Amos 4:1 - Zanniat Bible

¹ Hemi thu ngai tucuk ih, ningmah Samaria nupangte, thau bik ai cawmhnak Bashan kawlpawpuite, minautate parh sek in rial ai mifarah a naunehtu le “Din tuh ti i pe tu,” ti ai mah pasal a auh hluahhlo mite,

Khualsim Bible

¹ “Samaria Tlang parih a ommi nangmi Bashan cawpepinule, mifarah namneh ih misambau a rialtu, mah pumahle, ‘Din ding itumaw ma pia!’ tiah a titule, hi aanka hi ngai hnik uh.

Falam Common Language Bible

¹ Hi thu hi ngaihnik uh, nannih Samaria nunau pawl, cawmthaumi Bashan cawpi pawl, mi nauta pawl a rialbek ih mi farah a namnehtu le “In ding i pe aw,” tiih mahih pasal a auh hluahhlotu pawl,

Amos 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 16:24

Cia hnuaah Shemer tihnak pa hnenin Samaria tlang heh tangka thawng ruk in lai i. Omri in Samaria tlang heh ving in kulh ai ciata ah khuapui toh i. A tlang naitu awng Shemer hming cuang in ciami khuapui hming heh Samaria tiin bawn i.

Job 20:19

Zaimantifangin farahte cawh ai zaikhai siar lo i. Mi inn saciahnak khai sut i.

Job 24:4

Mirimsute foncih dek ai, Mitlasamte tu anite lau in relh tlang i.

SAAM LABU 12:5

Cen Bawipa in, “Mifarah harsate cawh tuar ai, Reem tuar mite harhnak tuar in lungsia ai kap tlang manin, Tun tu kawi tuh ihang ing. Amahte huphimhnak pe tuh ing,” ti i.

SAAM LABU 140:12

Aw Bawipa, nang in mifarahte ai thu le, Mitlasamte ai covo heh ṭan isi, ti ling ing.

SAAM LABU 22:12

Ral tampui in kawlpawcang bangin i kulh tlang i; I hiang cingkim ah um tlang sio i. Bashan ramai kawlpawcang he bang i.

Aanroling 22:7

Mifarah heh milian ai sal i; Tangka putu heh a puttu ai sal i.

Thusimtu 4:1

Cia hnuaah laipua vumah diklohnak a tuartute thula ruat ing. Naunehhnak tuartute ai mithli hmu ing; aisu khai hnemtu nai fawn lo i! Naunehtute tu a kut songah thil tithilhnak nai tlang ai, a nauneh mite tu aisu khai bawmtu nai tlang lo i.

Thusimtu 5:8

Ramkulh pakhatkhat songah mifarah cawh ai anite co tuhhnak le ngah tuhhnak khai ngah loin um tlang hmu lesikhaw aican in um mah; zaimantifangin bawi pakhat tu a vumah bawi dang pakhat um lai ai a veksen vumah bawi upa ber in sik ngio i.

Isaiah 28:1

Israel ukhnak tu a bo ihang! A songlawihnak tu amahte hotu zurite ai lu vumah, papar ai bawnhnak kumpibawi lukhuk a vawi bangin, vawi i. A hngal ngai amahte lu tu pha bik in rimhmui mat napui thidawn in zuri tlang manin tlu zel i.

Isaiah 5:8

Ning bo i! Inn le lo ning naiciahnak vumah inn dang le lo dang belh betbo i si. A rai hlanah aisu ca ahkhai hmun le ram um tuh nawn lo ai ram songah ningmah lek um tuh i si.

Isaiah 56:12

“Kawi tu ih, Cabitti ding tuh ising. A dut thil song dut tlang tuh ising! Thangha tu tunnia tahin rin ni songlawi sawn tuh i,’ tiin a ritute in ti i,” tiin ti i.

Isaiah 58:6

“Kaimah in i daihhnak rong ulhnak tu hetihin i. Thir cikcin bang ai ning mi naunehhnak le hak bangin mi a orhtu a hman loin mi ning bawnhnak heh lon tusek ilai ning nauneh mite heh luat tuhang seh.

Jeremiah 50:11

Bawipa in, “Aw Babylon mite, i miphun sim i si. Ciafangin lungawi aipuang in um i si. Fang rialtu kawlpawcang bangin le a vak kongin a aitu siphuh cang bangin vak i si.

Jeremiah 50:27

Ralkap hmuahhmuah rek tu ih. Rek tusek ih. Babylon mite a bo ihang. Cawhhnak a tuarhnak can hleng zo i,” tiin ti i.

Jeremiah 51:34

Kumpibawi Nebuchadnezzar in, Jerusalem tu sat sek ai ai berh i. Ti dahhnak bel bangin lai sek i. Sahrang bangin thon sio i. A daihhnak ian lang ai, a dang tu lon sek i.

Jeremiah 6:6

Cungnungber Bawipa in hemi kumpibawite hnenah Jerusalem khuasong thingkungte vawng tuhin le Jerusalem tawnghnak hrangah laipawng tiang tuhin thupe i. Bawipa in, “Hemi khuapui tu naunehhnak in a dim manin cawh tuh ing.

Jeremiah 7:6

Ramdang mi, farah ngakṭah le hmaitongte khiah zohsuam mah ih. Hemi ram songah mawh nai lote ai thisan khiah suakruai nawn mah ih! Khuavang dang bia khai com tuhang ih. Zaimantifangin ciamite tu ning siatsuahtu tuh i.

Ezekiel 18:12

mifarah zawl i, mi thil ru sah i, tangka putu ai thukhamhnak thilri khai khirh nawn lo i. Lawkimi hibawlhnak hmunah feh i, ningdulkul milim bia ai,

Ezekiel 22:12

Ningmah lakai mihrek in tangka daih in mi rek i si. Mihrek in ning unau Israel mite hnenah tangka put in tangka khang lang ai a miat si in ning lian i. Kai tu i ling nawn lo i si,” ti i. Cungnungber Bawipa in rel zo i.

Ezekiel 22:27

Acuzah bawi upate tu amahte dawpciahnak ramsa nung a hlik a hlaitu thliahthlo mehleng raw bang i. Milian cang nuam in mi rek i.

Ezekiel 22:29

Miliante in mi zawl ai mi rok i. Farah rimsu mite hnawmcan ai ramdang mite hnenah hnempuihnak si i.

Ezekiel 22:7

Khuapui song mi aisu inkhai nu le pa upattu um lo i. Ramdang mikhualte zawl ai hmaitong le ngakṭahte hnenah hnempuihnak si i si.

Ezekiel 34:16

“A paimi tuute si tuh ing, a vakvai mite hoi leh tuh ing, hmaihma a nai mite tuam sah tuhai a miurte cakruai tuh ing; ikhalselai a thaumi le a cak mite tu hnawmcan tuh sek ing, zaimantifangin kaimah heh a dikmi bawntu tuukhal ing.

Ezekiel 39:18

Tuucang, ihlahle tuu faniu, ihlahle mecang, ihlahle a thaumi kawlpawcang bangin rekhnak ralkapte luang ai tuhai laivum uktu bawite ai thisan ding tuh i.

Joel 3:3

I minungte tu camciafung duk in zem dun i. Ciahlaiah pasal naupang le nupang naupang sal tuhin zuar ai amahte ngahhnak paisa in taksazuar leng ai zu ding tuhin zu lai i.

Amos 3:1

Aw Israel mite, Egypt ram an ning miphun pumpui in Bawipa in ning hoi zo ai ningmah ai thula ah a relhnak heh ngai tu ih:

Amos 3:3

Lungkhim kawm loin mite pahnih hmunkhat ah khualtlawng kawm thil tuh im?

Amos 5:11

Mirimsu harsate cawh ai amahte rong sut i si. Ciamanin ning sahnak lungto inn phapha heh hluh tuh lo ai cabit vuan mawi songai ning cinghnak cabitti ding tuh lo i si.

Amos 6:1

Zion ah nunnuam ngai in a ummi le Samaria ah hlamuang niu in a ummi, miphun lianpui Israel hoitu mi thawmlian pawl, Israel misenpui ai bawmhnak daih in a bentute, ning hmai lam pit ze i!

Amos 6:6

Cabitti tu khuat lian puipui in dut tlang hnelhno ai rimhmui pha ber mat dun hnelhno i si; ikhalselai Israel a hnawmral fangin lung ning sia tau lo i.

Malakhi 3:5

Cungnungber Bawipa in, “Ning thukhan tuhin ning hnenah kawi tuhai dawithiam mite, kangkawm sualhnak a bawntute, a hman lo tetti, napertute ai nihlawh a ai sahtute, hmaitong le ngakṭah farah le ramdang mite vumai miathnak a situ le i upat lotute vumah mawhhnak pe in thukhan tuh ing,” ti i.

Mipun Siarnak 21:33

Cen Israel mite tu let ai Bashan lamah feh tlang i. Ciafangin Bashan kumpibawi Og in Israel mite tawng tuhin a ralkap thawn Edrai ah ṭanghmun lang i.

Daannolhnak 24:14

Na unau Israel mite ituseh, ramdang mite ituseh, na khua songah a ummi nihlawh na ruaihnak mi harsa le mi tlasamte ai hlawhman heh cawh in hen meng mah.

Daannolhnak 28:33

Hlaici harsa ngai ai na cinghnak tepawl tu ramdang mi in na sut tuhai na ngahhnak zaikhai um loin zohsuamhnak le siatsuahhnak ian tuar tuh ṭio i si.