thawn thukhan lo i si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

12 Icatile nan buarmipawl ii tluk an tlung ih nan sualnakpawl ii tluk an nasa ti ka tiah—nangmi miding tetemsak, nawhthuh la, kotka ah misambau a namphial tu mipawl.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

12 Nan sualnak tuksumza a sizia le thil sual nan tuahmi a tam zia hi ka thei ṭheh. Miṭha nan hrem, nawhthuh nan la ih farah zonzai pawl parah dingthluk lairelnak thawn thu nan rel lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Amos 5:12
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Zaimantifangin farahte cawh ai zaikhai siar lo i. Mi inn saciahnak khai sut i.


Thukhanhnak hmunah neh tuh ing ti ling in, nu le pa nai lo farah zawl lengkhaw,


Ciabang conkiang tampui a naitu heh mi lungawi i. Thukhanhnak hmunah a ralte thawn a tawk dun fangin, sung tuh hrimhrim lo i.


Mifarah pa ai thu a rel fangin a farah manin bawm deuh cuang mah.


“Ningmah lakai farah nauta ai thu ning rel fangin cawh tuh lo i si.


Mihrekkhatte in nawhthuh heh mitkher bangin naper ben tuh i tiin ruat i; Zaizongza bawn thai i tiin sang i.


Mifarah heh a farah manin a thil sut mah, Thukhanhnak zung songah khai cawh mah.


Na hotute tu raltho mi le ruko mite ai rualpui lek i. Thu a rel fangin nu le pa nai lo ngakṭahte ṭan awng lo ai hmaitongte ai thu tu ngai sah awng lo i.


Mifarah le miharsate in amahte covo co ṭen lo ai anite thu ling sah lo i si. Ciatihin hmaitong le nu pa nai lo farahte ai thilrite sut tlang i si.


Pathian in midang a thangsiattu, miphalote cawh a khamtu le mifelte amahte felhnak bangin thuhman coruai daih lo manin thudon a reltute tu siatsuah tuh sek i.


Thuhman ian rel ai bawn le i sikhaw ning luat thil tuh i. Ning thunaihnak tu mifarah zawlhnak tuhin hmang mah ih; nawhthuh khai ai mah ih; mirek tumtu hnenah tel tlang mah ih; thilpha lo a bawnhnak ahkhai tel ve mah ih!


Ikhalselai mitkhep lak, ni ni khat songah, Hemi thilte pahnih khiah na vumah hleng kawm tuh i. Zaitlukin tlahsan le hibawl hnelhno napui khalsilai Na fate in na zam tlang tuh thotho i; Hmaitong ah na cang tuh fawn i.


Ikhalselai nawhthuh ning pe fangin tu mimawh khai hlat hluahhlo ai mawh nai lo sawn heh a thu ling sah lo i si.


Amahte thinlung ruathnak le naperhnak tu ling sio ing. “Phun tampui le nam tampui ai minungte, pumkhawmruai tuhin kawi tuh ing. Ciatihin a taikhawm fangin i thiltiben zia hmu tlang tuhai,


Ciatihtluk in tuar tuh i, zaimantifangin thilsual bawn tlang i. Mi nupui le mi pasal vumah sual ai Bawipa ai hming in thudonrel tlang manin i. Ciami tu Bawipa ai daih lomi i. Amahte bawnhnak hmuahhmuah ling sah sio ai amah tu anite sualhnak ah thulingtu i. Bawipa in rel zo i,” tiin ngan i.


Bawipa in ling sio i, Thawnginn ai laipua lakah fonhnak kin tuar fangin cen.


“Tuahmawh i nuam lomi mipha pawl tu ning thudonrelhnak in tha nauruai i. Mihrokhrawl pawl in thilpha lo hlumthilhnak tuhin le amahte nunhnak humthilhnak tuhin lampui pit sah i si.


Israel thula tu ling sio ing; i hnenin thup dun thil tuh lo i. Rintlak lo i zo ai a minungte tu kaimah bia tuhin tlak lo i,” tiin ti i.


Cia nia ahcen ralpha ber ralkap rin a fai le vang lon tuhai tlan tuh teu i,” ti i. Bawipa in rel zo i.


Moab ram uktu le ram songai hotute hmuahhmuah khai rek tuh sek ing,” tiin ti i.


Ningte in thukhanhnak zung ai diklohnak a phuangtu le thudik a reltute hua i si.


Dikcanglairelhnak khiah merh in felhnak khiah lai ah a septu ningte tu ning bo tuh i.


Ngai tu ih, ningmah mitlasam a foncihtu le ramsong mirimsu harsa siatsuah a tumtute!


Khuapui uktu bawite in nawhthuh daih in thukhan i; suangbawite in sumhnam ngah nuam in Dan laibu zirhfiang ai prophette in tangka daih in hmai lam thu phuang i; cen amahte veksen in, “Kin hnenah Bawipa um i,” ti sio i. “Kin vumah thil poimawh zaikhai hleng tuh lo i. Bawipa tu kin hnenah um i,” ti i.


Thil siava bawn lam ahcen rintlak ciang i. Hotu bawi le thukhantu bawite in nawhthuh ngen i. Thiltithai pasalte in amahte daihhnak rel ai ciatihin thil sual khiah rel tlang i.


Cungnungber Bawipa in, “Ning thukhan tuhin ning hnenah kawi tuhai dawithiam mite, kangkawm sualhnak a bawntute, a hman lo tetti, napertute ai nihlawh a ai sahtute, hmaitong le ngakṭah farah le ramdang mite vumai miathnak a situ le i upat lotute vumah mawhhnak pe in thukhan tuh ing,” ti i.


Ning pupate ai reem lomi prophet pakhat tal um awm? Pathian ai a felmi cengfa hleng tuh i tiin khuahlanlai in a phuang awngtu Pathian ai palaite rek awng i. Tunah ciami a felmi a Cengfa tu ningmah in zuar ai rek i si!


Bawipa ning Pathian ai a ning pe tuhhnak khuapui songah ning hin ṭen in thukhantu le a dang upate ril tu ih. Hemi thukhantute in mizapui ai thu heh cawh cuang nai loin thukhan tuseh.


Cen ursia a phunphun amahte vumah hleng tuh i. Ciafangin he la tu anite i ṭanpui lohnak larruaitu ah cang tuh i; zaimantifangin amahte tefate inkhai sa tlang tuh ṭiohnak la i. Tun inkhai i thukhamhnak ram a hleng hlanah khai amahte thinlung akon lam hoi i, ti ling zo ing,” tiin ti i.


Ning lo ai napertute hlawhman pe tlang lo i si. Ciamanin ning rong kawmtute ai phuncamhnak le auhnak heh Cungnungber Bawipa Pathian in za zo i.


Sualhnak a nai lotute mawh ning phurruai ai hlaiah ning engsan ben ta lo inkhai rek tlang i si.


Khua song mite tawk dun hmun khuasuah ah Boaz tu feh ai to i. Boaz ai a relhnak Elimelech ai songkhat pa tu ciata ah kawi ai Boaz in a hming in ko ai, “Heta ah to tu,” tiin ti i. A tihnak bangin to i.


Ikhalselai a pa ai nuncan bangin nung kawm lo i. Paisa ngah tuh lek ruat kawm ai ciamanin nawhthuh khai lang ai dikcanglairelhnak thawn thukhan de lo i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ